Quick Start Guide
Guía de inicio rápido
Kurzanleitun
g
Guide de démarrage rapide
クイック
スタート
ガイド
快速入
门
指南
Thank you for purchasing the new KRK Systems V Series 4 professional studio monitor. In our state of the art
design facility, we create products that deliver a natural and balanced frequency response with low distortion
and superior imaging. We worked with hundreds of pro engineers/producers/mixers from all genres from all
over the world to develop these groundbreaking monitors.
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
SAFETY INSTRUCTIONS
1. Read instructions
-‐ All the safety and operating instructions should be read before the product is operated.
2. Retain instructions
-‐ The safety and operating instructions should be retained for future reference.
3. Heed Warnings
-‐ All warnings on the product and in the operating instructions should be adhered to.
4. Follow Instructions
-‐ All operating and use instructions should be followed.
5. Cleaning
-‐ Unplug this product from the wall outlet before cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. Use a damp cloth for cleaning.
6. Attachments
-‐ Do not use attachments not recommended by the product manufacturer as they may cause hazards.
7. Water and Moisture
-‐ Do not use this product near water-‐for example, near a bath tub, wash bowl, kitchen sink, or laundry tub; in a wet basement; or near a swimming pool; and the like.
8. Accessories
-‐ Do not place this product on an unstable cart, stand, tripod, bracket, or table. The product may fall, causing serious injury to a child or adult and serious damage to the product. Use
only with a cart, stand, tripod, bracket, or table recommended by the manufacturer, or sold with the product. Any mounting of the product should follow the manufacturer’s instructions, and should
use a mounting accessory recommended by the manufacturer.
9. Cart
-‐ A product and cart combination should be moved with care. Quick stops, excessive force, and uneven surfaces may cause the product and cart combination to
overturn.
10. Ventilation
-‐ Slots and openings in the cabinet are provided for ventilation to ensure reliable operation of the product and to protect it from overheating. These
openings must not be blocked or covered. The openings should never be blocked by placing the product on a bed, sofa, rug, or other similar surface. This product should
not be placed in a built-‐in installation such as a bookcase or rack unless proper ventilation is provided or the manufacturer’s instructions have been adhered to.
11. Power Sources
-‐ This product should be operated only from the type of power source indicated on the marking label and connected to a MAINS socket outlet with a protective earthing connection.
If you are not sure of the type of power supply to your home, consult your product dealer or local power company.
12. Power-‐Cord Protection
-‐ Power-‐supply cords should be routed so that they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon or against them, paying particular attention to cords at
plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the product.
13. Mains Plug
-‐ Where the mains plug or an appliance coupler is used as the disconnect device, the disconnect device shall remain readily operable.
14. Lightning
-‐ For added protection for this product during a lightning storm, or when it is left unattended and unused for long periods of time, unplug it from the wall outlet and disconnect the
antenna or cable system. This will prevent damage to the product due to lightning and power-‐line surges.
15. Overloading
-‐ Do not overload wall outlets, extension cords, or integral convenience receptacles as this can result in a risk of fire or electric shock.
16. Flame Sources
-‐ No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the product.
17. Object and Liquid Entry
-‐ Never push objects of any kind into this product through openings as they may touch dangerous voltage points or short-‐out parts that could result in a fire or electric
shock. Never spill liquid of any kind on the product.
18. Loudspeakers
-‐ Excessive sound pressure from loudspeakers can cause hearing loss.
19. Damage Requiring Service
-‐ Unplug this product from the wall outlet and refer servicing to qualified service personnel under the following conditions:
a.
When the power-‐supply cord or plug is damaged.
b.
If liquid has been spilled, or objects have fallen into the product.
c.
If the product has been exposed to rain or water.
d.
If the product does not operate normally by following the operating instructions. Adjust only those controls that are covered by the operating instructions as an improper adjustment of other
controls may result in damage and will often require extensive work by a qualified technician to restore the product to its normal operation.
e.
If the product has been dropped or damaged in any way.
f.
When the product exhibits a distinct change in performance-‐this indicates a need for service.
20. Replacement Parts
-‐ When replacement parts are required, be sure the service technician has used replacement parts specified by the manufacturer or have the same characteristics as the original
part. Unauthorized substitutions may result in fire, electric shock, or other hazards.
21. Safety Check
-‐ Upon completion of any service or repairs to this product, ask the service technician to perform safety checks to determine that the product is in proper operating condition.
WARNING
The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of
sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons
The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the
appliance.
THE EQUIPMENT MUST BE CONNECTED TO AN EARTHED MAINS SOCKET-‐OUTLET.
CAUTION REGARDING PLACEMENT
To maintain proper ventilation, be sure to leave a space around the unit (from the largest outer dimensions including projections) than is equal to, or greater than shown below.
Top, Bottom, Front, Rear, Left, Right Sides: 10 cm
CAUTION
Changes or modifications to this equipment not expressly approved by KRK SYSTEMS for compliance could void the user’s authority to operate this equipment.
CAUTION
To prevent electric shock, match wide blade of plug to wide slot, fully insert.
CAUTION
Marking and rating plate can be found at the rear panel of the apparatus.
WARNING
To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.
The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on apparatus.
Mains plug is used as disconnect device and it should remain readily operable during intended use. In order to disconnect the apparatus from the mains completely, the mains plug should be
disconnected from the mains socket outlet completely.
Battery shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like.
CAUTION
An appliance with a protective earth terminal should be connected to a mains outlet with a protective earth connection.
IF IN DOUBT CONSULT A COMPETENT ELECTRICIAN.
NOTES ON ENVIRONMENTAL PROTECTION
At the end of its useful life, this product must not be disposed of with regular household waste but must be returned to a collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. The
symbol on the product, user’s manual and packaging point this out.
The materials can be reused in accordance with their markings. Through re-‐use, recycling of raw materials, or other forms of recycling of old products, you are making an important contribution to the
protection of our environment.
Your local administrative office can advise you of the responsible waste disposal point.
FCC STATEMENT
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any
interference received, including interference that may cause undesired operation.
NOTE
: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
