KTC HS-SK251, User'S Operation Manual

Page 1: ...RD 43WR ...

Page 2: ... and property keep the precautions of these user s instructions as the manufacturer is not responsible for damages caused by omission Safety for children and otherswho are vulnerable people According to EN standard According to IEC standard This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge u...

Page 3: ...ops offices and other working environments farm houses and by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type environments catering and similar non retail applications WARNING Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance WARNING If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its s...

Page 4: ...pliance ensure that none of the components of the refrigerant circuit becomes damaged The refrigerant R600a is flammable WARNING If the refrigerant circuit should be damaged Avoid opening flames and sources of ignition Thoroughly ventilate the room in which the appliance is situated WARNING Refrigerators contain refrigerant andgases in the insulation Refrigerant and gases must be disposed of profe...

Page 5: ... that you can access the main plug of the appliance 4 Do not pull the main cable 5 If the power plug socket is loose do not insert the power plug There is a risk of electric shock or fire 6 You must not operate the appliance without the interior lighting lamp cover 7 The fridge is only applied with power supply of single phase in the district of user is so large that the voltage exceeds the above ...

Page 6: ...r items with naked flames away from the appliance so that do not set the appliance on fire The appliance is intended for keeping food stuff and or beverages in normal household as explained in this instruction booklet The appliance is heavy Care should be taken when moving it Do not remove nor touch items from the freezer compartment if your hands are damp wet as this could cause skin abrasions or...

Page 7: ...ne spare parts must be used 1 If the appliance is Frost Free 2 If the appliance contains freezer compartment Installation Important For electrical connection carefully follow the instructions given in this manual Unpack the appliance and check if there are damages on it Do not connect the appliance if it is damaged Report possible damages immediately to the place you bought it In this case retain ...

Page 8: ...tilation around the appliance for the dissipation of heat For this reason sufficient clear space should Suggest It is advisable for there to be at least 75mm of space from the back top at last 100mm from its side to the wall and a clear space in front to allow the doors to open 135 As shown in 8 100 100 A B Note This appliance performs well within the climate class from N to T showed in ƽ 75 100 0...

Page 9: ...r gain access to the base you should rest it on soft foam packaging or similar material to avoid damaging the backboard of the refrigerator To reverse the door the following steps 1 Stand the refrigerator upright Open the upper door to take out all door racks to avoid rack sdamaged on its back in order to İ10mm 9 2 Stand the refrigerator upright first remove the screw cover and loose the screw and...

Page 10: ... door on a smooth surface with its panel upwards Loose screwsĸˈdetach partķ Then install partķto corresponding position on left side together with screwsĸ 5 Loose screws used to fix the middle hinge and remove middle hinge Then remove the lower door ĸright upper hinge part ķflange screws 8 Place refrigerator flatwise remove partĹ and then loose screwsĺ Remove part ĸ and partķ ĹUpper hinge cover ri...

Page 11: ... on the axis to the upper side adjust the middle hinge to the appropriate 12 Screw out The upper hinge axis turn the upper hinge over and fix axis washer Front foot fixed board Self tapping screws Lower hinge part right 13 Just remount to the step 2 change upper hinge cover to left and fix them with screws and then install the screw cover Finally change screw screw 14 Open the upper door mount doo...

Page 12: ...wist 5 6 7 8 9 11 12 13 15 18 3 26 3 10 2 24 25 crisper Note Due to unceasing modification of our products your refrigerator may be slightly different from this instruction manual but its functions and using methods remain the same Up 12 ...

Page 13: ...owed In case of too much frozen food or ice Please set the temperature control knob at Colder position In case of using the refrigerator in usual condition Please set the temperature In case of a little frozen food in chamber Please set the temperature controller at Cold position Important So we do not advise the user set the temperature control knob at Colder or Cold When you turn the knob to Col...

Page 14: ... shelf There are shelves in refrigerator chamber and they can be taken out to 14 The crisper mounted on telescopic extension slides is for storing vegetables and fruits You can adjust the humidity inside by using the sliding block The sliding block on crisper cover can slide to left or right and the air hole become more or less relatively More air hole opening means less humidity We recommend that...

Page 15: ...l out the twistable ice tray from 2 Pour water into the ice trays and the water level shall not exceed the ƽ 3 Place the filled ice tray back to the bracket 4 When ice cubes form twist the knobs clockwise and the ice will drop 5 Ice cubes can be stored in the ice box if you need them you can pull out 15 ķ Head ĸ Water Dispenser Assembling not door tank Slot Guide ķ ĸ ĺ Ĺ ...

Page 16: ...Warning 16 position Caution Head fixed holder washer dispenser Lock UNLOCK situation Warning LOCK mechanism Warning Warning ...

Page 17: ...special Should be wrapped in airtight foil or 㸪 ƽ ƽ ƽ We recommend that you follow the tips Try to avoid keeping the door open for long periods in order to conserve energy Ensure the appliance is away from any sources of heat Direct sunlight Don t set the temperature colder than necessary Don t store warm food or evaporating Place the appliance in a well ventilated humidity free room Please refer ...

Page 18: ...n of bicarbonate of soda and then rinse with warm water using a wrung out sponge or cloth Wipe completely dry before replacing the shelves and baskets Should have a lid and be stored in the When first starting up or after a period out of use let the appliance run at least 2 hours on the higher settings b e f o r e p u t t i n g f o o d i n t h e compartment Prepare food in small portions to enable...

Page 19: ... clean Caution Don t use sharp objects to remove frost from the freezer compartment Only after the interior is completely dry should the appliance be switched back on and plugged back Caution Take care to keep door seals clean Sticky food and drinks can cause seals to stick to the cabinet and tear when you open the door Wash seal with a mild detergent and warm water Rinse Only after the door seals...

Page 20: ...20 ...

Page 21: ...21 ...

Page 22: ...Manual del Usuario Lea este manual adecuadamente antes de utilizar esta unidad y consérvelo para referencia futura Español RD 43WR ...

Page 23: ...tilizado por menores de 8 años en adelante y por personas con capacidades físicas sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia o conocimiento sólo si han sido supervisados o instruidos sobre el uso del electrodoméstico en una forma segura y hayan entendido los peligros que incluye Los niños no deben jugar con el electrodoméstico La limpieza y el mantenimiento no debe ser realizada por n...

Page 24: ...ares como cocinas para personal de tiendas oficinas y otros ambientes de trabajo granjas y clientes en hoteles moteles y otro tipo residencial posadas servicios de hostelería y aplicaciones similares ADVERTENCIA No almacene sustancias explosivas como por ejemplo latas de aerosol con propelentes inflamable en el electrodoméstico ADVERTENCIA Para evitar peligros el fabricante el agente de servicio o...

Page 25: ...ante se haya dañado durante el traslado y la instalación del electrodoméstico El refrigerante R600a es inflamable Si se daña el circuito refrigerante Evite las llamas y fuentes de encendido Ventile completamente la habitación donde se encuentra ubicado el electrodoméstico ADVERTENCIA Los refrigeradores contienen refrigerante y gases en el aislamiento El refrigerador y los gases tienen que ser dese...

Page 26: ... conector principal del electrodoméstico 4 No tire del cable principal 5 Si el tomacorriente está flojo no coloque el conector Hay riesgo de descargas eléctricas o incendios 6 No debe operar el electrodoméstico sin el cobertor de la lámpara interior 7 El electrodoméstico sólo es apto para fuentes de razones de seguridad si la fluctuación de la tensión en el distrito del usuario es tan grande que l...

Page 27: ...ulos con llamas lejos del electrodoméstico para que no causar un incendio El electrodoméstico está destinado para almacenar alimentos y o bebidas en un hogar normal como se explica en este manual de instrucciones Tenga cuidado al momento de moverlo No quite ni toque los artículos del congelador con las manos mojadas húmedas ya que podrían causar abrasiones en la piel o quemaduras de frío No utilic...

Page 28: ...lizar repuestos genuinos 1 Si el electrodoméstico es Frost Free libre de escarcha 2 Si el electrodoméstico contiene un congelador Instalación Importante Siga cuidadosamente las instrucciones brindadas en este manual para realizar la conexión eléctrica Desempaque el electrodoméstico y compruebe si hay daños No conecte el electrodoméstico si está dañado Informe inmediatamente sobre los posibles daño...

Page 29: ...e suficiente espacio libre alrededor del refrigerador Sugerencia Se aconseja que haya al menos 50 70 mm de espacio desde la parte trasera de la heladera a la pared al menos 100 mm de espacio desde la superficie al menos 100 mm del lateral a 50 70mm Instalar el aparato nuevo Antes de utilizar el aparato por primera vez debe leer los siguientes consejos Ventilación del aparato la pared y un espacio ...

Page 30: ...a puerta desde el lado derecho de fábrica al lado izquierdo Herramientas que necesitará Puede no funcionar correctamente si se deja a una temperatura superior o inferior al rango indicado por un largo periodo Nota Antes de recostar el refrigerador para obtener acceso a la base debería colocar una espuma suave o un material similar para evitar dañar la parte trasera del refrigerador Para cambiar el...

Page 31: ...e suave con los paneles hacia arriba Afloje los tornillos separe la pieza luego instale la parte en el lado izquierdo con los tornillos 5 Afloje los tornillos utilizados para fijar la bisagra del medio y quite la bisagra Luego quite la puerta inferior 6 Coloque la puerta inferior sobre una superficie suave con los paneles hacia arriba Afloje los tornillos separe la pieza luego instale la parte en ...

Page 32: ...os Por último instale la parte 11 Mueva la puerta inferior y modifique su posición para alinearla con el orificio inferior y el eje de la bisagra superior Gire la bisagra del medio a 180 cambie la arandela en el eje para el lado superior modifique la bisagra del medio a la posición adecuada y luego instálela 12 Desatornille el eje de la bisagra superior gire la bisagra superior y fije el eje en el...

