Kyosho GP TR-15 MONSTER TOURING 4WD, Instruction Manual

Page 1: ... control model is not a toy First time builders should seek the advice of experienced modellers before beginning assembly and if they do not fully understand any part of the construction Assemble this kit only in places out of childrenÕs reach Take enough safety precautions prior to operating this model You are responsible for this modelÕs assembly and safe operation Always keep this instruction m...

Page 2: ... ing and installing the glow plug No 73201 スーパースターターパック エンジン始動に必要な用具を セットにしました 2 Because there are stick type and wheel type transmitters use which ever fits your convenience best Use a transmitter with reverse function For more information on the radio refer to its instruction manual 筆 PAINT BRUSH 3 塗料と筆 Paint and Brush ポリカカラー POLYCA COLOR No 2230 Micron Line Tape KYOSHO ミクロンラインテープ MICRON LINE TA...

Page 3: ...witch OFF the Receiver 10 Switch OFF the Transmitter Retract the Transmitter antenna 11 12 Insert AA size batteries into the Transmitter Plug in the battery box START FINISH 使用する工具の取扱いには 十分 注意してください CAUTION Handle tools carefully 注意 ナイフエッジリーマー KNIFE EDGE REAMER No 695101 下穴加工が不要で 直接1mm 15mmの穴あけ ができる工具です No need to pre drill Drills neat 1mm to 15mm holes directly ラウンドカッター サンダー ROUND CUTTER SANDER N...

Page 4: ...y numbers For purchasing spare parts find the key no of the part needed in the spare part list and refer to the left column to look up the corresponding order no 説明書に使われているマーク Symbols used throughout the instruction manual comprise 4 瞬間接着剤で接着する Apply instant glue CA glue super glue グリスを塗る Apply grease ネジロック剤を塗る Apply threadlocker screw cement ２セット組立てる 例 Assemble as many times as specified here twi...

Page 5: ...ているものもありますので 予備としてお使いください This kit contains screws and hardware in different metric sizes and shapes Before using them check the screws on the true to scale diagrams on the left side in each assembly step Some screws are extras 5 ビスの種類 SCREWS ビス Screw キャップビス Cap Screw 3x12mm サラビス F H Screw TPビス Self tapping TP Screw TPサラビス TP F H Screw セットビス Set Screw 小物部品のサイズ例 OTHER HARDWARE 3x12mm ビス Screw 3mm 1...

Page 6: ...haded Parts are not used Shaded Parts are not used No 5 44 43 44 43 44 43 44 43 Shaded Parts are not used No 2 167 163 162 166 34 35 151 32 33 ARRANGEMENT OF PLASTIC PARTS ON RUNNERS 使用する袋詰 部分の部品は 使用しません 部分の部品は 使用しません ランナー付プラパーツ配置図 部分の部品は 使用しません ...

Page 7: ...d Parts are not used Shaded Parts are not used ARRANGEMENT OF PLASTIC PARTS ON RUNNERS 66A 172 181 181 179 179 177 177 66B 67 62 182 000 000 000 170 183 186 186 185 171 185 183 182 182 使用する袋詰 ランナー付プラパーツ配置図 部分の部品は 使用しません 部分の部品は 使用しません ...

Page 8: ...mes as specified Apply grease 12 3 x 10mm TP Screw 6 4 x 4mm Set Screw 4 5mm Washer 2 112 E4 E ring 3 5 x 10mm Metal Bushing 4 109 10 x 14mm Metal Bushing 4 4 110 8 x 10mm Metal Collar 107 108 109 110 3 111 112 108 110 109 108 106 4x4mm 5mm 3x10mm 3x10mm 4x4mm 5mm 4x4mm Ball bearings are optional with optional part no x2 BRG004 BRG004 BRG004 BRG001 ネジロック剤を塗る ２セット組立てる 例 グリスを塗る メタル メタル 平らな面にセットビスを固定...

Page 9: ...x4mm Note the direction approx 4 5mm Ensure smooth non binding movement while assembling 109 10 x 14mm Metal Bushing 2 1 3 x 30mm Screw 2 3 Front Suspension 3x10mm 3x12mm 3x10mm Note the direction Front Pay close attention here 114 115 113 Apply grease Ball bearings are optional with optional part no 2 3 x 10mm TP F H Screw 3 x 12mm TP F H Screw 1 2 110 8 x 10mm Metal Collar BRG004 BRG001 BRG004 2...

Page 10: ...irection Front Assemble in the specified order 132 133 130 131 3x10mm 3x10mm F H F H 3x10mm 3x10mm 1 2 3 3x10mm 3x10mm 127 Front Suspension 4 3 x 10mm TP F H Screw 4 3 x 10mm TP F H Screw 4 3 x 10mm TP F H Screw リヤギヤボックス TPビス センターギヤボックス 向きに注意 前 番号の順に組立てる フロントサスペンション TPサラビス TPサラビス TPサラビス サラ サラ ...

Page 11: ...m 3x10mm 3x15mm Note the direction Do not overtighten Do not overtighten Apply grease Apply threadlocker screw cement BRG001 BRG001 BRG001 Ball bearings are optional with optional part no 6 2 3 x 10mm TP Screw 4 15 7 8mm Flange Ball START 4 3 x 8mm F H Screw 3 x 18mm F H Screw 1 134 O ring 1mm 164 4 x 70mm Adjustable Rod approx 50mm approx 44 5mm Use outside hole Temporarily tighten 2 165 4 x 65mm...

Page 12: ...all 2 21 Screw Hub Pin 4 3 x 8mm F H Screw 1mm 10 20 30 40 50 0 Use outside hole Use outside hole Tapered Washer 2 Part bags used Pay close attention here Ensure smooth non binding movement while assembling Assemble left and right sides the same way Apply grease Apply threadlocker screw cement BRG001 Ball bearings are optional with optional part no Temporarily tighten 66A 2 165 4 x 65mm Adjustable...

Page 13: ... 4 29 5 8mm Ball End x2 Assemble as many times as specified Ensure smooth non binding movement while assembling BRG002 BRG002 BRG002 BRG002 BRG002 Ball bearings are optional with optional part no Widen the slit with a screwdriver and fit in the snap 10 20 30 40 50 60 0 No 1 No 4 2 168 3 x 65mm Adjustable Rod 使用する袋詰 ステアリング ステアリング ナイロンナット プラメタル ビス ピロボール 約52mm マイナスドライバー で広げて入れる 六角レンチ 小 Cのマーク ボールエンド ２...

Page 14: ...pliers 175 44 44 5 8mm Ball End L 8 174 E2 5 E ring 173 Shock Shaft No 5 16 Shock x4 173 172 174 174 4 4 15 Bumper 171 31 169 31 170 171 3x8mm 3x18mm 3x10mm 2 3 x 10mm TP Screw 3 x 18mm TP Screw 2 3 x 8mm Screw No 1 No 2 No 4 No 7 2 使用する袋詰 ４セット組立てる 例 シャフトに布をまき つかむ ボールエンド L Eリング ダンパーシャフト ダンパー バンパー TPビス TPビス ビス ...

Page 15: ...78 177 Compress the spring and install G6 180 179 181 Pull down the piston and slowly fill in oil x4 Assemble as many times as specified Center Becomes softer Becomes harder 179 19 Front Shock 3 x 15mm TP Screw 3x15mm 182 Assemble left and right sides the same way 2 使用する袋詰 ダンパー ダンパー スプリングを縮めてG6を入れる スムーズに動くか確認する スムーズに動かないときは オイルを入れ直す もう一度図の位置 までオイルを足す ピストンを下げ オイルを図の位置 まで入れる ゆっくり上下させ 気泡をとる ダンパー を にか...

Page 16: ...o 1 No 6 21 Fuel Tank Silicone Tube Cut to one 210mm piece 46 46 Silicone Tube Cut to one 110mm piece 120 130 140 150 160 170 180 110 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 45 3x10mm Use in 30 Cut off excess 210mm 110mm 5mm 46 2 3 x 10mm TP F H Screw 2 使用する袋詰 リヤダンパー 取付穴 注意して組立てる所 左右同じように組立てる ダンパー TPビス 余分をカットする 燃料タンク 210mmにカットする 110mmにカットする シリコンチューブ シリコンチューブ で使用 30 TPサラビス ...

Page 17: ...3 3 x 8mm Screw Pay close attention here 3x8mm No 1 No 6 2 3mm Nut 47 48 50 49 49 51 46 46 52 53 4x4mm 4x4mm 3x8mm 3x30mm 3mm Muffler 23 Assemble muffler like the picture Front View 2 3 x 30mm Screw 2 4 x 4mm Set Screw 45 51 115 1 3 x 8mm F H Screw 使用する袋詰 エンジン 付属のエンジンには混合気調整 ネジ 低回転用 はありません 紙1枚分のすき間をつくって固定する エンジンアッセンブリー クラッチベル 余分をカットする ビス 注意して組立てる所 マフラー ビス セットビス 座付ナット 前から見た図 マフラーが 燃料タンク メインシャシーと接触し...

Page 18: ...t be purchased separately 2 3 x 10mm TP F H Screw No 7 No 1 55 25 Radio 26 Radio Switch Switch Switch Antenna Receiver Receiver Battery Box Connect as per radio instruction manual 3x10mm 3x10mm 2 3 x 10mm TP F H Screw Pay close attention here 使用する袋詰 TPビス スロットルサーボ ステアリングサーボ プロポ ２セット組立てる 例 別購入品 TPサラビス サラ サラ プロポ 受信機用電池ボックス スイッチ スイッチ スイッチ プロポ アンテナ プロポの説明書を参考に コネクター を接続する 受信機 TPサラビス 注意して組立てる所 ...

Page 19: ...rew 1 63 Throttle Rod Bend 1 59 Steering Rod 90 90 2mm 3 1 2 4 59 3x3mm 2x8mm 3x3mm 20mm 1 2 x 8mm TP Screw Part bags used Assemble in the specified order Pay close attention here Temporarily tighten Ensure smooth non binding movement while assembling Cut off shaded portion Drill holes with the specified diameter 2mm True to scale diagram Must be purchased separately コードを挟まない ように注意 プロポ フックピン アンテナ ...

Page 20: ...stment Confirm the setting before installation Replace air cleaner to No 39645 Air Cleaner option at the time of driving on off road Position where brake starts working Throttle Stop Screw Adjust with throttle stop screw Contracted Brake High Neutral approx 1mm approx 1mm a b Carburetor open fully Brake works properly 72 87 86 85 84 Part bags used Cut off excess プロポ ボディマウント 番号の順に組立てる 注意して組立てる所 別購入...

Page 21: ... After fitting wheels to tyres apply instant glue as shown Fit wheels inside tyres as shown Twist the tyre onto the wheel 188 187 189 x4 Note the direction x4 Assemble as many times as specified Apply instant glue CA glue super glue Apply rubber type glue Cut off shaded portion Assemble left and right sides the same way 使用する袋詰 リヤボディマウント フロントボディマウント TPビス 約60mm TPビス ピロボール ボールエンド ロッド TPビス で組んだもの 32 で...

Page 22: ...oss Wrench Cross Wrench Remove this nut from the chassis and fasten the tire with it 4mm 4mm Hold the shaft tight with a hex wrench to tighten the nut No 1 Part bags used Assemble left and right sides the same way ボディ 6mmの穴をあける 例 をカットする タイヤ 一度シャシーから はずして使用する 十字レンチ 十字レンチ 六角レンチでシャ フトを固定しなが らナットをしめる 使用する袋詰 左右同じように組立てる フロント リヤ ...

Page 23: ...side 1 4 2 Refer to the pictures on the box for the color scheme 3 Paint the body shell from the inside using Kyosho s spray colors Mask Windows Mask Windows Chrome Silver No 76401 No 76303 Red No 76302 Black Black Black Black Black Chrome Silver Chrome Silver Red Red ボディ ナイロンナット ワッシャー ビス 両面テープ 両面テープ 塗装 塗装後 ボディ表面の保護ビニ ールシートをはがしておく 塗分けはパッケ ージ写真も参考 にしてください 塗装前に 洗剤で油やよごれを洗う ウインドウ部分に 内側からマスキング シートを貼る ...

Page 24: ...ckets are only for the opposite side Apply the decals to the positions indicated in numerical order 21 23 22 20 63 60 60 68 62 61 61 29 30 34 35 35 33 37 42 40 37 36 12 38 13 39 67 16 15 14 19 16 17 16 50 58 66 66 65 15 64 25 18 27 25 18 26 24 31 1 28 32 30 41 69 59 53 49 45 46 2 3 54 55 47 48 43 44 6 7 51 52 56 57 4 5 10 11 8 9 ボディ 走行上の注意 走行時は 必ずボディを装着してください 下記の場所での走行は 故障の原因になりますのでおやめください シャシーにから...

Page 25: ...ark places out of children s reach Tightly shut the cap 3 Do NOT dispose of empty fuel cans into a fire There is danger of explosion 燃料は 飲んだり 目に入れたりしない 万一 事故が起きた場合は 吐かせる 洗眼する等をした後 すぐに医師の診察を受けてください NEITHER swallow fuel NOR let it into your eyes Immediate measures should be taken if fuel is swallowed in duce vomit ing If fuel gets into eyes rinse them and consult an orphamologist 回転している部分に 指や物などを入れな...

