Krups GX5000 Manual Download

Page: 23 / 24

Krups International Guarantee - Country List

www.krups.com





ﺭﺋﺍﺯﺟﻟﺍ

ALGERIA

(0)41 28 18 53

www.krups.com

ARGENTINA

0800 6660104

GROUPE SEB ARGENTINA S.A.

Billinghurst 1833 3°

C1425DTK Capital Federal Buenos Aires

ՀԱՅԱՍՏԱՆ

ARMENIA

(010) 55-76-07

ՓԲԸ

Գրուպպա ՍԵԲ

125171,

Մոսկվա

Լենինգրադյան խճուղի

, 16А,

շին

AUSTRALIA

02 97487944

GROUPE SEB AUSTRALIA

PO Box 7535,

Silverwater NSW 2128

ÔSTERREICH

AUSTRIA

01 890 3476

SEB ÖSTERREICH GmbH

Campus 21 - Businesspark Wien Süd

Liebermannstr. A02 702 2345 Brunn am Gebirge

ﻥﻳﺭﺣﺑﻟﺍ

BAHRAIN

17291537

www.krups.com

BANGLADESH

8921937

www.krups.com

БЕЛАРУСЬ

BELARUS

017 2239290

ЗАО «Группа СЕБ

Восток»,

125171, Москва, Ленинградское шоссе, д. 16А, стр. 3

BELGIQUE

BELGIE

BELGIUM

070 23 31 59

GROUPE SEB BELGIUM SA NV

25 avenue de l'Espérance – ZI

6220 Fleurus

BOSNA I

HERCEGOVINA

Info-

linija za potrošače

033 551 220

SEB Developpement

Predstavništvo u BiH

Vrazova 8/II 71000 Sarajevo

BRASIL

BRAZIL

11 2915-4400

SEB COMERCIAL DE PRODUTOS DOMÉSTICOS

LTDA

Rua Venâncio Aires, 433, Pompéia, São Paulo/SP

БЪЛГАРИЯ

BULGARIA

0700 10 330

ГРУП СЕБ БЪЛГАРИЯ ЕООД

бул. България 81 В, ет. 5

1404 София

CANADA

1-800-418-3325

GROUPE SEB CANADA

345 Passmore Avenue

Toronto, ON M1V 3N8

CHILE

12300 209207

GROUPE SEB CHILE Comercial Ltda

Av. Providencia, 2331, piso 5,

Oficina 501 Santiago

COLOMBIA

01 8000 520022

GROUPE SEB COLOMBIA

Apartado Aereo 172, Kilometro 1

Via Zipaquira Cajica Cundinamarca

HRVATSKA

CROATIA

01 30 15 294

SEB mku & p d.o.o.

Vodnjanska 26, 10000 Zagreb

ČESKÁ

REPUBLIK

CZECH REPUBLIC

731 010 111

Groupe SEB ČR s.r.o

Futurama Business Park (budova A)

Sokolovská 651/136a 186 00 Praha 8

DANMARK

DENMARK

44 663 155

GROUPE SEB NORDIC AS

Tempovej 27 2750 Ballerup

EESTI

ESTONIA

668 1286

GROUPE SEB POLSKA SP Z O.O.

ul.

Bukowińska

22b

02-703 Warszawa

ﺭﺻﻣ

EGYPT

ﻥﺧﺎﺳﻟﺍ ﻁﺧﻟﺍ

16622

ﺏﻭﺭﺟ

ﺏﺳ

ﺕﺑﻳﺟﻳﺇ

ﻕﻳﺭﻁ

ﻭﻳﺎﻣ

ﻪﺣﻭﻣﺳ

ﺔﻳﺭﺩﻧﻛﺳﻹﺍ

–

ﺭﺻﻣ

Krups International Guarantee - Country List

www.krups.com





ﺭﺋﺍﺯﺟﻟﺍ

ALGERIA

(0)41 28 18 53

www.krups.com

ARGENTINA

0800 6660104

GROUPE SEB ARGENTINA S.A.

