- 4 -
GR
Σύμβολα
Συνοδευτικοί όροι
Ερμηνεία
Χρησιμοποιήστε μόνο σε κλειστό χώρο.
Η κατασκευή της συσκευής συμμορφώνεται με την οδηγία 93/42/ΕΚ,
καθώς και με τα τεχνικά πρότυπα IEC 60601-1 και IEC 60601-1-2.
Σύμβολο ISO 7010-W001
Γενικό προειδοποιητικό σύμβολο
Συμβουλευτείτε τις οδηγίες χρήσης.
ΠΡΟΣΟΧΗ, συμβουλευτείτε τα συνοδευτικά έγγραφα.
Διακόπτης λειτουργίας:
„
ΑΝΑΜΟΝΗ
“.
Διακόπτης επιλογής „
Χρόνου / Προγράμματος
“.
Να φυλάσσεται μακριά από τη βροχή.
Όρια θερμοκρασίας αποθήκευσης (–20°C (–4°F) έως 40°C (104°F)).
Όρια υγρασίας αποθήκευσης (45% – 85% RH).
Όρια ατμοσφαιρικής πίεσης αποθήκευσης (500 – 1060 hPa).
2.2
Ζημιά κατά τη μεταφορά – Άνοιγμα συσκευασίας και επιθεώρηση
Η συσκευή είναι ευαίσθητη στα κτυπήματα, επειδή περιλαμβάνει ηλεκτρονικά εξαρτήματα. Γι’αυτό τόσο κατά τη μεταφορά
όσο και στην αποθήκευση απαιτείται ιδιαίτερη προσοχή. Το προϊόν που στέλνεται από τη φίρμα Kulzer, έχει ελεγχθεί
επακριβώς πριν την αποστολή. Η συσκευή παραδίδεται προστατευμένη και συσκευασμένη σύμφωνα με τους κανονισμούς.
Ελέγξτε παρακαλώ μετά την παραλαβή τη συσκευή για τυχόν ζημιές μεταφοράς. Σε περίπτωση διαπίστωσης ζημιών
δηλώστε τες το αργότερο 24 ώρες μετά την παράδοση στην επιχείρηση μεταφοράς. Δεν πρέπει σε καμία περίπτωση
να εγκαταστήσετε ή να λειτουργήσετε μια μονάδα ή εξαρτήματα που έχουν υποστεί ζημιά.
2.3 Υποχρεώσεις
ιδιοκτήτη
Ο ιδιοκτήτης πέρα από την τήρηση των νομικών διατάξεων έχει την υποχρέωση να φροντίζει για την τήρηση και την
εφαρμογή των νομικών οδηγιών στη θέση εργασίας, π.χ. την υποχρέωση ενημέρωσης, το νόμο περί προστασίας της
εργασίας καθώς και όλους τους περαιτέρω ισχύοντες κανονισμούς και νόμους.
Για τις εργασίες στη συσκευή και με τη συσκευή πρέπει να συντάσσονται από τον ιδιοκτήτη με τη βοήθεια των οδηγιών
λειτουργίας και με βάση τις προς εκτέλεση εργασίες γραπτές υποδείξεις και να κοινοποιούνται σε απλή κατανοητή μορφή
και στη γλώσσα όλων των εργαζομένων.
2.4 Ημερολόγιο
μηχανήματος
Συνιστούμε την τήρηση „
ημερολογίου μηχανήματος
“ για την καταγραφή όλων των δοκιμών και σοβαρών εργασιών
σε αυτό (π.χ. συντήρηση, αλλαγές).
3 Προβλεπόμενη
χρήση
Το Translux 2Wave είναι μια συσκευή πολυμερισμού οδοντιατρικών υλικών φωτισμού LED για χρήση στη στοματική
κοιλότητα, για τον φωτοπολυμερισμό οδοντιατρικών υλικών, όπως υλικών συγκόλλησης ή εμφράξεων, τα οποία
ενεργοποιούνται σε εύρος μηκών κύματος 385 – 510 nm.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Παρότι τα περισσότερα φωτοπολυμεριζόμενα οδοντιατρικά υλικά ενεργοποιούνται εντός αυτού του εύρους
μηκών κύματος, σε περίπτωση αμφιβολίας, ελέγξτε τις προδιαγραφές του κατασκευαστή ή επικοινωνήστε με τον
κατασκευαστή.
1707_11667_GBA_Translux_2Wave_EU_NENA.indb GR4
1707_11667_GBA_Translux_2Wave_EU_NENA.indb GR4
07.09.17 16:24
07.09.17 16:24