- 1 -
RU
Оглавление
1 Применение
_____________________________________________________________________
3
1.1
Общая информация _____________________________________________________________
3
1.2
Заявление о соответствии для ЕС __________________________________________________
3
1.3
Заявление компании производителя _________________________________________________
3
2
Инструкции по безопасной эксплуатации устройства ___________________________________ 3
2.1
Используемые в руководстве символы и заголовки _____________________________________
3
2.2
Повреждение при транспортировке – Вскрытие упаковки и инспекция ______________________
4
2.3 Обязанности
владельца
__________________________________________________________
4
2.4
Журнал эксплуатации оборудования ________________________________________________
4
3
Предполагаемое использование _____________________________________________________ 4
3.1
Описание устройства ____________________________________________________________
5
3.2
Требования по безопасности ______________________________________________________
5
3.2.1
Общие инструкции по безопасности эксплуатации устройства ____________________________
5
3.2.2
Правила техники безопасности ____________________________________________________
6
3.2.3
АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ – Меры безопасности _____________________________________
6
3.2.4
АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ – Характеристики ________________________________________
7
3.2.5
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ _____________________________________________________________
8
4
Описание прибора ________________________________________________________________ 8
4.1
Состав поставки ________________________________________________________________
8
4.2
Элементы контроля и управления __________________________________________________
8
4.2.1
Переносной блок _______________________________________________________________
8
4.2.2
Направляющий выступ ___________________________________________________________
8
4.2.3
Экран переносного блока _________________________________________________________
8
4.2.4
Зарядное устройство ____________________________________________________________ 10
4.2.5
Звуковые сигналы и индикация на экране – переносной блок _____________________________ 10
4.2.6 Светодиод: информация в отношении испускаемого излучения ___________________________ 11
5
Установка и введение в эксплуатацию _______________________________________________ 12
5.1
Требования по безопасности при установке ___________________________________________ 12
5.2
Подключение зарядного устройства к сетевой розетке __________________________________ 12
5.3
Установка аккумуляторной батареи в переносной блок __________________________________ 13
5.4
Установка световода в переносной блок _____________________________________________ 14
5.5
Зарядка батареи _______________________________________________________________ 14
6 Работа
__________________________________________________________________________
15
6.1
Выбор времени лечения __________________________________________________________ 16
6.2
Пуск и прекращение цикла экспозиции ______________________________________________ 16
6.3
Измерение интенсивности светового потока __________________________________________ 16
6.4
Спящий режим _________________________________________________________________ 17
6.5
Принудительное переключение в спящий режим _______________________________________ 17
6.6
Дополнительная информация по работе устройства ____________________________________ 17
7
Диагностические сигналы _________________________________________________________ 17
7.1 Неисправная
батарея
____________________________________________________________
17
7.2 Неисправный
светодиод _________________________________________________________ 17
7.3
Защита от перегрева ____________________________________________________________ 18
7.4 Неисправность
ВСТРОЕННОГО датчика сигнализации о перегреве _________________________ 18
7.5
Батарея – минимальный уровень заряда _____________________________________________ 18
Развернуть
лицевую сторону
обложки
Развернуть
заднюю сторону
обложки
ПРИМЕЧАНИЕ
Чтобы найти изображения глав или посмотреть
другую информацию на разворачивающейся
обложке, используйте значок «Книга».
1x / 2x
1707_11667_GBA_Translux_2Wave_EU_NENA.indb RU1
1707_11667_GBA_Translux_2Wave_EU_NENA.indb RU1
07.09.17 16:24
07.09.17 16:24