36
Portugues
MSL 60, MSL 60/2, CSS 15, CSS 20/45
Importante!
Carregue com este aparelho, apenas acumuladores,
que foram recomendados para este aparelho pelo
fabricante.
A tensão nominal do acumulador deve coincidir com
as indicações no aparelho.
– Os acumuladores não estão carregados. Antes de
colocá-los em funcionamento, deverá carregar os
acumuladores.
– O acumulador desenvolve a sua máx. potência
após aprox. cinco ciclos de carga/descarga.
– A máxima vida útil do acumulador é alcançada, se
este for carregado à uma temperatura ambiente
entre +5 °C e no máx. +45 °C.
– Se o acumulador se encontrar fora da faixa de tem-
peratura admissível para o carregamento (aprox.
+5 °C e +45 °C), o tempo de carga aumenta con-
forme o período de arrefecimento ou de aqueci-
mento.
– Importante! Acumuladores também descarregam-
se, quando o aparelho não é utilizado. Por este
motivo deverá recarregar os acumuladores em
intervalos regulares.
Ou melhor: Encaixe o acumulador no carregador
ligado a rede e pronto para funcionar, que comu-
tará automaticamente para a carga de compensa-
ção, logo que o carregamento tiver sido comple-
tado. Isto é de grande vantagem para o tratamento
do acumulador e para a sua ideal capacidade de
funcionamento.
– Não deixar o acumulador no carregador, se este
não estiver em funcionamento.
Caso não for possível carregar o acumulador con-
forme as especificações, deverá:
1. Controlar, se há tensão na tomada.
2. Controlar, se há um contacto perfeito no carrega-
dor.
3. Se ainda não for possível realizar um carrega-
mento, envie por favor o seu acumulador e o car-
regador de acumuladores ao nosso centro de ser-
viço mais próximo.
Indicações sobre a utilização correcta do acumu-
lador:
– No interesse de obter uma longa vida útil do acu-
mulador, assegure que este seja sempre carre-
gado a tempo. Em todo caso um carregamento
será necessário, se a potência do aparelho estiver
diminuindo.
– Para alcançar a máxima vida útil, não deverá car-
regar o acumulador imediatamente após uma curta
utilização, mas se possível permitir que se descar-
regue até ao limite inferior de capacidade e em
seguida recarregar novamente.
– Evite, se possível, que a máquina seja bloqueada.
O fluxo de corrente sobreelevado assim provo-
cado, leva à um descarregamento rápido e des-
gaste acelerado do acumulador.
– Um período de funcionamento cada vez mais curto
do acumulador por carregamento, indica que o
acumulador está gasto e que deve ser substituido.
Não efectue pessoalmente nenhuma reparação no
carregador!
Em geral, deverá enviar aparelhos defeituosos (tam-
bém no caso de defeitos nos cabos de rede) à uma
das nossas oficinas de serviço mais próxima!
Utilização de acordo com as disposições
O aparelho é apenas determinado para carregar acu-
muladores NiCd da Kress com tensões entre 12 V e
13,2 V.
A tabela que se encontra no final desta instrução de
serviço apresenta informações sobre as possibilida-
des de aplicação dos carregadores.
Colocação em funcionamento
Retire o acumulador da máquina como indicado na
instrução de serviço do seu acumulador. Recoloque
em sequência inversa. Introduzir o acumulador com-
pletamente no carregador.
Processo de carregamento
O processo de carga é iniciado logo que a ficha de
rede estiver ligada à tomada e que o acumulador esti-
ver colocado no encaixe de carga.
O carregador «inteligente» reconhece a situação de
carga do acumulador e comuta imediatamente para
carga de manutenção logo que o acumulador estiver
completamente carregado. Devido a este processo
de carga o acumulador é poupado e é sempre com-
pletamente carregado.
A carga rápida só é possível quando a temperatura do
acumulador estiver entre +5 °C e +45 °C.
O carregador é apropriado para funcionamento per-
manente.
Indicação e significado
Luz intermitente verde: O acumulador tem
contacto, processo de carregamento em decurso
(máx. 60 minutos).
Luz permanente verde:O acumulador está carre-
gado, o carregador comutou para carga de compen-
sação.
Luz permanente vermelha: O acumulador não tem
contacto ou está demasiadamente quente. Retirar o
acumulador do carregador e introduzir novamente ou
permitir que esfrie até alcançar a temperatura ambi-
ente e recomeçar o processo de carregamento.
3
Carregar o acumulador
4
Tipo do carregador de
acumulador: MSL 60
Ladegeräte - Buch Seite 36 Montag, 3. April 2000 2:45 14
