background image

 

810-106 Radio AM/FM avec fréquences météo  

Soyez informés d’une tempête durant vos séjours camping, vos 
randonnées, une sortie en mer, ou simplement en étant à la maison. 
Cette radio météo peut recevoir 7 fréquences radio différentes pour 
les alertes météo ainsi que les fréquences AM/FM pour les 
informations ou simplement pour vous divertir. Fonctionne comme 
une torche électrique si la puissance d’alimentation faiblie.  
 
 

 

FONCTIONS: 

Fréquence météo :  

Reçoit 7 fréquences radio météo

 

  

Radio:  

Bandes AM et FM. 

 

Puce IC:  

Qualité US 

  

  

Moteur: 

Moteur AC.   

 

 

Alimentation:  

LIR123A Rechargeable 3.7V 600mAh 

  

Manivelle:  

Une charge durant 2 minutes équivaut à 30 minutes  
d’utilisation

 

Panneau solaire:  

Permet la charge durant l’exposition au 
soleil

 

  

  

Mini port USB:  

Installez la radio sur votre ordinateur 

                          

Chargez votre téléphone depuis la radio 

Eclairage:  

Torche électrique par pression du bouton 

  

Sortie Audio:  

Connectez des écouteurs (non inclus). 

Rétro éclairage:  

Bleu changeant en rouge pour les alertes 
météo 

  

 

 

 

 
UTILISATION: 

NOTE: 

Retirez la languette au dos de l’appareil avant toute 

utilisation.   

 

 

 
ON/OFF

:  

Pressez et relâchez le bouton POWER pour allumer ou éteindre la 
radio 

 
REGLAGE DE L’HEURE

: Lorsque la radio est éteinte, maintenez la 

touche MODE pendant 5 secondes afin d’entrer dans le menu des 
réglages. 
 

 

FORMAT 12/24-HEURE

: 12h ou 24h va clignoter. Utilisez la 

touche TUNE pour changer le format. Appuyez ensuite sur la 
touche MODE pour régler l’heure.  

 

HEURE

: Le chiffre des heures va clignoter. Utilisez le bouton 

TUNE de gauche pour faire diminuer le chiffre, et le bouton 
TUNE de droite pour l’augmenter. Lorsque l’heure est réglée, 
appuyez sur la touche MODE pour régler les minutes 

 

MINUTES

: Les minutes vont clignoter. Utilisez le bouton TUNE 

de gauche pour faire diminuer le chiffre, et le bouton TUNE de 
droite pour l’augmenter. Lorsque les minutes sont réglées, 
appuyez sur la touche MODE pour confirmer les réglages.  

NOTE

: L’horloge restera allumée si l’alimentation est coupée.  

 
RADIO

:  Appuyez sur la touche POWER pour allumer la radio.  

 

 

SELECTION DE LA BANDE

: Utilisez la touche MODE pour 

sélectionner la fréquence radio FM, AM ou WB.. 

 

FREQUENCE

: Une fois la bande radio sélectionnée, utilisez le 

bouton TUNE de gauche pour diminuer ou le bouton TUNE de 
droite pour augmenter la fréquence sur la bande sélectionée.  

 

AUTO-SCAN

: Maintenez le bouton TUNE de gauche ou de 

droite pour scanner automatiquement les fréquences.  

 

VOLUME

: Utilisez la touche 

-

/VOL pour baisser le volume ou la 

touche 

+

/VOL pour augmenter le volume. 

 
BANDES METEO : 

Cette radio alerte météo permet de recevoir 7 

fréquences radio (WB) : 

 

Fréquence 1: 162.400MHz 

 

Fréquence 2: 162.425MHz 

 

Fréquence 3: 162.450MHz 

 

Fréquence 4: 162.475MHz 

 

Fréquence 5: 162.500MHz 

 

Fréquence 6: 162.525MHz 

 

Fréquence 7: 162.550MHz 
 

 

 
ALERTES

: Lorsque la bande WB est sélectionnée, la radio reçoit 

automatiquement les alertes.

 

 
VEILLE : 

Lorsque la bande WB est sélectionnée, maintenez la touche 

MODE pendant 3 secondes pour activer la veille. Si une alerte est 
reçue alors que la radio est en veille, le rétro éclairage va clignoter. 
Appuyez alors pendant 2 secondes sur la touche MODE afin d’arrêter 
le clignotement du rétro-éclairage sans influencer sur la réception de 
la fréquence météo.

 

 

ANTENNE:

 

Etendez complètement l’antenne télescopique et orientez 

la vers une fenêtre afin de réceptionner le meilleur signal et éviter les 
interférences. 
 

ECLAIRAGE

:  

ON/OFF

 Appuyez sur la touche LIGHT pour allumer ou éteindre la lumière.    
 

NOTE

: Une légère ombre au-dessus et en-dessous du faisceau est 

normal lors d’un éclairage par LED.  
 

CHARGE

: Lorsque le symbole de pile faible apparaît, chargez la radio 

à l’aide du panneau solaire, de la manivelle ou de la sortie USB. 

 

Eteignez la radio avant la charge. 

 

La LED rouge allumée indique que l’appareil est en charge.  

 

Une lumière verte indique que la charge est terminée (la 
lumière ne s’allumera pas si l’appareil n’est pas en charge)  

 

BATTERIE FAIBLE :

 Un symbole de pile faible va apparaître en haut, 

au centre de l’écran lorsque les piles sont faibles (la fonction radio ne 
fonctionnera pas).   
 
 
 

Bandes 
(AM, FM, WB) 
 
 
Fréquence 

Volume 

Bouton 
d’éclairage 

Manivelle 

 Antenne 
télescopique 

Mini USB 

Compartiment 
pile au lithium 

Lumière LED  

Face avant 

Panneau 
solaire 

LCD 

Bouton MODE  

Bouton de 
baisse du 
VOLUME 

Bouton de 
hasse du 
VOLUME 

Bouton de 
hausse de la 
FREQUENCE 

Bouton de 
baisse de la 
FREQUENCE 

Bouton ON / OFF  

Manivelle 

Antenne 
télescopique 

Sortie Audio  

Témoin de 
charge 

Mini USB 
DC IN / OUT 

Languette de 
protection 

Summary of Contents for 810-106

Page 1: ......

Page 2: ...ase the frequency and the right TUNE button to increase the frequency of the selected band AUTO SCAN Press and hold the left or the right TUNE button to auto scan frequencies VOLUME Use the VOL to decrease the volume and the VOL to increase the volume WEATHER BANDS The weather alert radio can receive 7 weather band WB frequencies Channel 1 162 400MHz Channel 2 162 425MHz Channel 3 162 450MHz Chann...

Page 3: ...rchaser in material or workmanship within 1 year from the original retail purchase La Crosse McCormick LLC will at La Crosse McCormick LLC s option either repair or replace same without charge but no cash refund will be made CONDITIONS 1 You must deliver mail or ship the product together with the original bill of sale and this limited warranty statement as proof of warranty 2 This warranty is void...

Page 4: ...dio en el modo seleccionado presione y suelte el botón TUNE de la izquierda para disminuir la frecuencia y el botón TUNE de la derecha para aumentar la frecuencia AUTO SCAN Presione y mantenga presionado el botón TUNE izquierdo o derecho para escanear automáticamente las frecuencias VOLUMEN Use el botón VOL para disminuir el volumen y el botón VOL para incrementar el volumen ESTACIONES METEREOLOGI...

Page 5: ... mano de obra dentro de 1 año a partir de la compra original La Crosse McCormick LLC decidirá la opción de reparar o sustituir la misma unidad sin ningún cargo pero no se realizara un reembolso CONDICIONES 1 Usted debe entregar por correo o enviar el producto junto con la factura original de venta y esta declaración de garantía limitada como prueba de garantía 2 Esta garantía es invalida si alguno...

Page 6: ...NCE Une fois la bande radio sélectionnée utilisez le bouton TUNE de gauche pour diminuer ou le bouton TUNE de droite pour augmenter la fréquence sur la bande sélectionée AUTO SCAN Maintenez le bouton TUNE de gauche ou de droite pour scanner automatiquement les fréquences VOLUME Utilisez la touche VOL pour baisser le volume ou la touche VOL pour augmenter le volume BANDES METEO Cette radio alerte m...

Page 7: ...crosseclock com 810 106 Participez à la protection de l environnement et déposez toutes piles usagées dans une décharge autorisée GARANTIE Garantie de 1 an La Crosse McCormick LLC assure que si le produit s avère être défectueux auprès du client final dans la limite de 1 an date de facture La Crosse McCormick LLC La Crosse McCormick LLC prendra à sa charge sans frais la réparation ou le remplaceme...

Page 8: ...sse WI 54601 7 REPARATION ECHANGE La radio sera réparée ou échangée dès réception si celle ci est sous garantie 8 DUREE DE TRAITEMENT De 2 à 4 semaines Contact Support Technique 1 608 782 1610 Enregister votre produit www lacrosseclock com register Support www lacrosseclock com 810 106 ...

Reviews: