Krups Open Control GVE142, Manual

Page 1: ...www krups com...

Page 2: ......

Page 3: ...Open Control 4 Deutsch 8 English 12 Fran ais 16 Nederlands...

Page 4: ...em Ger t spielen Zur Vermeidung von Gefahren d rfen besch digte Stromkabel nur vom Hersteller einem Vertragskundendienst oder von Personen mit vergleichbarer Qualifikation ausgewechselt werden Dieses...

Page 5: ...der beaufsichtigt werden und wenn sie sich der einhergehenden Gefahren bewusst sind Das Ger t muss ausgeschaltet und der Netzstecker aus der Steckdose gezogen werden bevor Sie sich Teilen n hern die s...

Page 6: ...das Zubeh rteil 4 Die beiden Schlitze auf der Oberseite des Zubeh rteils erm glichen Ihnen das Sch rfen beider Seiten Ihres Messers Setzen Sie das Ger t in Betrieb indem Sie den Griff b1 herunterdr ck...

Page 7: ...Entsorgung des Ger tes selbst informieren Sie sich bitte bei den zust ndigen Stellen Ihrer Gemeinde Entsorgung elektrischer und elektronischer Ger te Ihr Ger t ist f r den langj hrigen Gebrauch ausgel...

Page 8: ...ns in order to avoid a hazard This appliance is intended to be used in household only It is not intended to be used in the following applications and the guarantee will not apply for staff kitchen are...

Page 9: ...accessories or approaching parts that move in use For cleaning your appliance please refer to the instructions specified in the manual Improper use of the appliance and its accessories may damage the...

Page 10: ...ened downwards and press lightly while moving the knife along 5 Clean the sharpening dust away with a cloth Maximum use without stopping 5 minutes The bottle opener function Close the knife sharpener...

Page 11: ...he relevant municipal authority End of life electrical and electronic products Your appliance is expected to last for many years However when the time comes to replace it do not throw it in the bin or...

Page 12: ...s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil Si le c ble est endommag il doit tre remplac par le fabricant son service apr s vente ou des personnes de qualification similaire afin d viter un danger...

Page 13: ...es condition qu ils b n ficient d une surveillance ou qu ils aient re u des instructions quant l utilisation de l appareil en toute s curit et dans la mesure o ils en comprennent bien les dangers pote...

Page 14: ...s vente agr Positionnez la bo te contre la molette d entra nement 2 L aimant b2 doit tre en contact avec le dessus de la boite Appuyez sur la poign e jusqu ce que l appareil d marre 3 Le couteau vien...

Page 15: ...i dans un point de collecte pour que son traitement soit effectu Manipulez l ensemble poign e avec pr caution car le couteau est tranchant Nettoyage Apr s utilisation d branchez l appareil Nettoyez la...

Page 16: ...ersoon als deze is beschadigd om risico s te voorkomen Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik Het apparaat is niet geschikt om voor de volgende toepassingen gebruikt te worden...

Page 17: ...het apparaat en de toebehoren kunnen schade aan het apparaat toebrengen en letsel veroorzaken Het mes en open blikdeksels zijn scherp Wees voorzichtig wanneer u deze aanraakt of schoonmaakt Dit appar...

Page 18: ...er scherp Schoonmaken Trek na gebruik de stekker uit het stopcontact Maak het apparaat en de messen slijper met een vochtige doek schoon et Het handvat b kan tijdens het schoonmaken gedemonteerd worde...

Page 19: ...gewone huisvuil maar breng het naar een verzamelpunt in uw buurt of een milieupark waar van toepassing Bescherming van het milieu komt op de eerste plaats Uw apparaat bevat waardevol materiaal dat her...

Page 20: ...L DE PRODUTOS DOM STICOS LTDA Rua Ven ncio Aires 433 437 447 Pomp ia S o Paulo SP BULGARIA 0887 044 850 81 5 1404 CANADA 1 800 418 3325 GROUPE SEB CANADA 345 Passmore Avenue Toronto ON M1V 3N8 CHILE 1...

Page 21: ...wi ska 22b 02 703 Warszawa LUXEMBOURG 0032 70 23 31 59 GROUPE SEB BELGIUM SA NV 25 avenue de l Esp rance ZI 6220 Fleurus MACEDONIA 0 2 20 50 022 Groupe SEB Bulgaria EOOD Office 1 floor 1 52G Borovo St...

Page 22: ...IGE SWEDEN 08 594 213 30 TEFAL SVERIGE SUBSIDIARY OF GROUPE SEB NORDIC Truckv gen 14 A 194 52 Upplands V sby SUISSE SCHWEIZ SWITZERLAND 044 837 18 40 GROUPE SEB SCHWEIZ GmbH Thurgauerstrasse 105 8152...

Page 23: ...NE 62 21 5793 6881 ITALIA HOTLINE 199207701 JAPAN HOTLINE 0570 077772 KAZAKHSTAN HOTLINE 727 378 39 39 KOREA HOTLINE 1588 1588 LATVIA HOTLINE 67162007 LITHUANIA HOTLINE 64 708 888 MACEDONIA HOTLINE 0...