Kurtz Ersa Ersa ANALOG 60, Operating Instructions Manual

38

7. Diagnosi guasti

Se la stazione di saldatura non dovesse funzionare in modo adeguato, 
va controllata nel modo seguente:

•  C'è corrente (il cavo di alimentazione è correttamente all'attacco della 
  presa e all'apparecchio)?

•  Il fusibile è difettoso?
  Va osservato che un fusibile difettoso può anche essere l’indicazione 
  di una causa di guasto più profonda. Di conseguenza in generale non 
 è 

suf

fi

 ciente sostituire semplicemente il fusibile.

•  Il saldatoio è collegato correttamente con l’alimentatore?

Se dopo avere veri

fi

 cato i suddetti punti, la punta di saldatura non si 

riscalda, può essere controllato il passaggio tra resistenza di riscalda-
mento e sensore termico utilizzando un apparecchio di misura della resi-
stenza (vedi punti 8.1 oppure 9.1/2,10.1/2, 11.1/2). 
Se non è presente un passaggio, l’elemento riscaldante è difettoso e va 
sostituito (vedi punti 8.2 oppure 9.2, 10.3, 11.3).

Se è presente un passaggio e non si riesce ad individuare il guasto, 
si prega di portare a riparare sia il saldatoio che l’alimentatore, rivol-
gendosi al negoziante o inviando direttamente l’apparecchio completo 
con una descrizione dettagliata del guasto alla ditta (Indirizzo all’ultima 
pagina).

Attenzione: 

i lavori di riparazione dell’alimentatore possono essere eseguiti esclusi-
vamente da elettronici autorizzati.
Nell’apparecchio si trovano parti sotto tensione, e quindi in caso di inter-
vento inadeguato esiste pericolo di vita.

7.  Diagnóstico de averías

Si la estación de soldadura no funciona según lo esperado, efectúe las 
comprobaciones siguientes.

•  ¿Hay corriente? (¿está conectado correctamente el cordón de red al 
  enchufe y al aparato?)

•  ¿Presenta algún defecto el fusible?
  Tenga en cuenta que un fusible defectuoso puede ser también un sín
  toma de un fallo más importante. Por lo tanto, normalmente no es 
 su

fi

 ciente con cambiar el fusible.

•  ¿Está correctamente conectado el soldador a la fuente de alimentación?

Si después de comprobar los puntos anteriormente mencionados, la 
punta de soldadura no se calienta, la resistencia de calentamiento y la 
sonda térmica pueden comprobarse con un ohmiómetro (véase el punto 
8.1 o 9.1/2, 10.1/2, 11.1/2).
Si no se detecta energía es que el calefactor es defectuoso y debe cam-
biarse (véase el punto 8.2 o 9.2, 10.3, 11.3).

Si se registra energía y no puede localizarse el fallo, lleve el soldador 
y la fuente de alimentación para su reparación. Para ello, diríjase a su 
distribuidor o bien remita directamente el aparato completo junto con 
una descripción detaillada del error a la fábrica (en la última página se 
indica la dirección).

Atención:

Las reparaciones en la fuente de alimentación deben ser realizadas 
exclusivamente por personal técnico cuali

fi

 cado y autorizado.

Dentro del aparato hay piezas sometidas a tensión. El acceso a las mismas 
por parte de personas no autorizadas representa peligro de muerte.