Billinghurst 1833 3°

C1425DTK Capital Federal Buenos Aires

ՀԱՅԱՍՏԱՆ

ARMENIA

(010) 55-76-07

ՓԲԸ

Գրուպպա ՍԵԲ

125171,

Մոսկվա

Լենինգրադյան խճուղի

, 16А,

շին

AUSTRALIA

02 97487944

GROUPE SEB AUSTRALIA

PO Box 7535,

Silverwater NSW 2128

ÔSTERREICH

AUSTRIA

01 890 3476

SEB ÖSTERREICH GmbH

Campus 21 - Businesspark Wien Süd

Liebermannstr. A02 702 2345 Brunn am Gebirge

ﻥﻳﺭﺣﺑﻟﺍ

BAHRAIN

17291537

www.krups.com

BANGLADESH

8921937

www.krups.com

БЕЛАРУСЬ

BELARUS

017 2239290

ЗАО «Группа СЕБ

Восток»,

125171, Москва, Ленинградское шоссе, д. 16А, стр. 3

BELGIQUE

BELGIE

BELGIUM

070 23 31 59

GROUPE SEB BELGIUM SA NV

25 avenue de l'Espérance – ZI

6220 Fleurus

BOSNA I

HERCEGOVINA

Info-

linija za potrošače

033 551 220

SEB Developpement

Predstavništvo u BiH

Vrazova 8/II 71000 Sarajevo

BRASIL

BRAZIL

11 2915-4400

SEB COMERCIAL DE PRODUTOS DOMÉSTICOS

LTDA

Rua Venâncio Aires, 433, Pompéia, São Paulo/SP

БЪЛГАРИЯ

BULGARIA

0700 10 330

ГРУП СЕБ БЪЛГАРИЯ ЕООД

бул. България 81 В, ет. 5

1404 София

CANADA

1-800-418-3325

GROUPE SEB CANADA

345 Passmore Avenue

Toronto, ON M1V 3N8

CHILE

12300 209207

GROUPE SEB CHILE Comercial Ltda

Av. Providencia, 2331, piso 5,

Oficina 501 Santiago

COLOMBIA

01 8000 520022

GROUPE SEB COLOMBIA

Apartado Aereo 172, Kilometro 1

Via Zipaquira Cajica Cundinamarca

HRVATSKA

CROATIA

01 30 15 294

SEB mku & p d.o.o.

Vodnjanska 26, 10000 Zagreb

ČESKÁ

REPUBLIK

CZECH REPUBLIC

731 010 111

Groupe SEB ČR s.r.o

Futurama Business Park (budova A)

Sokolovská 651/136a 186 00 Praha 8

DANMARK

DENMARK

44 663 155

GROUPE SEB NORDIC AS

Tempovej 27 2750 Ballerup

EESTI

ESTONIA

668 1286

GROUPE SEB POLSKA SP Z O.O.

ul.

Bukowińska

22b

02-703 Warszawa

ﺭﺻﻣ

EGYPT

ﻥﺧﺎﺳﻟﺍ ﻁﺧﻟﺍ

16622

ﺏﻭﺭﺟ

ﺏﺳ

ﺕﺑﻳﺟﻳﺇ

ﻕﻳﺭﻁ

ﻭﻳﺎﻣ

ﻪﺣﻭﻣﺳ

ﺔﻳﺭﺩﻧﻛﺳﻹﺍ

–

ﺭﺻﻣ

SUOMI

FINLAND

09 622 94 20

Groupe SEB Finland

Kutojantie 7 02630 Espoo

France

continentale

+ Guadeloupe, Martinique,

Réunion, Saint-Martin

09 74 50 10 61

GROUPE SEB France

Service Consommateur KRUPS

112 Ch. Moulin Carron

TSA 92002

69134 ECULLY Cedex

DEUTSCHLAND

GERMANY

0212 387 400

GROUPE SEB DEUTSCHLAND GmbH /

KRUPS GmbH

Herrnrainweg 5 63067 Offenbach

GREECE

ΕΛΛΑ∆Α

2106371251

SEB GROUPE

ΕΛΛΑΔΟΣ Α

Οδός Καβαλιεράτου

. 145 64 K.

Κηφισιά

香港

HONG KONG

8130 8998

SEB ASIA Ltd.

Room 903, 9/F, South Block, Skyway House

3 Sham Mong Road, Tai Kok Tsui, Kowloon

Hong-Kong

MAGYARORSZÁG

HUNGARY

06 1 801 8434

GROUPE SEB CENTRAL-EUROPE Kft.

