- 12 -
NL
DE
GB
FR
ES
IT
PT
NL
SE
DK
NO
FI
GR
RU
WAARSCHUWING – EXPLOSIEGEVAAR
Installeer het apparaat
niet
in een ruimte waar sprake is van explosiegevaar. Gebruik het apparaat niet in
een ruimte met brandbare gassen (anesthesiegassen, zuurstof, lachgas, enzovoort). Installeer het apparaat
in een goed geventileerde ruimte.
5.2
Aansluiting van de oplader op het stopcontact
De Translux Wave wordt geleverd met een aparte universele adapter (
6
) voor
100 tot 240 V (
), 50 / 60 Hz.
WAARSCHUWING
Controleer voordat u de adapter (
6
) aansluit op het stopcontact, zorgvuldig of het voltage en de frequentie van
het elektriciteitsnet overeenkomen met de waarden op het identificatieplaatje van het apparaat. U vindt het
identificatieplaatje aan de onderzijde van de oplader.
Gebruik alleen de meegeleverde adapter. Gebruik van een andere adapter kan de accu beschadigen.
Gebruik voor het aansluiten van de adapter geen stekkerdoos.
OPMERKING
De adapter van de Translux Wave (6) wordt geleverd met drie verwisselbare stekkers:
Afb. (6 a)
= Europa
type 1
Afb. (6 b)
= UK
type 2
Afb. (6 c)
= VS / Japan type 3
1
Selecteer uit de beschikbare stekkers de juiste: Europa – type 1, Verenigd Koninkrijk – type 2, VS / Japan – type 3.
2
Elke stekker heeft een gleuf waarin de borgpal van de adapter past.
3
Plaats de stekker met de gleuf richting de adapter op de adapter, zodat de geleiders op de stekker uitgelijnd zijn
met de bijbehorende gleuven op de adapter.
4
Druk op de adapterstekker en de adapter en schuif de adapter deze in de adapter totdat u een klik hoort
en de adapterstekker vast zit.
OPMERKING
Door tijdens de installatie op de stekker te drukken zorgt u ervoor dat alle geleiders in de bijbehorende
gleuven op de adapter zitten. Verwijder de stekker en installeer hem opnieuw als deze los lijkt te zitten.
5
Verwijder de stekker uit de adapter door op de borgpalknop (gemarkeerd met het woord “
PUSH
” te drukken,
de stekker uit de adapter te schuiven en deze te verwijderen.
6
Bewaar de overige stekkers voor toekomstig gebruik.
7
Steek de plug van het netsnoer in de aansluiting aan de onderkant van de oplader.
WAARSCHUWING
Controleer het netsnoer, de adapter en de stekker regelmatig om er zeker van te zijn dat ze in goede condi-
tie zijn. Gebruik beschadigde onderdelen niet, maar vervang ze. Gebruik uitsluitend originele onderdelen en
accessoires. Kulzer GmbH levert uitsluitend originele onderdelen of accessoires die worden geleverd door
Mectron S.p.A..
8
Sluit de adapter met de stekker aan op het stopcontact.
9
De GROENE LED op de oplader licht op (symbool
).
5.3
De accu in het handstuk plaatsen
De Translux Wave wordt geleverd met een krachtige oplaadbare lithium-ion-accu.
De accu wordt apart verpakt geleverd in de doos van het apparaat. Plaats de accu in het handstuk voordat
u het apparaat voor de eerste keer gebruikt.
WAARSCHUWING
Volg alle veiligheidsvoorschriften zoals beschreven in paragraaf 3.2.3, ACCU – Veiligheidsvoorschriften,
nauwkeurig op.
VOORZICHTIG
Plaats het handstuk
NOOIT
in de oplader als de accu zich niet in het handstuk bevindt.
1x
Summary of Contents for 05100081
Page 2: ...2 4 1 4 2 3 5 2 6c 6b 6a 5 4 3 6 9 10 7 1 8...
Page 3: ...4 2 1 4 2 2 1 5 4 5 4 X X 3 2 2 1 3...
Page 4: ...5 5 6 2 5 4 2 2 8...
Page 37: ...33 DE...
Page 38: ...34 DE nderungen vorbehalten Stand 2021 08...
Page 71: ...33 GB...
Page 72: ...34 GB Subject to modifications Dated 2021 08...
Page 105: ...33 FR...
Page 106: ...34 FR Sujet modifications Mise jour de l information 2021 08...
Page 139: ...33 ES...
Page 140: ...34 ES Sujeto a modificaciones Revisi n 2021 08...
Page 173: ...33 IT...
Page 174: ...34 IT Soggetto a modifiche Aggiornamento al 2021 08...
Page 207: ...33 NL...
Page 208: ...34 NL De informatie in dit document kan gewijzigd worden Status 2021 08...
Page 241: ...33 SE...
Page 242: ...34 SE Kan komma att ndras Version 2021 08...
Page 275: ...33 FI...
Page 276: ...34 FI Muutosten kohteena Painos 2021 08...
Page 282: ...6 GR 3 1 3 3 1 1 3 3 1 4 3 2 3 2 1 3 Mectron S p A Translux Wave Translux Wave...
Page 293: ...17 GR 7 5 Translux Wave 2 2 8 8 1 8 2 1 2 pH pH 7 8 2 1 8 3 pH pH 7...
Page 295: ...19 GR 8 5 pH pH7 8 6 pH pH7 2x...
Page 296: ...20 GR 8 6 1 8 6 2 Kulzer Kulzer 1 2 3 4 5 2 12 6 7 9 5 2x 2x...
Page 297: ...21 GR 10 Kulzer WEEE ElektroG...
Page 309: ...33 GR...
Page 310: ...34 GR 2021 08...
Page 311: ......
Page 312: ...5 3 4 2 3 8 5 8 6 1 4 1 2 3 8 6 2 11 12 12...
Page 313: ......