- 18 -
DK
7.3
Beskyttelse mod overophedning
Hvis der forekommer fl ere hærdningscyklusser i hurtig rækkefølge (normalt efter 18 fortløbende
cyklusser på hver 20 sekunder), kan den indbyggede temperatursensor for overophedning blive
aktiveret.
Når beskyttelsen mod overophedning aktiveres, afgives der et akustisk signal (
3 bip
),
og bogstavet ”
T
” tændes og lyser konstant øverst til højre på panelet (
Fig. h
).
Aktiveringen af beskyttelsen mod overophedning stopper midlertidigt for brugen af enheden i nogle få minutter.
Lad håndstykket køle ned i mindst 4 – 5 minutter, og start derefter den næste eksponering
ved at trykke på knappen ”
STAND-BY
”
.
BEMÆRK
Håndstykket afslutter automatisk afkølingstilstanden, når driftstemperaturen er nået,
og bogstavet ”
T
” slukkes på skærmen.
7.4
Den INDBYGGEDE sensor for temperaturoverophedning er defekt
Ved defekt af overophedningssensoren, ”
blinker
” bogstavet “
T
” til højre I displayet (
Fig. k
).
BEMÆRK
Hvis der under polymerisering, forekommer en defekt af overophedningssensoren,
vil apparatets software afslutte processen. Der kan ikke foretages yderligere
eksponeringscyklussen via ”
STAND-BY
”-knappen
og ”
4 bip
” lyder.
Det er ikke muligt at anvende apparatet hvis det er overophedet.
7.5
Signal for lavt batteri
Når batteriniveauet falder til laveste niveau, giver Translux 2Wave-mikroprocessoren mulighed
for nogle få ekstra eksponeringscyklusser uden genopladning af batteriet.
Dette forhold signaleres ved afslutningen af hver cyklus med „
2 bip
“.
Ved afslutningen af nogle få cyklusser tillader det resterende batteriniveau ikke yderligere
eksponeringscyklusser, og dette forhold vises på panelet ved hjælp af batteriikonet uden
indvendige sorte søjler (
Fig. m
).
Oplad batteriet!
8
Rengøring, desinfektion og sterilisering
KOBL NETSTRØMFORSYNINGEN FRA
Før der udføres rengørings- eller desinfektionsprocedurer, skal opladerbasisenheden kobles fra den elektriske
strømkilde!
ADVARSEL
Infektionskontrol
Lyslederen og den beskyttende kegle til lyset leveres som
IKKE-STERILE
og skal rengøres,
desinfi ceres og steriliseres (damp), før de bruges første gang samt før hver brug.
Steriliser ikke
håndstykket og opladeren!
Steriliser ikke
batteriet!
8.1 Afmontering
Fjern den beskyttende kegle til lyset fra lyslederen.
Fjern lyslederen: Roter lyslederen let, og træk den ud af håndstykket.
8.2
LYSLEDER – Rengøring og desinfektion
FORSIGTIG
Brug ikke
skarpe eller spidse instrumenter til at rengøre lyslederen, da de kan ridse overfl aden på lyslederen
og derved reducere lystransmissionen.
Brug ikke
rengørings-/ desinfektionsmidler, der indeholder organisk, mineralsk og oxiderende syre,
hydrogenperoxid, klorid, jod, bromid og opløsningsmidler.
h
konstant
k
blinker
m
1707_11667_GBA_Translux_2Wave_EU_NENA.indb DK18
1707_11667_GBA_Translux_2Wave_EU_NENA.indb DK18
07.09.17 16:23
07.09.17 16:23
