bbe=SOMMKRá=
OR
rëáåÖ=íÜÉ=ÅççâáåÖ=òçåÉë
Z
mäÉ~ëÉ=åçíÉ=íÜÉ=ë~ÑÉíó=áåëíêìÅíáçåë=çå=é~ÖÉ=OPK
qÜÉ=ÅççâáåÖ=äÉîÉäë
b~ÅÜ=ÅççâáåÖ=òçåÉ=Ü~ë=áíë=çïå=Åçåíêçä=âåçÄK=káåÉ=ÅççâáåÖ=
äÉîÉäë=~êÉ=ã~êâÉÇ=çå=É~ÅÜ=ÅççâáåÖ=òçåÉ=âåçÄK=qÜÉ=
ëÉäÉÅíÉÇ=ÅççâáåÖ=äÉîÉä=ïáää=ÄÉ=áåÇáÅ~íÉÇ=çå=íÜÉ=~ééêçéêá~íÉ=
ÅççâáåÖ=äÉîÉä=Çáëéä~ó=áÑ=~=é~å=áë=éä~ÅÉÇ=çå=íÜÉ=ÅççâáåÖ=
òçåÉK
fÑ=åç=é~å=çê=~=éçí=ìåëìáí~ÄäÉ=Ñçê=áåÇìÅíáçå=áë=éä~ÅÉÇ=çå=íÜÉ=~Åíáî~íÉÇ=
ÅççâáåÖ=òçåÉI=~= =~ééÉ~êë=áå=íÜÉ=Çáëéä~óK=
pÉÉ=ëÉÅíáçå=qÜÉ=é~åJçå=ÇÉíÉÅíáçåÒK
^ë=Ñ~ê=~ë=éçëëáÄäÉI=ëí~êí=ÅççâáåÖ=~í=íÜÉ=ÜáÖÜÉëí=ëÉííáåÖ=~åÇ=ÅçåíáåìÉ=~í=~=
ëã~ääÉê=ëÉííáåÖK
qÜÉ=Åçåíêçäë=~êÉ=çÑ=íÜÉ=éçéJçìí=íóéÉ=~åÇ=Å~å=ÄÉ=ÅçìåíÉêëìåâ=áå=ÉîÉêó=ëÉííáåÖK=
qÜÉó=éçé=çìí=~í=íÜÉ=ëäáÖÜí=éêÉëë=çÑ=~=ÑáåÖÉêK=kç=ëÉííáåÖë=Å~å=ÄÉ=ã~ÇÉ=ïÜáäÉ=
íÜÉ=Åçåíêçäë=~êÉ=ÅçìåíÉêëìåâK
==
qÜÉ=~ìíçã~íáÅ=Äççëí=ÑìåÅíáçå
^ää=ÅççâáåÖ=òçåÉë=Ü~îÉ=~å=~ìíçã~íáÅ=
áåáíá~ä=ÅççâáåÖ=ÑìåÅíáçåK=qÜÉ=é~êÄçáäáåÖ=
Äççëí=áë=~Åíáî~íÉÇ=~í=Ñìää=éçïÉêK=qÜÉ=
é~êÄçáäáåÖ=Äççëí=íáãÉ=ÇÉéÉåÇë=çå=íÜÉ=
ëìÄëÉèìÉåí=ÅççâáåÖ=äÉîÉä=ïÜáÅÜ=Ü~ë=
ÄÉÉå=ëÉäÉÅíÉÇ=~ÑíÉê=íÜÉ=~Åíáî~íáçåK=
EëìÄëÉèìÉåí=ÅççâáåÖ=äÉîÉäFK=qÜÉ=ÅççâáåÖ=
òçåÉ=~ìíçã~íáÅ~ääó=ÅÜ~åÖÉë=íç=íÜÉ=
ëÉäÉÅíÉÇ=ëìÄëÉèìÉåí=ÅççâáåÖ=äÉîÉä=~ë=
ëççå=~ë=íÜÉ=ëÉí=é~êÄçáäáåÖ=Äççëí=íáãÉ=
Ü~ë=Éä~éëÉÇK
Ó qìêå=íÜÉ=Åçåíêçä=âåçÄ=çîÉê=íÜÉ=
MJéçëáíáçå=~ë=Ñ~ê=~ë=áí=
ïáää=ÖçK=qÜÉ=~ìíçã~íáÅ=Äççëí=ÑìåÅíáçå=Ü~ë=ÄÉÉå=
~Åíáî~íÉÇK
Ó qÜÉ=ÅççâáåÖ=ëÉííáåÖ=ëìÄëÉèìÉåíäó=êÉèìáêÉÇ=ãìëí=åçï=
ÄÉ=ëÉí=ïáíÜáå=P=ëÉÅçåÇëK
aìêáåÖ=~ìíçã~íáÅ=çéÉê~íáçå=~å=
^Ò=ïáää=Ñä~ëÜ=áå=íÜÉ=Çáëéä~ó=
áå=~äíÉêå~íáçå=ïáíÜ=íÜÉ=ÅççâáåÖ=äÉîÉä=ëÉíK
qÜÉ=ÅççâáåÖ=òçåÉ=~ìíçã~íáÅ~ääó=ÅÜ~åÖÉë=íç=íÜÉ=ëÉäÉÅíÉÇ=
ëìÄëÉèìÉåí=ÅççâáåÖ=äÉîÉä=~ë=ëççå=~ë=íÜÉ=ëÉí=é~êÄçáäáåÖ=
Äççëí=íáãÉ=Ü~ë=Éä~éëÉÇK
===
fÑ=íÜÉ=éçí=áë=êÉãçîÉÇ=ÇìêáåÖ=íÜÉ=é~êÄçáäáåÖ=Äççëí=íáãÉI=íÜáë=íáãÉ=áë=
ëíçééÉÇK=fÑ=íÜÉ=éçí=áë=êÉéä~ÅÉÇ=çå=íÜÉ=òçåÉ=~Ö~áå=ÄÉÑçêÉ=íÜÉ=é~å=
êÉÅçÖåáíáçå=íáãÉ=ENM=ãáåìíÉëF=Ü~ë=Éä~éëÉÇI=íÜÉ=é~êÄçáäáåÖ=Äççëí=íáãÉ=
ÅçåíáåìÉë=íç=êìå=Ñçê=íÜÉ=êÉã~áåáåÖ=éÉêáçÇK
^ÑíÉê=íÜÉ=~Åíáî~íáçå=çÑ=íÜÉ=é~êÄçáäáåÖ=Äççëí=ÑìåÅíáçå=çåäó=~=ÜáÖÜÉê=
ëìÄëÉèìÉåí=ÅççâáåÖ=äÉîÉä=Å~å=ÄÉ=ëÉäÉÅíÉÇK=fÑ=~=äçïÉê=ëÉííáåÖ=áë=ëÉäÉÅíÉÇI=
íÜÉå=íÜÉ=é~êÄçáäáåÖ=íáãÉ=áë=ëíçééÉÇK
fÑ=íÜÉ=éçïÉê=ÑìåÅíáçå=Ñçê=íÜÉ=Ä~Åâ=ÅççâáåÖ=òçåÉ=áë=ëïáíÅÜÉÇ=çåI=åç=
^ìíçã~íáÅ=Äççëí=ÑìåÅíáçå=ïáää=ÄÉ=~î~áä~ÄäÉKÑçê=íÜÉ=Ñêçåí=ÅççâáåÖ=òçåÉK==
pÉÉ=ëÉÅíáçå=qÜÉ=éçïÉê=ÑìåÅíáçåÒK
qÜÉ=éçïÉê=ÑìåÅíáçå
qÜÉ=íïç=êÉ~ê=ÅççâáåÖ=òçåÉë=Ü~îÉ=~=éçïÉê=ÑìåÅíáçå=ïáíÜ=ïÜáÅÜ=íÜÉëÉ=ÅççâáåÖ=
òçåÉë=Å~å=ÄÉ=~Åíáî~íÉÇ=ïáíÜ=~=ÜáÖÜÉê=çìíéìí=EOPMM=çê=PMMM t~ííFK
fÑ=íÜÉ=éçïÉê=ÑìåÅíáçå=Ñçê=íÜÉ=Ä~Åâ=äÉÑí=ÅççâáåÖ=òçåÉ=áë=ëïáíÅÜÉÇ=çåI=íÜÉ=Ñêçåí=
äÉÑí=ÅççâáåÖ=òçåÉ=çåäó=ëíáää=Ü~ë=~=ã~ñáãìã=çÑ=VMM t=~î~áä~ÄäÉK=fÑ=íÜÉ=éçïÉê=
ÑìåÅíáçå=Ñçê=íÜÉ=Ä~Åâ=êáÖÜí=ÅççâáåÖ=òçåÉ=áë=ëïáíÅÜÉÇ=çåI=íÜÉ=Ñêçåí=êáÖÜí=ÅççâáåÖ=
òçåÉ=çåäó=ëíáää=Ü~ë=~=ã~ñáãìã=çÑ=SMM t=~î~áä~ÄäÉK
Ó qìêå=íÜÉ=Åçåíêçä=âåçÄ=çîÉê=íÜÉ=
VJéçëáíáçå=~ë=Ñ~ê=~ë=áí=
ïáää=ÖçK=qÜÉ=éçïÉê=ãçÇÉ=áë=~Åíáî~íÉÇK
Ó qÜÉå=êÉäÉ~ëÉ=çê=íìêå=íÜÉ=Åçåíêçä=âåçÄ=Ççïå=íç=ëÉííáåÖ=
VK
mÒ=áë=áåÇáÅ~íÉÇ=çå=íÜÉ=êÉëéÉÅíáîÉ=Çáëéä~óK
qÜÉ=éçïÉê=ÑìåÅíáçå=áë=ÉÑÑÉÅíáîÉ=Ñçê=~=éÉêáçÇ=çÑ=NM=ãáåìíÉëK=
qÜÉå=íÜÉ=~ééäá~åÅÉ=áë=ëïáíÅÜÉÇ=Ä~Åâ=íç=íÜÉ=ã~ñáãìã=
ÅççâáåÖ=ëÉííáåÖK=qÜÉ=ëÉííáåÖ=
VÒ=~ééÉ~êë=~Ö~áå=çå=íÜÉ=
êÉëéÉÅíáîÉ=Çáëéä~óK=qÜÉ=éçïÉê=ÑìåÅíáçå=áë=åçï=ÉÑÑÉÅíáîÉ=Ñçê=~=éÉêáçÇ=çÑ=
NM ãáåìíÉëK
mêÉã~íìêÉ=ÅìíJçìí=çÑ=íÜÉ=éçïÉê=ÑìåÅíáçå=áë=éçëëáÄäÉ=Äó=ëÉííáåÖ=~=äçïÉê=
ÅççâáåÖ=äÉîÉä=íÜ~å=
VK
fÑ=íÜÉ=éçí=áë=êÉãçîÉÇ=ïÜáäÉ=íÜÉ=éçïÉê=ÑìåÅíáçå=áë=~ÅíáîÉI=íÜÉ=íáãÉ=áë=
ëíçééÉÇK=fÑ=íÜÉ=é~å=áë=éä~ÅÉÇ=çå=íÜÉ=òçåÉ=~Ö~áå=ÄÉÑçêÉ=íÜÉ=é~å=êÉÅçÖåáíáçå=
íáãÉ=ENM=ãáåìíÉëF=Ü~ë=Éä~éëÉÇI=íÜÉ=éçïÉê=ÑìåÅíáçå=ÅçåíáåìÉë=íç=êìå=Ñçê=
íÜÉ=êÉã~áåáåÖ=éÉêáçÇK
`ççêÇáå~íáçå=çÑ=íÜÉ=íïç=äÉÑí=çê=íïç=êáÖÜí=ÅççâáåÖ=òçåÉë
fÑ=íÜÉ=êÉ~ê=äÉÑíJÜ~åÇ=ÅççâáåÖ=òçåÉ=áë=çéÉê~íÉÇ=ïáíÜ=íÜÉ=éçïÉê=ÑìåÅíáçåI=íÜÉ=
éçïÉê=çÑ=íÜÉ=Ñêçåí=äÉÑíJÜ~åÇ=ÅççâáåÖ=òçåÉ=áë=êÉÇìÅÉÇ=íç=VMM=t~ííK=qÜÉ=Ñêçåí=
äÉÑíJÜ~åÇ=ÅççâáåÖ=òçåÉ=Å~å=íÜÉå=ÄÉ=çéÉê~íÉÇ=~í=~=ã~ñáãìã=ëÉííáåÖ=çÑ=
UK
fÑ=íÜÉ=êÉ~ê=êáÖÜíJÜ~åÇ=ÅççâáåÖ=òçåÉ=áë=çéÉê~íÉÇ=ïáíÜ=íÜÉ=éçïÉê=ÑìåÅíáçåI=íÜÉ=
éçïÉê=çÑ=íÜÉ=Ñêçåí=êáÖÜíJÜ~åÇ=ÅççâáåÖ=òçåÉ=áë=êÉÇìÅÉÇ=íç=SMM=t~ííK=qÜÉ=Ñêçåí=
êáÖÜíJÜ~åÇ=ÅççâáåÖ=òçåÉ=Å~å=íÜÉå=ÄÉ=çéÉê~íÉÇ=~í=~=ã~ñáãìã=ëÉííáåÖ=çÑ=
TK
fÑ=~=ÜáÖÜÉê=ëÉííáåÖ=áë=ëÉäÉÅíÉÇI=íÜÉ=åìãÄÉêë=çÑ=íÜÉ=ÅççâáåÖ=
ëÉííáåÖ=ëÉäÉÅíÉÇ=~åÇ=íÜÉ=ëÉííáåÖ=ÅìêêÉåíäó=áå=ìëÉ=~êÉ=
Çáëéä~óÉÇ=~äíÉêå~íÉäó=áå=íÜÉ=ÅççâáåÖ=ëÉííáåÖ==Çáëéä~óI=ÉKÖK=
V=~åÇ=U=çê=V=~åÇ=TK
`ççâáåÖ=äÉîÉä pìáí~ÄäÉ=Ñçê
M
ëïáíÅÜáåÖ=çÑÑ
NJP
ÜÉ~íáåÖ=ìéI=âÉÉéáåÖ=ï~êãI=ëïÉääáåÖI=ÇÉÑêçëíáåÖ
QJR
ëíÉ~ãáåÖI=ëç~âáåÖI=ÅççâáåÖ
SJU
ÑêóáåÖI=ÇÉÉéJÑ~í=ÑêóáåÖ
V
ÜÉ~íáåÖ=ä~êÖÉ=èì~åíáíáÉëI=ëÉ~êáåÖ
pìÄëÉèìÉåí=
ÅççâáåÖ=
äÉîÉä
m~êÄçáäáåÖ=ëí~ÖÉ=
áå=
ãáåìíÉëWëÉÅçåÇë
N
NWNR
O
NWQO
P
OWMU
Q
OWRU
R
RWMR
S
TWQM
T
NWQO
U
OWMU