Page 33: ...ediza para el control de humedad 13 Cubierta del cajón Crisper 14 Cajón de verduras para conservar la humedad 15 Patas regulables 16 Puerta del congelador 17 Interruptor de la puerta superior 18 Estante de la puerta superior 19 Sello de la puerta del congelador 20 Sello de la puerta de la heladera 21 Tanque de agua 22 Bandeja de huevos dentro 23 Estante superior 24 Interruptor de la puerta inferio...

Page 34: ...ONTROL DE TEMPERATURA DEL REFRIGERADOR Regulador de temperatura en la cámara del congelador El regulador de temperatura le permite regular la temperatura dentro del congelador En caso de que haya muchos alimentos congelados o hielo en la cámara Establezca la perilla de control de temperatura en la posición Más Frío En caso de utilizar el refrigerador bajo condiciones normales Establezca el regulad...

Page 35: ...mperatura del cajón Crisper y evitar que las verduras pierdan humedad Cajón de verduras para conservar la humedad Es ideal para almacenar frutas y verduras Cajón Crisper y control de humedad El cajón Crisper colocado sobre guías telescópicas es para almacenar frutas y verduras Usted puede regular la humedad del interior utilizando la guía corrediza La guía corrediza en el cobertor del cajón Crispe...

Page 36: ...acar el recipiente y tomar los cubos de hielo Dispensador de agua El dispensador de agua ubicado en la puerta de la heladera es para almacenar agua potable Con este electrodoméstico usted puede obtener agua fría sin abrir el refrigerador Debería revisar los siguientes consejos Antes del uso Antes de utilizar el electrodoméstico por primera vez utilícelo siguiendo las siguientes instrucciones 1 Sos...

Page 37: ...la entrada de la tapa grande 2 Quite el cobertor del tanque y luego vierta el agua directamente Tapa chica Tapa grande Cabezal Advertencia No toque otras partes del electrodoméstico cuando vierta el agua ya que podría causar fugas de agua Dispensado de agua Asegúrese de que el cobertor del tanque de agua esté bien colocado Cierre la puerta de la heladera y verifique el dispensador Dispensador de a...

Page 38: ...nsulte el capítulo Instalar el aparato nuevo Si el diagrama muestra la combinación correcta de cajones cajones para verduras y estantes no la modifique ya que ha sido diseñada para ofrecer la configuración energética más eficiente Sugerencias para refrigerar alimentos frescos No coloque alimentos calientes directamente en el frigorífico o el congelador ya que la temperatura interna aumentará hacie...

Page 39: ...s en él 1 Retire todos los alimentos 2 Desconecte el enchufe de la toma eléctrica 3 Limpie y seque completamente el interior 4 Asegúrese de que todas las puertas estén ligeramente abiertas para permitir que el aire circule Por motivos de higiene se debe limpiar periódicamente el aparato así como los accesorios exteriores e interiores al menos cada dos meses Precaución El aparato no debe estar cone...

Page 40: ... se rompan al abrir la puerta Limpie el sello con un detergente suave y agua caliente Aclárelo y séquelo completamente después de limpiarlo Precaución Sólo debe encender el electrodoméstico después de que los sellos de la puerta estén completamente secos Reemplazo de la luz LED Advertencia El usuario no debe reemplazar la luz LED Si la luz LED se daña contacte a la línea de atención al cliente par...

Page 41: ...ntes de que arranque el compresor ltros ruidos inusuales pueden ser debidos a los motivos descritos a continuación y es posible que deba comprobarlos y tomar medidas El armario no está nivelado La parte trasera del electrodoméstico toca la pared Las botellas o los contenedores caen o laminación Es normal escuchar periódicamente el sonido del motor que deberá funcionar con más intensidad en las sig...

Page 42: ...tenedor de recogida de residuos adecuado para reciclarlo Antes de eliminar el aparato 1 Desconecte el cable de alimentación del tomacorriente 2 Corte el cable de alimentación y descarte el conector principal Advertencia Los refrigeradores contienen refrigerante y gases en el aislamiento El refrigerador y los gases tienen que ser desechados de manera profesional ya que pueden causar lesiones a los ...

Page 43: ...s valores nutricionales y el sabor disminuyen con el tiempo adecuados para alimentos frescos congelados Mariscos pescado camarones mariscos productos acuáticos de agua dulce y productos cárnicos El tiempo recomendado es de 3 meses los valores nutricionales y el sabor disminuyen con el tiempo No es adecuado para congelar alimentos frescos Mariscos pescado camarones mariscos productos acuáticos de a...

Page 44: ...mperatura de almacenamiento objetivo de los productos adquiridos Si el refrigerador permanece vacío durante mucho tiempo desenchúfelo descongele limpie seque y deje la puerta abierta para prevenir la formación de moho en el interior Limpieza del dispensador de agua especial para productos de dispensador de agua Limpie los depósitos de agua si no se utilizan durante 48 horas enjuague el sistema de ...