background image

Instructions de service

Branchez le laser en appuyant sur le commutateur vers le
bas. Pour le débrancher, tirez à nouveau le commutateur vers
le haut. 

Fig. 1

Le laser projette à présent une ligne laser continue. En
actionnant le bouton tournant, vous pourrez orienter la ligne
laser en toute liberté dans un angle de 90

°

Fig. 2

Emploi du plateau de nivellement

Pour compenser les inégalités du sol, utilisez le plateau de
nivellement. Orientez le Laser-Mouse à la goupille d'ajustage.
Le Laser-Mouse et le plateau de nivellement sont reliés l'un
à l'autre par la plaque aimantée intégrée. À l'aide des vis
d'ajustage, vous pourrez mettre le Laser-Mouse à niveau.

Emploi d'un trépied de photographe

En cas de besoin, on pourra aussi fixer
le Laser-Mouse sur un trépied de
photographe usuel dans le commerce.
À l'aide des vis d'ajustage, vous pourrez
mettre le Laser-Mouse à niveau.

A Nivelle
B Boutan 

tournant

C   Interrupteur
D Laser
E Support 

mural

F  Assiette de niveau
G  Lunettes de visibilité au laser
H Goujon 

d’arrêt

I

Vis de réglage

K

Boutons-poussoirs

L

Compartiment à piles

           

 -Art.: 0628-10

Mode d'emploi

F

C

AVOID
EXPOSURE

Laser radiation is omitted

through this aperture

D

AVOID
EXPOSURE

Laser radiation is omitted

through this aperture

Important: 

Veuillez lire soigneusement le mode

d'emploi avant usage.

Le Laser-Mouse kwb vous permet de projeter une
ligne laser continue à la place d'un point laser. Cette
ligne pourra être orientée librement à l'intérieur d'un
angle de 90

°

. Le Laser-Mouse est idéal pour reporter

des hauteurs ou fixer des points de mesure sur une
surface oblique (par ex.: accrocher des tableaux dans
un escalier)

Emploi du support mural

Grâce au support mural, il est possible de fixer le Laser-Mouse
à une cloison de construction légère. Enlevez le capuchon de
protection et orientez le Laser-Mouse à la goupille d'ajustage.
En appuyant sur les boutons rouges, vous pressez 6 petits
clous dans le mur et le Laser-Mouse sera ainsi fixé. Après
avoir achevé vos travaux, vous pourrez retirer tout simplement
le Laser-Mouse du mur.

Emploi des lunettes à laser

Si les conditions de lumière sont désavantageuses ou si vous
ne pouvez percevoir la ligne du laser que faiblement, utilisez
les lunettes à laser ci-jointes pour renforcer les contrastes.

Exemples d’applications

Changement des piles

Lorsque la luminosité du rayon laser diminue, il faudra changer
les piles. Pour changer les piles, dévissez le compartiment à
piles. Les piles usées doivent être éliminées en bonne et due
forme.

Fig. 1

C

Fig. 2

Capuchon de protection

H

K

Clous

B

A

L

E

K

H

F

H

I

G

F

H

I

05.03.04/C

Summary of Contents for 0628-10

Page 1: ...sen Sie diese Gebrauchsanleitung sorgf ltig vor Benutzung des Ger tes und bewahren Sie diese zur sp teren Information auf Die kwb Laser Mouse bietet Ihnen die M glichkeit an Stelle eines Laserpunktes...

Page 2: ...Please read the operating instructions carefully before use The kwb Laser Mouse allows you to project an unbroken laser line instead of a laser point This can be freely swivelled within a 90 angle Th...

Page 3: ...er radiation is omitted through this aperture Important Veuillez lire soigneusement le mode d emploi avant usage Le Laser Mouse kwb vous permet de projeter une ligne laser continue la place d un point...

Page 4: ...diation is omitted through this aperture Belangrijk Lees de handleiding s v p goed door v r het gebruik Met de kwb Laser Mouse kunt u in plaats van een laserpunt een doorlopende laserlijn projecteren...

Page 5: ...is omitted through this aperture Viktig Les n ye gjennom bruksanvisningen f r bruk kwb Laser Mouse gir deg muligheten til projisere en gjennomg ende laserlinje istedenfor et laserpunkt Denne er svingb...

Page 6: ...ted through this aperture Viktigt Var v nlig l s noga igenom denna bruksanvisning innan anv ndandet kwb Laser Mouse ger dig m jlighet att projicera en genomg ende laserlinje ist llet f r en laserpunkt...

Page 7: ...Laser radiation is omitted through this aperture OBS L s denne brugervejledning omhyggeligt igennem inden du benytter apparatet Med kwb Laser Mouse kan du projicere en gennemg ende laserlinie i stede...

Page 8: ...tion is omitted through this aperture T rke Lue k ytt ohje huolellisesti l pi ennen k ytt kwb Laser Mouse laitteella voit projisoida jatkuvan laserviivan laserpisteen asemesta Voit k nt sit vapaasti 9...

Page 9: ...damente las instrucciones de servicio antes de proceder al uso El Laser Mouse de kwb le ofrece a Vd la posibilidad de proyectar una l nea continua de l ser en vez de un punto de l ser Esta l nea se pu...

Page 10: ...ted through this aperture Importante Leggere accuratamente le istruzioni per l uso prima dell impiego Il Laser Mouse kwb offre la possibilit di proiettare una linea laser continua al posto di un punto...

Page 11: ...itted through this aperture D le it upozorn n P ed pou it m si pros m pe liv p e t te n vod k obsluze Laser Mouse firmy kwb mo uje prom tat m sto jednoho laserov ho bodu pr b nou linii kterou lze vych...

Page 12: ...on is omitted through this aperture Wa ne Prosimy uwa nie przeczyta niniejsz instrukcj obs ugi przed u yciem urz dzenia Laser Mouse kwb oferuje Pa stwu mo liwo projekcji ci g ej linii laserowej zamias...

Page 13: ...I K L Art 0628 10 C AVOID EXPOSURE Laser radiation is omitted through this aperture D AVOID EXPOSURE Laser radiation is omitted through this aperture Laser Mouse kwb 90 E F G 6 Fig 1 C Fig 2 F H H I...

Page 14: ...i si le Laser Mouse et toutes les pi ces ne sont pas endommag s N utilisez l instrument que si toutes les pi ces sont en parfait tat de fonctionnement Seules les personnes sp cialis es sont autoris es...

Page 15: ...enkeltdele kontrolleres for beskadigelse Apparatet m kun anvendes n r alle dele er i up klagelig tilstand Anvend kun tilbeh r der udtrykkeligt er anbefalet til brugen med Laser Mouse Reparationer m k...

Page 16: ...n raz m na Laser Mouse Nikdy Laser Mouse nevystavujte vlhkosti a de ti Ukl dejte Laser Mouse v dy na such m a bezpe n m m st Nepou v te li Laser Mouse del dobu vyjm te baterie z bateriov ho prostoru...

Page 17: ...b tools GmbH Co KG Laser Mouse 60825 1 A2 2001 61010 1 A 2 1995 50081 1 1992 50082 1 1997 89 336 EWG 2 EH 60825 1 A2 2001 kwb tools GmbH Co KG Gewerbegebiet Seckenhausen West 28816 Stuhr kwb Produkten...

Reviews: