KÜCHENPROFI GmbH
Höhscheider Weg 29 · 42699 Solingen · Germany
www.kuechenprofi.de
· Antes del primer uso, limpie por favor la rustidera a fondo.
· Caliente la rustidera de no más de 5 minutos vacío o solamente con grasa. Si se sobrecalienta, el fondo puede deformarse
y decolorarse.
· Deje resfriar antes de la limpieza.
COOK
RUSTIDERA
CONSEJOS DE USO Y CUIDADO
· Voor het eerste gebruik grondig afwassen.
· Verhit de braadslede nooit langer dan 5 minuten als deze leeg is of alleen gevuld is met wat vet. Bij oververhitting kan zich
de bodem vervormen en verkleuren.
· Voor de reiniging het braadselde eerst even laten afkoelen.
COOK
BRAADSLEDE
GEBRUIK EN ONDERHOUD
GLASKERAMIK
GAS
HERDPLATTE
B
INDUKTION
INDUCTION
GLASS CERAMIK
GAS
HOT PLATE
H
F
BACKOFEN
I
OVEN
· Avant la première utilisation, nettoyez le plat à rôtir soigneusement.
· Ne chauffez pas le plat à rôtir plus de 5 minutes étant vide ou contenant de la graisse uniquement. En cas de surchauffe, le
fond peut se déformer et déteindre.
· Laissez-le refroidir avant de le nettoyer.
COOK
PLAT À RÔTIR
CONSEILS D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN
· Prima del primo utilizzo, si prega di pulire la brasiera a fondo.
· Riscaldare la brasiera non più di 5 minuti vuoto o solo con grasso. Se surriscaldato, il fondo può deformarsi e scolorire.
· Lo lasciare raffreddare prima di la pulizia.
COOK
BRASIERA
CONSIGLIE DI USO E MANUTENZIONE
F
I
ES
NL
BA Multibräter 23 8650 28 03_Layout 1 22.03.17 11:55 Seite 2