Page 26: ...1 x 2 187 x 2 x 2 x 4 188 44 172 173 175 176 174 177 178 179 180 181 54 x 4 115 x 1 2 x 2 113 114 133 132 x 1 84 85 87 86 x 1 76 131 130 x 1 34 x 2 32 35 33 x 1 177 x 1 x 2 55 56 x 1 31 x 2 28 126 x 1 FOR JAPANESE MARKET ONLY 品番 No パーツ名 Part Names 内容 キーNo と入数 Quantity 発送 手数料 定価 7 x 8 129 x 2 200 700 400 250 180 各 各 500 400 600 2500 2200 200 13000 300 300 600 1000 200 800 300 500 300 400 500 200 40...

Page 27: ...ing L 70 スプリング L 60 Spring L 60 スプリング L 65 Spring L 65 スプリング L 75 Spring L 75 スプリング L 80 Spring L 80 チタンコーティングダンパーシャフト Titanium Coated Shock Shaft 5x10mm 12個 8x14mm 6個 5x10mm 12 pcs 8x14mm 6pcs 2本入 2 pcs 2個入 2 pcs 2個入 2 pcs 2本入 2 pcs 2本入 2 pcs 2本入 2 pcs 2本入 2 pcs 2本入 2 pcs 2本入 2 pcs 115 115 と交換 instead of 58 58 と交換 instead of 58 58 と交換 instead of 58 58 と交換 instead of 84 85 86 87 84 85 86 87 各800 各...

Page 28: ...111 102 103 103 102 104 181 44 180 179 173 175 174 172 174 176 177 1918 1918 FZ70 FZ64 112 101 110 109 FZ10 106 BS46 9 TR15 165 92843 15 92846 13 92846 13 92843 15 TR14 160 1284 7 ORG03BL 134 1916 3 1296 8 TR11 2 1916 3 FT11 5 92636 161 BS46 9 1284 7 TR13 166 B 1296 8 162 TR15 164 TR13 163 FZ70 125 FZ58 120 TR16 191 LD70 148 LD70 146 BS125 144 BS125 143 GT5 142 92070 141 FZ58 121 FZ63 124 110 109 ...

Page 29: ...部取り扱っていないお店もございます パーツ直送便取り扱い店は このステッカーが目印 3 4日でお客様の ご自宅かお店に お届けします お店でパーツ直送便 注文用紙に 品番 と必要数を記入 パーツ直送便の 注文用紙といっしょに 代金をお店の人に 支払う 発送手数料は 不要 お届けまで 3 4日 発送手数料 200円 発送手数料 200円 お届けまで 10 12日 お届けまで 6 7日 お届けまで 3 4日 お店に行けない場合は 京商ホームページ http www kyosho co jp 内のパーツオンラインショップからお申し込みいただくか 郵便局からお申し込みいただくようになります 1 まずはお店でお求めください 現金書留の宛先 243 0034 神奈川県厚木市船子153 京商株式会社 ユーザー相談室 電話 046 229 4115 必要事項を記入した用紙と代金を現金書留 にて京商までご送...

Page 30: ... 電話でのお問い合わせは 月曜 金曜 祝祭日を除く 10 00 18 00 ﾌ ｧ ｯ ｸ ｽ では 24時間お問い合わせの受付をして居ります 回答は 翌営業日 以降となる場合があります 営業日 月曜 金曜 祝祭日を除く これらのサービスは日本国内に限らせて頂きます ご購入店 ご使用 プロポ フリガナ 店名 メーカー名 商品名 ご氏名 ご自宅 住所 平日の昼間に 可能な連絡先 ご自宅の 連絡先 ご購入 年月日 ご使用の エンジン 受付No 京商記入欄 都 道 府 県 電 話 都 道 府 県 性別 生年月日 大正 昭和 平成 男 女 電話 電話 R C歴 品番 商品名 ファックス ファックス 京商にお問い合わせの際は 京商ユーザー相談室 にご連絡ください お問い合わせの際は お手元に商品や組立 取扱説明書をご用意のうえ 組立 取扱説明書のページ数 行程番号 部品番 号 キーNo を用いるなど...

Page 31: ... 2 6x12 2 6x14 5 each 1103 3x4 3x6 3x8 3x10 3 x12 5 each 1104 3x14 3x16 3x18 3x20 5 each 1105 4x6 4x8 4x10 4x12 5 each 1106 3x22 3x24 3x26 3x28 5 each 1110 2 6x4 2 6x6 2 6x8 2 6x12 5 each 1111 3x4 3x6 3x8 3x10 3x12 5 each 1112 3x14 3x16 3x18 3x20 5 each 1113 4x6 4x8 4x10 4x12 5 each 1114 3x22 3x25 3x28 3x30 5 each 1115 4x15 4x18 4x20 4x22 5 each 1118 2 6x8 2 6x10 2 6x12 2 6x14 5 each 1119 3x6 3x8 ...