background image

F

P.32

F

P.33

F

P.34

F

P.35

F

P.36

F

P.37

GB

P.28

F

P.29

F

P.30

F

P.31

or chemical procedures without written permission of the publisher.

This handbook may contain mistakes and printing errors.  The information
in this handbook is regularly checked and corrections made in the next
issue.  We accept no liability for technical mistakes or printing errors, or
their consequences.
All trademarks and patents are acknowledged.

EMETTEUR A DISTANCE TX3U
L’ emetteur à distance TX3U mesure la température extérieure et
transmet les données au poste de température intérieur.

DESCRIPTION DU CONTENU
1. Emetteur à distance (RCS)
2. Support de montage
3. Trois vis cruciformes 1/2"
4. Un ruban adhésif double-face
5. Livret d’instructions et carte de garantie à renvoyer

EQUIPEMENT COMPLEMENTAIRE (non inclus)
1. Un tournevis cruciforme
2. Un tournevis plat
3. Deux piles AAA, LR3, 1,5V neuves

I. PARAMETRAGE
Avant toute chose, commencer par attribuer un numéro à chaque RCS
(par ex. #1 pour l’extérieur, #2 pour la cave, etc.). ce qui permet de savoir

quelle température, provenant de quel RCS, est affichée sur le poste de
température intérieur.

Remarque: Retirer les piles de tous les appareils en opération - y
compris les appareils RCS et les postes de température intérieurs. Lors
du paramètrage de plusieurs appareils, il est important de commencer
par installer les piles dans tous les RCS, en séquence numérique.
Installer ensuite les piles dans le poste de température intérieur. Des

problèmes de transmission se produiront en cas de mise en place
incorrecte des piles ou si le temps total de paramètrage excède 6
minutes.

A. MISE EN PLACE DES PILES
Suivre les indications suivantes en cas de paramètrage des appareils,
remplacement des piles ou réenclenchement.

1. Retirer les piles de tous les appareils en opération.
2. Retirer les couvercles des piles de tous les RCS. Utiliser le tournevis

droit pour retirer les vis situées dans le bas/centre de l’appareil.
Remettre partiellement la vis dans le trou et l’incliner légèrement de
façon à ce que le filetage agrippe le couvercle. Retirer le couvercle en
le tirant avec la vis.

3.  Mettre les RCS en ordre séquentiel.

Remarque : Les RCS ne lisent généralement pas la même température.
Ce fait, dû à des variantes telles que courants d’air et manipulation, est
normal.
4. En respectant les polarités, installer deux piles AAA/LR3 en ordre

séquentiel. Les piles doivent être solidement en place - s’assurer
qu’elles ne se dégagent pas des contacts, ce qui causerait des
problèmes de mise en marche.

5. S’assurer de la présence d’un relevé de température sur le LCD du

RCS. En l’absence de relevé, vérifier les polarités des piles ou
remplacer celles-ci par des neuves.

6. S’assurer que le sceau en caoutchouc est en place et remettre le

couvercle des piles, les vis et les supports de montage en place.

7. En respectant les polarités, installer deux piles AA/R6 dans le poste

de température intérieur.

8. Remettre le couvercle en place.
9. Attendre 5-6 minutes ou jusqu’à ce que les températures intérieures

REMOTE CONTROL

SENDER

433MHz

Emetteur à distance

Support de montage

REMOTE CONTROL

SENDER

433MHz

REMOTE CONTROL

SENDER

433MHz

REMOTE CONTROL

SENDER

433MHz

#1

#2

#3

Summary of Contents for TX3U

Page 1: ...ews 4 One strip double sided adhesive tape 5 Instruction manual and warranty return card ADDITIONAL EQUIPMENT not included 1 One Philips screwdriver 2 One Flat screwdriver 3 Two fresh AAA 1 5V batteri...

Page 2: ...LCD of the Indoor Temperature Station will display Also ensure that the probe can reach the desired location before mounting The RCS can be mounted in two ways with the use of screws or using the adhe...

Page 3: ...ing charges incurred in getting your La Crosse Technology Ltd product to a La Crosse Technology Ltd authorized service center La Crosse Technology Ltd will pay reasonable return shipping charges to th...

Page 4: ...RCS est affich e sur le poste de temp rature int rieur Remarque Retirer les piles de tous les appareils en op ration y compris les appareils RCS et les postes de temp rature int rieurs Lors du param...

Page 5: ...ec une m che appropri e 4 Visser le support sur la surface de montage S assurer que les vis sont bien serr es 5 Fixer le RCS sur le support de montage B MISE EN PLACE AVEC LA BANDE ADHESIVE 1 A l aide...

Page 6: ...y Ltd vers le centre de SAV agr La Crosse Technology Ltd La Crosse Technology Ltd prendra en charge les frais raisonnables de retour au propri taire du produit Votre garantie La Crosse Technology Ltd...

Page 7: ...para la garant a EQUIPO ADICIONAL no incluido 1 Un destornillador Phillips 2 Un destornillador plano 3 Dos pilas nuevas AAA 1 5V I PONIENDO EN FUNCIONAMIENTO Antes de que usted empiece as gnele un n...

Page 8: ...las unidades permanentemente col quelas en el lugar deseado para ver si reciben la lectura Debe haber un cambio de temperatura en el LCD AL AIRE LIBRE dentro de 6 minutos Si la Estaci n de Temperatur...

Page 9: ...La Crosse Technology Ltd le reparar o le remplazar este producto bajo nuestra discreci n y se har gratuitamente tal como esta estipulado en la presente con piezas o productos nuevos o reparados si se...

Page 10: ...puede tener otros derechos espec ficos de su Estado Algunos Estados no permiten la exclusi n de da os y perjuicios consecuenciales o incidentales por lo tanto la anterior exclusi n de limitaci n puede...

Page 11: ...d materials for all repairs covered by this warranty If necessary repairs are not covered by this warranty or if a product is examined which is not in need or repair you will be charged for the repair...

Page 12: ...IS PRODUCT IS NOT A TOY KEEP OUT OF CHILDREN S REACH This warranty gives you specific legal rights You may also have other rights specific to your State Some States do no allow the exclusion of conseq...

Page 13: ...Made in China All rights reserved This handbook must not be reproduced in any form even in excerpts or duplicated or processed using electronic mechanical or chemical procedures without written permis...

Reviews: