Die Saugkraft der Pumpe ist gefährlich und kann Badende erfassen
oder ertränken.Die Benutzung eines Schwimmbeckens, Spas oder
Wasserspiels ist nur dann zulässig, wenn es über mindestens zwei
Eingänge zu jeder Saugleitung der Pumpe verfügt. Schwimmbecken,
Spa oder Wasserspiel nicht benutzen oder betreiben, wenn die Ansauggitter beschädigt oder
nicht vorhanden sind.
Zur Minimalisierung von Gefahren sind die im Folgenden aufgeführten Anweisungen zu befolgen.
6.1 SCHUTZ VOR ERFASSUNG
Das Saugsystem des Schwimmbeckens muss über einen Schutz vor Einsaugung und
Erfassung von Haaren verfügen.
6.2 ABDECKUNGEN/GITTER VON ANSAUGPUNKTEN
Alle Ansaugpunkte müssen mit Gittern abgedeckt sein und sich in optimalem Zustand befinden.
Beschädigte,kaputte oder nicht vorhandene Gitte rmüssen ersetzt werden.
6.3 SAUGANSCHLÜSSE PRO PUMPE
Es sind mindestens zwei ausgeglichene Hauptabflüsse vorzusehen, die für jede Saugleitung
der Pumpe ihre Gitter haben und mindestens 1 m weit auseinander liegen müssen.
Das System ist so aufzubauen, dass es nicht funktionieren kann, wenn das Wasser zu der
Pumpe mit nur einem einzigen Abfluss fließt (es müssen immer mindestens zwei Hauptabflüsse
mit der Pumpe verbunden sein, wenn diese in Betrieb ist). Wenn zwei Hauptabflüsse mit einer
einzelnen Saugleitung verbunden sind, so muss diese in jedem
6.4 WASSERGESCHWINDIGKEIT UND -MENGE
Die Höchstgeschwindigkeit des Wassers darf maximal 1,2 m/s (4 Fuß pro Sekunde) betragen,
es sei denn, die Saugeingänge erfüllen die aktuellen, anderslautenden Normen für
Saugsysteme in Schwimmbecken, Spas oder Wasserspielen des jeweiligen Landes oder
Bundeslandes.
Wenn 100 % der Wassermenge in der Pumpe aus dem Hauptabflussystem stammt, darf die
Höchstgeschwindigkeit des Wassers im Saugsystem bei maximal 1,2 m/s (4 Fuß pro Sekunde)
liegen, auch wenn einer der Hauptabflüsse komplett blockiert ist.
Die Wassermenge, die durch den übrigen Abfluss oder die Hauptflüsse fließt, muss die
aktuellen Normen für Saugsysteme in Schwimmbecken, Spas oder Wasserspielen des
jeweiligen Landes oder Bundeslandes erfüllen.
6.5 ROHRLEITUNGEN DER ANLAGE
Das Rohrleitungssystem muss mindestens dem Querschnitt der Pumpenanschlüsse
entsprechen, d. h. Rohre mit einem Durchmesser von 50 mm (1 - 1/2 Zoll) für Pumpen mit einer
Leistung von bis zu 1 PS und 63 mm (2 Zoll) für Pumpen mit einer Leistung über 1 PS.
Um Spannungen im Pumpenkörper und in der Anlage vorzubeugen, sind Rohrleitungen und ihre
Verbindungselemente an der Pumpe ohne Gewalt auszurichten, so dass sowohl die Saugleitung
als auch die Druckleitung unabhängig so nah wie möglich an der Pumpe befestigt sind.
Um Spannungen in der Anlage durch kleine Unterschiede bei der letzten Verbindung der
Leitungen zu vermeiden, wird empfohlen, die Montage der Rohrleitungen von der Pumpe aus
zu beginnen.
SAUGLEITUNG.
Wenn die Ansaugung der Pumpe blockiert wird, kann es zur Kavitation der Pumpe kommen und
so ihre Innenteile beschädigt werden. Die Leitung muss frei von Schutt, festen Rückständen
und Verschmutzungen bleiben.
6. HYDRAULIC DER PUMPE
WARNUNG
49
