background image

Français

10

Cette garantie du fabricant Krups vient en complément des droits des consommateurs.
La garantie du fabricant couvre tous les coûts de remise en état d'un produit reconnu
défectueux pour qu’il se conforme à ses spécifications d'origine, par la réparation ou
le remplacement de pièces défectueuses et la main-d'œuvre nécessaire. Au choix de
Krups, un produit de remplacement peut être proposé à la place de la réparation du
produit défectueux. Les obligations de Krups dans le cadre de cette garantie, se li-
mitent exclusivement à cette réparation ou ce remplacement.

Conditions et exclusions

La garantie de Krups ne s'applique qu’aux États-Unis, au Canada et au Mexique et
n'est valable que sur présentation d'une preuve d'achat. Le produit peut être déposé
directement en personne, à un centre de service autorisé ou peut être adéquatement
emballé et retourné par courrier enregistré (ou d’autres méthodes d’expédition simi-
laires), à un centre de service autorisé. La liste complète des centres de service au-
torisés de chaque pays, ainsi que leurs coordonnées complètes, est disponible sur
le site de Krups(www.krups.com) ou en appelant au numéro de téléphone approprié,
tel que précisé sur la liste ci-dessous, pour obtenir l’adresse postale appropriée.
Krups ne sera pas obligée de réparer ou d'échanger un produit qui ne serait pas ac-
compagné d'une preuve d'achat valide. 
Cette garantie ne couvre pas les dommages encourus à la suite d'une mauvaise uti-
lisation, d'une négligence, du non-respect des instructions d'utilisation et d’entretien,
de l'utilisation avec une alimentation électrique non conforme à celle spécifiée sur la
plaque signalétique ou d'une modification ou d'une réparation non autorisée du pro-
duit. Elle n'inclut également pas l'usure normale du produit, ni l’entretien ou le rem-
placement de pièces consommables, ni les cas suivants :

- utilisation d'une eau ou d’un consommable non adaptés
- entartrage (tout détartrage doit être réalisé conformément aux instructions pré-

cisées dans le mode d'emploi)

- infiltration d'eau, de poussière, d'insectes, dans le produit
- dommages mécaniques ou surcharge
- dommages ou mauvais résultats dus à un mauvais voltage ou une mauvaise fré-

quence

- tous accidents liés à un feu, une inondation, la foudre, etc.
- usage professionnel ou commercial 
- verre ou céramique endommagé

Cette garantie ne s'applique pas aux produits trafiqués ou aux dommages encourus
à la suite d’une mauvaise utilisation ou d’un mauvais entretien, aux problèmes au ni-
veau de l'emballage effectué par son propriétaire ou d’une manutention inadéquate
de la part du transporteur.

La garantie du fabricant Krups ne s’applique qu’aux produits achetés et utilisés aux
États-Unis, au Canada et au Mexique. En cas d'utilisation dans un autre pays que ce-
lui de l'achat :

a) La durée de la garantie de Krups est celle du pays d'utilisation du produit,

y compris dans le cas où le produit aurait été acquis dans l’un des pays
listés, avec une durée de garantie différente.

b) La garantie de Krups ne s'applique pas en cas de non-conformité du pro-

duit aux normes locales, tels que le voltage, la fréquence électrique, le type
de prise électrique ou toute autre spécification locale

KR_PRESSE-AGRUMES_SILVER-ART_2550955-02_Mise en page 1  07/12/10  09:36  Page10

Summary of Contents for 2550955-02

Page 1: ...ILVER ART www krups com EN FR ES www krups com R f 2550955 02 R alisation Espace Graphique E A D C B F EN p 1 FR p 6 ES p 12 KR_PRESSE AGRUMES_SILVER ART_2550955 02_Mise en page 1 07 12 10 09 38 Pagec...

Page 2: ...nce malfunctions or is dropped or damaged in any man ner Return the appliance to an authorized KRUPS Service Center for examination or repair The use of attachments not recommended or sold by KRUPS ma...

Page 3: ...o not unplug the unit by pulling on the cord Instead grasp plug and pull to disconnect Only use the appliance on a stable working surface away from water splashes SHORT CORD INSTRUCTIONS A A short pow...

Page 4: ...and maintain constant pressure for best results Do not use continuously for more than 10 minutes CLEANING Always unplug the citrus press before cleaning Never immerse the base in water or place under...

Page 5: ...exico and is valid only on presentation of a proof of purchase The product can be taken directly in person to an authorized service centre or must be adequately packaged and returned by recorded deliv...

Page 6: ...rups guarantee is limited to a replacement by a similar product or an alterna tive product at similar cost where possible Consumer Statutory Rights This Krups manufacturer s warranty does not affect t...

Page 7: ...utres ustensiles loign s de l appareil pendant son fonctionnement afin de limiter le risque de blessure ou d en dommager l appareil N utilisez pas un appareil dont le cordon ou la prise est endommag o...

Page 8: ...sur la plaque de l appareil N immergez pas l appareil dans l eau ou dans un autre liquide Pour r duire le risque d incendie ou de choc lectrique ne d montez pas la base Il n y a aucune pi ce changer p...

Page 9: ...elqu un Cet appareil est dot d une fiche polaris e une lame est plus large que l au tre Pour diminuer le risque de choc lectrique cette fiche ne peut tre bran ch e dans la prise que d une seule fa on...

Page 10: ...aisselle PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT Participons la protection de l environnement i Votre appareil contient de nombreux mat riaux valorisables ou recyclables Confiez celui ci dans un point de collec...

Page 11: ...et d entretien de l utilisation avec une alimentation lectrique non conforme celle sp cifi e sur la plaque signal tique ou d une modification ou d une r paration non autoris e du pro duit Elle n incl...

Page 12: ...it Cette garantie donne au consom mateur des droits sp cifiques et le consommateur peut par ailleurs b n ficier des droits particuliers en fonction du pays de l tat ou de la province Le consommateur p...

Page 13: ...movimiento Mantener alejadas las manos el pelo la ropa as como esp tulas y otros utensilios durante la operaci n para reducir el riesgo de lesiones personales y o da os al aparato Si el cord n de alim...

Page 14: ...se deben realizar por un Centro de Servicio KRUPS autorizado Mantener sus manos y el cable alejados de partes calientes durante la ope raci n Nunca limpiar con abrasivos No colocar ni utilizar el apar...

Page 15: ...directamente en la jarra B Cuando la fruta deje de estar en contacto con el cono el aparato se detendr autom ticamente No utilice el aparato de manera continua por m s de 10 minutos LIMPIEZA Desconec...

Page 16: ...er cambio de producto Incluyendo los gastos de transportaci n en M xico razonablemente erogados para el cumplimiento de esta garant a exclusivamente para aquellos sitios donde no se cuente con un cent...

Page 17: ...ficaciones t cnicas c El proceso de reparaci n de un producto comprado fuera del pais de uso puede necesitar de un tiempo mayor si el producto no es vendido localmente d En caso de que el producto no...

Page 18: ...KR_PRESSE AGRUMES_SILVER ART_2550955 02_Mise en page 1 07 12 10 09 36 Page17...

Reviews: