Küppersbusch IKEF238-6, User Manual

Page 1: ...Gebruiks aanwijzing Koelkast User manual Fridge Notice d utilisation R frig rateur Benutzer information K hlschrank IKEF2380 0 IKEF238 6 Downloaded from Fridge Manual com Manuals...

Page 2: ...structie hebben ont vangen over het gebruik van het apparaat Houd kinderen uit de buurt om te voorko men dat ze met het apparaat gaan spelen Houd alle verpakkingsmateriaal buiten het bereik van kinder...

Page 3: ...de luchtopening in de achterwand 3 Diepgevroren voedsel mag niet opnieuw worden ingevroren als het eenmaal ont dooid is Bewaar voorverpakte diepvriesproducten volgens de aanwijzingen van de fabrikant...

Page 4: ...de van toepassing zijnde regels die u bij de lokale overheidsinstanties kunt ver krijgen Voorkom beschadiging aan de koeleenheid vooral aan de achterkant bij de warmtewisselaar De materialen die gebr...

Page 5: ...gaat branden Deze functie stopt automatisch na 52 uur Het is mogelijk om de functie op elk mo ment uit de schakelen door op de toets Su perfrost te drukken Het lampje Superfrost gaat uit Het eerste ge...

Page 6: ...rken voordat u er producten in plaatst Belangrijk In het geval van onbedoelde ontdooiing bijvoorbeeld als de stroom langer is uitgevallen dan de duur die op de kaart met technische kenmerken onder tij...

Page 7: ...al 90 Dit luchtvochtigheidsniveau wordt bereikt wanneer beide schuifjes in de stand staan en de ventilatie openingen ge sloten zijn Het vocht wordt vastgehou den en kan niet ontsnappen Bewaartijd van...

Page 8: ...iddelen maximaal twee dagen in het 0 C vak be waard worden Tips Let op de versheid van de levensmidde len met name op de vervaldatum Kwali teit en versheid zijn van invloed op de be waartijd De hele b...

Page 9: ...Bewaar het voor de veiligheid slechts een of maximaal twee dagen op deze manier Gekookt voedsel koude schotels enz de ze moeten afgedekt worden en mogen op willekeurig welk schap gezet worden Fruit en...

Page 10: ...d en herla den mag alleen uitgevoerd worden door bevoegde technici Periodieke reiniging Het apparaat moet regelmatig worden schoongemaakt maak de binnenkant en de accessoires schoon met lauw water en...

Page 11: ...aanbevolen Een temperatuurstijging tijdens het ontdooien van de ingevroren levensmiddelen kan de veilige bewaartijd verkorten Periodes dat het apparaat niet gebruikt wordt Als het apparaat gedurende...

Page 12: ...n de temperatuur tot de functie automa tisch wordt uitgeschakeld Zie Functie Superfrost of Supercool De temperatuur in het ap paraat is te laag hoog De temperatuur is niet goed inge steld Stel een hog...

Page 13: ...50 mm Tijdsduur 12 h De technische gegevens staan op het type plaatje aan de linker binnenkant in het appa raat en op het energielabel Montage Lees voor uw eigen veiligheid en correcte werking van het...

Page 14: ...chter het apparaat moet voldoende zijn min 200 cm2 min 200 cm2 Het milieu Het symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huishoudafval mag worden behandeld maar moe...

Page 15: ...he appliance pull the plug out of the socket cut the con nection cable as close to the appliance as you can and remove the door to pre vent playing children to suffer electric shock or to close themse...

Page 16: ...tes pressure on the container which may cause it to explode resulting in damage to the appliance Ice lollies can cause frost burns if con sumed straight from the appliance Care and cleaning Before mai...

Page 17: ...re from 3 2 1 will be shown When 1 appears the fridge is turned off The temperature indicator switches off The Pilot light switches off Temperature regulation The temperature can be adjusted between 3...

Page 18: ...tioning the door shelves To permit storage of food packages of vari ous sizes the door shelves can be placed at different heights To make these adjustments proceed as fol lows gradually pull the shelf...

Page 19: ...freezer 0 C Compartment In the 0 C compartment the temperature is controlled automatically It stays constantly at about 0 C no adjustment is necessary The constant storage temperature of about 0 C and...

Page 20: ...uit 1 Pears dates fresh strawber ries peaches 1 humid up to 1 month Plums 1 rhubarb gooseberries humid up to 21 days Apples not sensitive to cold quinces humid up to 20 days Apricots cherries humid up...

Page 21: ...lves inside the drawers permit that air can circulate freely and consequent ly a better conservation of foods The compartment has stops to prevent the drawers from falling out when fully extended To r...

Page 22: ...ately stored by the retailer be sure that frozen foodstuffs are transfer red from the foodstore to the freezer in the shortest possible time not open the door frequently or leave it open longer than a...

Page 23: ...ent Warning Never use sharp metal tools to scrape off frost from the evaporator as you could damage it Do not use a mechanical device or any artificial means to speed up the thawing process other than...

Page 24: ...on Switch off Superfrost or Super cool manually or wait to set the temperature until the function has reset automatically Refer to Su perfrost or Supercool function The temperature in the appliance i...

Page 25: ...echnical information are situated in the rating plate on the internal left side of the ap pliance and in the energy label Installation Read the Safety Information carefully for your safety and correct...

Page 26: ...n 200 cm2 Environmental concerns The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste Instead it should be taken to the appropriate collectio...

Page 27: ...ilisation de l appareil sans danger Emp chez les enfants de jouer avec l ap pareil Ne laissez pas les diff rents emballages port e des enfants Ils pourraient s asphy xier Si l appareil doit tre mis au...

Page 28: ...s d di es uni quement un usage avec des appareils m nagers Elles ne conviennent pas l clairage des pi ces d une habitation Utilisation quotidienne Ne posez pas d l ments chauds sur les parties en plas...

Page 29: ...nt Le syst me frigorifique et l isolation de votre appareil ne contiennent pas de C F C contribuant ainsi pr server l en vironnement L appareil ne doit pas tre mis au rebut avec les ordures m nag res...

Page 30: ...me La fonction permet maintenant un refroidis sement intensif La fonction Supercool est automatiquement d sactiv e au bout de 6 heures Vous pouvez d sactiver la fonction manuel lement tout moment Pour...

Page 31: ...souhait e voir le chapitre Fonction Super frost La d cong lation Les aliments surgel s ou congel s peuvent tre d congel s dans le compartiment r fri g rateur ou temp rature ambiante avant d tre utili...

Page 32: ...en outre minimis e Les ali ments apporteront une plus grande quanti t de substances nutritives Important Le compartiment 0 C est galement indi qu pour la d cong lation des aliments Dans ce cas les ali...

Page 33: ...courte Important Les g teaux contenant de la cr me et d au tres p tisseries peuvent tre conserv s pen dant 2 3 jours dans le compartiment 0 C Important Ne conservez pas dans le compartiment 0 C les a...

Page 34: ...ir par ex pour les nettoyer ti rez les jusqu la but e et soulevez les pour les d gager Conseils utiles Conseils pour l conomie d nergie N ouvrez pas la porte trop souvent ou plus longtemps que n cessa...

Page 35: ...conser vation indiqu e par le fabricant Conseils pour la conservation des produits surgel s et congel s du commerce Pour une bonne conservation des produits surgel s et congel s vous devez vous assur...

Page 36: ...ez et s chez bien l int rieur 5 Mettez l appareil en fonctionnement 6 R glez le thermostat pour obtenir plus de froid et faites fonctionner l appareil pendant deux ou trois heures en utili sant ce r g...

Page 37: ...gtemps que n cessaire La temp rature du produit est trop lev e Laissez le produit revenir temp rature ambiante avant de le ran ger dans l appareil La temp rature ambiante est trop lev e R duisez la te...

Page 38: ...appuyant sur le crochet arri re faites glisser le diffuseur de l ampoule dans le sens de la fl che 3 Remplacez l ampoule par une ampoule de m me puissance sp cifiquement con ue pour les appareils m n...

Page 39: ...vigueur en deman dant conseil un lectricien qualifi Le fabricant d cline toute responsabilit en cas d incident suite au non respect des con signes de s curit sus mentionn es Cet appareil est conforme...

Page 40: ...uchs bewusst sind Kinder m ssen beaufsichtigt werden da mit sie nicht am Ger t herumspielen k n nen Halten Sie das Verpackungsmaterial un bedingt von Kindern fern Erstickungsge fahr Ziehen Sie vor der...

Page 41: ...dem Ger t Explosi onsgefahr Legen Sie Lebensmittel nicht direkt vor den Luftauslass auf der R ckwand 18 Ein aufgetautes Produkt darf nicht wieder eingefroren werden Abgepackte Tiefk hlkost immer entsp...

Page 42: ...e Isolierung enth lt entz ndliche Ga se das Ger t muss gem den gelten den Vorschriften entsorgt werden sie erhalten diese bei Ihrer Gemeindever waltung Nicht das K lteaggregat be sch digen insbesonder...

Page 43: ...perfrost Funktion Durch Dr cken der Superfrost Taste k n nen Sie die Superfrost Funktion aktivieren Die Superfrost Kontrolllampe leuchtet auf Diese Funktion endet automatisch nach 52 Stunden Diese Fun...

Page 44: ...rier schrank entnommen und anschlie end so fort gekocht oder gegart werden in diesem Fall dauert der Garvorgang allerdings etwas l nger Lagerung gefrorener Produkte Lassen Sie das Ger t vor der ersten...

Page 45: ...Schublade hat eine eigene Regelung und wird mit dem Schieberegler vorn an der Schublade eingestellt Trocken geringe Luftfeuchtigkeit bis zu 50 relative Feuchtigkeit Dieser Feuchtigkeitsgrad wird errei...

Page 46: ...sorten Wurstaufschnitt usw Wichtig Der Feuchtigkeitsgrad in den Schubladen h ngt vom Feuchtigkeitsgehalt der gelager ten Lebensmittel Gem se und Obst und der H ufigkeit des T r ffnens ab Das 0 C Frisc...

Page 47: ...n in den K hlschrank decken Sie die Lebensmittel ab oder ver packen Sie diese entsprechend beson ders wenn diese stark riechen legen Sie die Lebensmittel so hinein dass um sie Luft frei zirkulieren ka...

Page 48: ...it in Ihren Gefrier schrank zu bringen ffnen Sie die T r nicht zu h ufig und las sen Sie diese nicht l nger offen als unbe dingt notwendig Abgetaute Lebensmittel verderben sehr schnell und eignen sich...

Page 49: ...nere sorg f ltig trocken 5 Schalten Sie das Ger t ein 6 Drehen Sie den Temperaturregler auf ei ne h here Einstellung um die maximal m gliche K hlung zu erreichen und las sen Sie das Ger t zwei bis dre...

Page 50: ...st ndig Die Temperatur ist nicht richtig eingestellt Stellen Sie eine h here Tempera tur ein Die T r ist nicht richtig geschlos sen Siehe hierzu Schlie en der T r Die T r wurde zu h ufig ge ffnet Lass...

Page 51: ...richtig Die T r ist nicht richtig geschlos sen Siehe hierzu Schlie en der T r Die Temperatur ist nicht richtig eingestellt Stellen Sie eine h here Tempera tur ein Austauschen der Lampe f r die Innenbe...

Page 52: ...erten bereinstimmen Das Ger t muss geerdet sein Zu diesem Zweck ist die Netzkabelsteckdose mit ei nem Schutzkontakt ausgestattet Falls die Steckdose Ihres Hausanschlusses nicht ge erdet sein sollte la...

Page 53: ...falsches Entsorgen gef hrdet Weitere Informationen ber das Recycling dieses Produkts erhalten Sie von Ihrem Rathaus Ihrer M llabfuhr oder dem Gesch ft in dem Sie das Produkt gekauft haben 53 Download...

Page 54: ...54 Downloaded from Fridge Manual com Manuals...

Page 55: ...55 Downloaded from Fridge Manual com Manuals...

Page 56: ...222354322 01 062010 Downloaded from Fridge Manual com Manuals...