Távíró köz 4 2040 Budaörs

INDONESIA

+62 21 5793 6881

Groupe SEB Indonesia (Representative office)

Sudirman Plaza, Plaza Marein 8th Floor

JL Jendral Sudirman Kav 76-78,

Jakarta 12910, Indonesia

ITALIA

ITALY

199207701

GROUPE SEB ITALIA S.p.A.

Via Montefeltro, 4 20156 Milano

日本

JAPAN

0570 077 772

株式会社グループセブジャパン

〒

144-0042

東京都大田区羽田旭町

11-1

羽田クロノゲート事務棟

ﻥﺩﺭﻷﺍ

JORDAN

4629700

www.krups.com

ҚАЗАҚСТАН

KAZAKHSTAN

727 378 39 39

ЖАҚ «Группа СЕБ

Восток»

125171, Мәскеу, Ленинградское шоссесі,16А, 3 үйі

한국어

KOREA

1588-1588

유

)

그룹

세브

코리아

서울시

종로구

청계천로

서린빌딩

층

110-790

ﺕﻳﻭﻛﻟﺍ

KUWAIT

24831000

www.krups.com

LATVJA

LATVIA

6 616 3403

GROUPE SEB POLSKA Sp. z o.o.

ul.

Bukowińska

22b

02-703 Warszawa

ﻥﺎﻧﺑﻟ

LEBANON

1364392

www.krups.com

LIETUVA

LITHUANIA

5 214 0057

GROUPE SEB POLSKA Sp. z o.o.

ul.

Bukowińska

22b 02-703 Warszawa

LUXEMBOURG

0032 70 23 31 59

GROUPE SEB BELGIUM SA NV

25 avenue de l'Espérance - ZI

6220 Fleurus

МАКЕДОНИЈА

MACEDONIA

(02) 20 50 319

Groupe SEB Bulgaria EOOD

Office 1, floor 1, 52G Borovo St.,

1680 Sofia - Bulgaria

ГРУП СЕБ БЪЛГАРИЯ ДООЕЛ

Ул. Борово 52 Г, сп. 1, офис 1, 1680 София, България

MALAYSIA

603 7802 3000

GROUPE SEB MALAYSIA SDN. BHD

Unit No. 402-403, Level 4, Uptown 2,

No. 2, Jalan SS21/37, Damansara Uptown, 47400, Petaling

Jaya, Selangor D.E Malaysia

MEXICO

(01800) 112 8325

Groupe.S.E.B. México, S.A. DE C.V.

Goldsmith 38 Desp. 401, Col. Polanco

Delegación Miguel Hildalgo

11 560 México D.F.

MOLDOVA

(22) 929249

ТОВ «Груп СЕБ Україна»

02121, Харківське шосе, 201

203, 3 поверх, Київ, Україна

ประเทศไทย

THAILAND

02 769 7477

GROUPE SEB THAILAND

2034/66 Italthai Tower, 14th Floor, n° 14-02,

New Phetchburi Road,

Bangkapi, Huaykwang, Bangkok, 10320

TÜRKIYE

TURKEY

216 444 40 50

GROUPE SEB ISTANBUL AS

Beybi Giz Plaza Dereboyu Cad.

Meydan Sok. No: 28 K.12 Maslak

ﺓﺩﺣﺗﻣﻟﺍ ﺔﻳﺑﺭﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻣﻻﺍ

UAE

8002272

www.krups.com

Україна

UKRAINE

044 300 13 04

ТОВ «Груп СЕБ Україна»

02121, Харківське шосе, 201

203, 3 поверх, Київ, Україна

UNITED KINGDOM

0345 330 6460

GROUPE SEB UK LTD

Riverside House, Riverside Walk

Windsor, Berkshire, SL4 1NA

U.S.A.

800-526-5377

GROUPE SEB USA

2121 Eden Road Millville, NJ 08332

VENEZUELA

0800-7268724

GROUPE SEB VENEZUELA

Av Eugenio Mendoza, Centro Letonia, Torre ING Bank, Piso

15, Ofc 155

Urb. La Castellana, Caracas

VIETNAM

08 38645830

Vietnam Fan Joint Stock Company

25 Nguyen Thi Nho Str, Ward 9, Tan Binh Dist, HCM city

ﻥﻣﻳﻟﺍ

YEMEN

01454980

www.krups.com

Importador / Centro de Servicio:

Groupe.S.E.B. México, S.A. DE C.V.

Goldsmith 38 Desp. 401, Col. Polanco

Delegación Miguel Hildalgo

11 560 México D.F.

Summary of Contents for GX5000

Page 1: ...www krups com GX5000 ...

Page 2: ...2 1 5 11 9 3 8 4 7 6 10 ...

Page 3: ...1 2 7 1 2 4 3 5 6 2 1 8 9 B A ...

Page 4: ...y KRUPS may cause fire electric shock or injuries 9 Do not use outdoors 10 Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot surfaces including the stove 11 Check hopper for presence of foreign objects before using 12 Always operate the burr grinder with the lid securely in place 13 Do not place on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven 14 Do not operate the applian...

Page 5: ...l of the ground coffee particles Before using the coffee grinder wipe the housing and bean hopper with a clean damp cloth Wash the ground coffee holder and the ground coffee holder lid in hot soapy water then rinse and dry 1 Make certain the coffee grinder is unplugged Fit the ground coffee holder 6 and its lid 7 in their correct positions Check that the assembly is correctly positioned in the bod...

Page 6: ... gently remove the lid and pour the ground coffee into the filter of the coffee maker or use a measuring spoon 10 To obtain additional ground coffee repeat the operating cycle Always first make sure that the ground coffee does not go above the max level of the ground coffee holder 6 Selected settings will be retained from one use to the next IMPORTANT For your appliance to run correctly make certa...

Page 7: ...r is correctly positioned See paragraph concerning the maintenance in the manual MAINTENANCE To keep all your coffee s aroma and to avoid a degradation of the ground coffee empty the ground coffee holder after each use Always disconnect the grinder before cleaning Never place the grinder power supply cord or plug in water or under running water Do not use strong detergents or abrasive pads to clea...

Page 8: ...for those countries listed in the country list attached and is valid only on presentation of a proof of purchase The product can be taken directly in person to an authorised service centre or must be adequately packaged and returned by recorded delivery or equivalent method of postage to a KRUPS authorised service centre Full address details for each country s authorised service centres are listed...

Page 9: ...al specifications b The repair process for products purchased outside the country of use may require a longer time if the product is not locally sold by KRUPS c In cases where the product is not repairable in the new country the international KRUPS guarantee is limited to a replacement by a similar product or an alternative product at similar cost where possible Consumer Statutory Rights This inte...

Page 10: ...ce soit 8 L utilisation d accessoires non recommandés ni vendus par KRUPS peut causer un feu des décharges électriques ou des blessures 9 N utilisez pas l appareil à l extérieur 10 Ne laissez pas pendre le cordon d une table ou d un comptoir ne le laissez pas entrer en contact avec une surface chaude y compris un four 11 Vérifiez si la trémie contient des corps étrangers avant d utiliser le moulin...

Page 11: ...era dans une cafetière filtre un café au goût amer À l inverse une mouture plus grossière donnera un café sans saveur Si vous avez choisi la mouture adaptée à votre cafetière le simple fait d augmenter la quantité de mouture donnera un café plus fort mais sans aucune amertume Avant une première utilisation passez un linge humide propre sur le boîtier et le compartiment à grains Lavez le réceptacle...

Page 12: ...e à mouture au delà de 24 heures 4 Réglez la mouture en réglant le sélecteur de mouture 9 au niveau désiré voir Conseils pratiques et recommandations 5 Branchez la fiche sur une prise électrique tension 120 volts 60 Hz 6 Appuyez sur l interrupteur O I 4 pour faire fonctionner l appareil 7 Dès que la quantité sélectionnée a été moulue l appareil s arrêtera automatiquement 8 Si vous voulez arrêter l...

Page 13: ...eure tournez la dans le sens des aiguilles d une montre et soulevez la Fig A Nettoyez soigneusement l intérieur du compartiment à grains 1 avec un chiffon humide Pour replacer la meule supérieure placez le sélecteur 9 à la position maximum positionnez la meule supérieure amovible et tournez dans le sens contraire des aiguilles d une montre Fig A Nettoyez la meule supérieure avec la brosse de netto...

Page 14: ...l appareil Retirez la meule supérieure pour le nettoyer et enlevez tout obstacle Laissez l appareil se refroidir pendant 30 minutes avant sa prochaine utilisation Si l appareil ne fonctionne toujours pas vous devez contacter un service après vente agréé Causes de surchauffe pouvant être évitées La capacité maximum de grains dans le compartiment à grains ou la capacité maximum de mouture dans le ré...

