E S C A L E R A S
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL
MODE D’EMPLOI
MANUAL DE INSTRUÇÕES
A un nivel superior
/ To a higher level / À un niveau supérieur / A um nivel superior
www.
ktl-escaleras
.es
1
1
2
INSTRUCIONES DE MONTAJE
ASSEMBLY’S PRODUCEDURE
PHASE DE MONTAGE
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
2
3
x1
1
x1
A un nivel superior
/ To a higher level / À un niveau supérieur / A um nivel superior
www.
ktl-escaleras
.es
MAX
STRUCTURE
SERIE
TABURETES FIJOS / FIXED STOOLS / MARCHEPIEDS FIXES / TAMBORETES FIXOS
Taburetes fijos MAX de 45º y 60º
Fixed stools MAX of 45º and 60º
Marchepieds fixes MAX de 45º et 60º
Tamboretes fixos MAX de 45º e 60º
SERIE INDUSTRIAL
INDUSTRIAL RANGE
SÉRIE INDUSTRIELLE
SÉRIE INDUSTRIAL
1
|
x1
|
Tramo de ascenso - Strech of ascent - Montant de l’échelle -
Seção de subida
2
|
x1
|
Tramo soporte - Support section - Support de l’échelle - Seção
suporte
3
|
x1
|
Plataforma de trabajo - Platform - Plate-forme - Plataforma de
trabalho
4
|
x1
|
Base estabilizadora tramo soporte - Stabilizing bar for support
strech - Base pour montant de l’échelle - Base da seção suporte
5
|
x2
|
Contraforma tramo de ascenso - Strech of ascent post-form -
Contre-forme montant de l’échelle - Contraforte da seção de
escalada
6
|
x2
|
Contraforma tramo soporte - Support section post-form - Contre-
forme support de l’échelle
7
|
x16
|
Tornillo M8x45 - Screw M8x45 - Vis M8x45 - Parafuso M8x45
8
|
x18
|
Tuerca M8 - Nut M8 - Ecrou M8 - Porca M8
9
|
x2
|
Tornillo M8x85 - Screw M8x85 - Vis M8x85 - Parafuso M8x85
10
|
x2
|
Casquillo ø16x69 - Bush ø16x69 - Douille ø16x69 - Cápsula
ø16x69
11
|
x2
|
Arandela M8 - Washer M8 - Rondelle M8 - Arruela M8
IDENTIFICACIÓN DE COMPONENTES
IDENTIFICATION OF COMPONENTS
IDENTIFICATION DES COMPOSANTS
IDENTIFICAÇÃO DE COMPONENTES
1
Made in
Spain
10
Tested
1500
N
150
kg
EN 14183