- 17 -
DK
ADVARSEL
Hvis de ovenfor beskrevne foranstaltninger ikke giver forbedringer, må enheden ikke bruges til behandling.
Sluk for enheden (tag opladeren ud af den elektriske strømkilde), og sørg for, at uautoriseret genaktivering
af enheden ikke er mulig. Kontakt en Kulzer-servicepartner eller teknisk uddannede medarbejdere, der er
autoriserede af Kulzer (se punkt 14 Service).
6.4 Dvaletilstand
Håndstykket er udstyret med en ”
Dvaletilstand
” for at minimere enhedens energiforbrug.
Uden for opladeren slukkes alle håndstykkets interne funktioner automatisk (”
Dvaletilstand
”),
hvis der går ca. 5 minutter, hvor den ikke bruges.
I ”
Dvaletilstand
” er håndstykkets skærm i den tilstand, der ses i
Fig. e
:
For at afslutte ”Dvaletilstand” skal der trykkes på knappen ”
STAND-BY
”
.
Håndstykket er klar til brug.
BEMÆRK
Når ”
Dvaletilstand
” er afsluttet, vender håndstykket og panelet tilbage til den seneste anvendte indstilling.
6.5 Tvunget
dvaletilstand
Uden for opladeren er det til enhver tid muligt at skifte til ”
Dvaletilstand
” for håndstykket.
• For at aktivere ”
Tvunget dvaletilstand
” skal du trykke på og holde knappen ”
Tid / program
”
nede
i 5 sekunder.
Håndstykket for panelet skifter til de samme tilstande, der er beskrevet i punkt 6.4 (Dvaletilstand) ovenfor.
• For at afslutte ”
Dvaletilstand
” skal du trykke på knappen ”
STAND-BY
”
.
Håndstykket er klar til brug.
BEMÆRK – Hukommelsesfunktion
Når ”
Dvaletilstand
” afsluttes, vender håndstykket og panelet tilbage til den seneste anvendte indstilling.
6.6
Yderligere oplysninger om enhedens funktioner
BEMÆRK
Hvis håndstykket placeres i opladeren, før eksponeringscyklusser er afsluttet, slukkes der automatisk for lyset.
Når håndstykket er placeret i opladeren, deaktiveres dens funktioner. Betjeningen via håndstykkets knapper
blokeres.
Under lysafgivelsen er knappen ”
Tid / program
”
inaktiv.
Translux 2Wave lysapparatet er udstyret med mikroprocessorer, som kontinuerligt vurderer batteriets tilstand.
Efter hver behandling skal håndstykket derfor sættes i opladeren til opbevaring uanset batteriniveauet.
7 Diagnosesignaler
7.1 Fejlbehæftet
batteri
Hvis batteriet er defekt, blinker batteriikonet kontinuerligt uden indvendige sorte søjler (
Fig. f
).
En ”
bip
”-lyd afgives hvert sekund i en periode på 30 sekunder.
Efter 30 sekunder blinker kun batteriikonets ramme.
VIGTIGT
Denne fejltilstand detekteres kun, når håndstykket er placeret i opladeren.
7.2 Fejlbehæftet
lysdiode
Når en funktionsfejl i en lysdiode detekteres af mikroprocessoren, blinker ordet ”
LED
” øverst til
venstre på panelet (
Fig. g
).
e
f
blinker
g
blinker
1707_11667_GBA_Translux_2Wave_EU_NENA.indb DK17
1707_11667_GBA_Translux_2Wave_EU_NENA.indb DK17
07.09.17 16:23
07.09.17 16:23
