- 26 -
DE
12.1
Elektromagnetische Kompatibilität gemäß EN 60601-1-2
WARNHINWEIS
Das Gerät benötigt spezielle EMV-Maßnahmen, die entsprechend den Hinweisen in diesem Abschnitt installiert
und aktiviert sein müssen.
Tragbare und mobile Funkgeräte können die Funktionsfähigkeit des Gerätes beeinträchtigen.
Anleitung und Erklärung des Herstellers – Elektromagnetische Emissionen
Translux 2Wave ist nur für den Einsatz unter den nachfolgend beschriebenen elektromagnetischen Bedingungen ausgelegt.
Der Kunde oder Benutzer des Translux 2Wave hat sich zu vergewissern, dass es in einer solchen Umgebung verwendet wird.
Emissionsprüfung
Konformität
Elektromagnetische Umgebung – Anleitung
HF Emissionen CISPR 11
Gruppe 1
Die internen Funktionsabläufe von Translux 2Wave erfolgen über
Funkfrequenzsignale. Die Radiofrequenzbelastung ist daher sehr
gering. Störungen bei elektronischen Geräten in der Nähe sind
daher unwahrscheinlich.
HF Emissionen CISPR 11
Klasse B
Das Translux 2Wave ist für die Anwendung in allen Gebäuden
geeignet einschließlich Wohnungsbauten und solcher Gebäude,
die direkt mit dem öff entlichen Stromnetz mit Niederspannung
verbunden sind, das Gebäude für Privatnutzung versorgt.
Harmonische Emissionen
IEC 61000-3-2
Klasse A
Spannungsschwankungsemissionen /
Flicker IEC 61000-3-3
Konform
1707_11667_GBA_Translux_2Wave_EU_NENA.indb DE26
1707_11667_GBA_Translux_2Wave_EU_NENA.indb DE26
07.09.17 16:21
07.09.17 16:21