Page 15: ...ions de KRUPS dans le cadre de cette garantie se limitent exclusivement à cette réparation ou ce remplacement Conditions Exclusions La Garantie Internationale de KRUPS ne s applique que pendant la période définie pour les pays cités dans la Liste des Pays jointe et n est valable que sur présentation d un justificatif d achat Le produit peut être déposé directement chez un réparateur agréé ou peut ...

Page 16: ... d adéquation du produit avec les standards et normes locales tels que le voltage la fréquence électrique le type de prise électrique ou toute autre spécification locale b Le traitement de la Garantie Internationale peut prendre un temps supérieur aux conditions locales de réparation si la référence du produit n est pas elle même commercialisée par KRUPS dans le pays d emploi c Au cas où le produi...

Page 17: ... y cuando esté conectado 7 No use el molino si el cable o el enchufe están dañados si su funcionamiento es defectuoso si se ha caído al suelo o se ha dañado de forma alguna En este caso acuda con un centro de servicio autorizado Krups para que sea examinado y reparado con ajustes eléctricos y o mecánicos 8 El uso de accesorios no recomendados o vendidos por Krups pueden causar incendios shocks elé...

Page 18: ...y un sabor amargo Por el contrario si el molido es muy grueso resultará en una sub extracción y un café débil y con mucha agua Si se utiliza el nivel de molienda correcto añadirmáscafésimplementeharáqueelproductoseamásfuertesinhacerloamargo Además de tener varios niveles de molienda las muelas de café ofrecen un molido consistente Esto es importante para asegurar que la extracción es consistente e...

Page 19: ...l contacto voltaje 120 v 60 Hz 6 Presiones el botón On Off para prender el aparato 7 Una vez que la cantidad seleccionada se ha molido el aparato se detendrá automáticamente 8 Si desea detener el aparato antes de finalizar la molienda presione el interruptor de encendido apagado 4 9 Remueva el café molido del contenedor y colóquelo en el filtro de la cafetera o utilice una cuchara 10 Para obtener ...

Page 20: ...l café y evitar la degradación del mimo vacíe el contenedor después de cada uso Siempre desconecte el molino antes de limpiarlo Nunca coloque el molino el cable o el enchufe en agua No utilice detergentes fuertes o métodos de limpieza abrasivos Limpie las tapas y los recipientes con agua tibia con jabón Para remover la muela superior 5 posicione el selector de finura 9 en la posición de molido más...

Page 21: ...a al cliente en virtud de la presente garantía Condiciones y exclusiones LagarantíainternacionalKRUPSúnicamenteserádeaplicacióndurante2añosyenlospaíses relacionados en la Lista de Países adjunta y será válida solamente cuando vaya acompañada de una prueba de compra Se puede llevar el producto en persona directamente a un Servicio Post venta autorizado o embalarlo adecuadamente y enviarlo por corre...

Page 22: ...n la Lista la duración de la garantía internacional KRUPS será la vigente en el país de utilización del producto incluso aunque el producto haya sido adquirido en otro país incluido en la Lista con una duración distinta de garantía a La garantía internacional KRUPS no se aplica en caso de que las especificaciones locales tales como el voltaje la frecuencia las tomas de corriente u otras especifica...

Page 23: ... 1 800 418 3325 GROUPE SEB CANADA 345 Passmore Avenue Toronto ON M1V 3N8 CHILE 12300 209207 GROUPE SEB CHILE Comercial Ltda Av Providencia 2331 piso 5 Oficina 501 Santiago COLOMBIA 01 8000 520022 GROUPE SEB COLOMBIA Apartado Aereo 172 Kilometro 1 Via Zipaquira Cajica Cundinamarca HRVATSKA CROATIA 01 30 15 294 SEB mku p d o o Vodnjanska 26 10000 Zagreb ČESKÁ REPUBLIK CZECH REPUBLIC 731 010 111 Grou...

Page 24: ...9100018875 EN P 1 6 FR P 7 13 ES P 14 19 ...

Search results

Summary of Contents for GX5000

Reviews:

Related manuals for GX5000

Brands by name

Popular brands

Krups GX5000, Manual

Search results

Summary of Contents for GX5000

Reviews:

Related manuals for GX5000

Brands by name

Popular brands