SURGXLWXWLOLVHHWSHXWUD\RQQHUGHO¶pQHUJLHUDGLRIUpTXHQFHHWV¶LOQ¶HVW
SDVLQVWDOOpHWXWLOLVpFRQIRUPpPHQWDX[LQVWUXFWLRQVSHXWFDXVHUXQ
EURXLOODJHSUpMXGLFLDEOHDX[FRPPXQLFDWLRQVUDGLR,OQ¶HVWWRXWHIRLVSDV
JDUDQWLTX¶DXFXQEURXLOODJHQHVHSURGXLUDSRXUXQHLQVWDOODWLRQ
SDUWLFXOLqUH6LFHWpTXLSHPHQWFDXVHXQEURXLOODJHSUpMXGLFLDEOHjOD
UpFHSWLRQUDGLRRXWpOpYLVXHOOHFHTXLSHXWrWUHGpWHUPLQpHQpWHLJQDQW
O¶pTXLSHPHQWHWHQOHUDOOXPDQWO¶XWLOLVDWHXUHVWLQYLWpjWHQWHUG¶pOLPLQHUOH
EURXLOODJHSDUO¶XQHRXSOXVLHXUVGHVPpWKRGHVVXLYDQWHV
x
UpRULHQWHURXGpSODFHUO¶DQWHQQHGHUpFHSWLRQ
x
DXJPHQWHUODGLVWDQFHVpSDUDQWO¶pTXLSHPHQWHWOHUpFHSWHXU
x
EUDQFKHUO¶pTXLSHPHQWVXUXQHSULVHG¶XQFLUFXLWGLIIpUHQWGHFHOXL
VXUOHTXHOOHUpFHSWHXUHVWEUDQFKp
x
FRQVXOWHUOHUHYHQGHXURXXQUpSDUDWHXUGHUDGLRHWWpOpYLVLRQ
H[SpULPHQWp
&HGLVSRVLWLIGHUDGLRFRPPXQLFDWLRQGHFDWpJRULH,,UHVSHFWHOD
QRUPH&15G¶,QGXVWULH&DQDGD
(-,1/
3ULQWHGLQ&KLQD
,PSULPpHQ&KLQH