29
FRANÇAIS
A
Vérifiez que le flexible supérieur du cylindre de levage
est branché au boyau supérieur.
4. Installez deux écrous à ressort (17) sur le châssis
comme cela est indiqué sur la figure.
5. Branchez l'ensemble de levage du boyau 2 (4) (avec
la fiche jaune) à l'adaptateur inférieur (7) comme cela
est indiqué sur la figure et fixez-le avec un écrou du
flexible (4).
Ensuite, branchez l'ensemble de levage du boyau 1
(3) (avec la fiche blanche) à l'adaptateur supérieur (7)
comme cela est indiqué sur la figure et fixez-le avec un
écrou du flexible (3).
6. Installez l'adaptateur souple inférieur (6) sur le châssis
du côté supérieur comme cela est indiqué sur la figure
et fixez-le avec un écrou de l'adaptateur inférieur (6).
Puis installez l'adaptateur souple supérieur (6) sur le
châssis du côté inférieur comme cela est indiqué sur
la figure et fixez-le avec un écrou de l'adaptateur
supérieur (6).
7. Installez l'ensemble de décharge du flexible 2 (2) sur
le châssis et branchez les deux flexibles aux deux
adaptateurs du châssis inférieur comme cela est
indiqué sur la figure, puis fixez-les avec deux écrous
des deux flexibles.
Puis branchez le flexible hydraulique pour le bac de
ramassage basculant à l'adaptateur inférieur comme
cela est indiqué sur la figure et fixez-les avec les
écrous du flexible.
Puis branchez l'autre flexible à l'adaptateur supérieur
comme cela est indiqué sur la figure et fixez-les avec
un écrou du flexible.
8. Installez l'ensemble de décharge du flexible 1 (1) sur
le châssis en passant ses glissières comme cela est
indiqué sur la figure
.
Puis branchez le flexible avec une fiche rouge à
l'adaptateur inférieur comme cela est indiqué sur la
figure et fixez-les avec un écrou du flexible.
Puis branchez l'autre flexible avec une fiche bleue à
l'adaptateur supérieur comme cela est indiqué sur la
figure et fixez-les avec un écrou du flexible.
9. Installez le couvercle de côté du flexible (11) sur le
châssis du côté gauche inférieur avec deux boulons à
collerette (15) et deux écrous à collerette (22) comme
cela est indiqué sur la figure.
(A) Écrou de l'adaptateur (7)
(B) Écrou de l'adaptateur (8)
(C) Flexible du cylindre de levage (de gauche)
(D) Flexible du cylindre de levage (de droite)
(A) Adaptateur
(B) Flexible pour prolonger le cylindre de décharge
(C) Glissière du châssis
(D) Flexible avec une fiche rouge
(E) Flexible avec une fiche bleue