background image

 

2

 (IT)  

LEGGERE IL LIBRETTO D'ISTRUZIONI PRIMA DI INSTALLARE ED UTILIZZARE L'APPARECCHIO. 

 

Queste istruzioni sono valide solamente per i paesi di destinazione i cui simboli di identificazione figurano sulla copertina del 
libretto istruzione e sull'etichetta dell'apparecchio. 
Il costruttore non può essere considerato responsabile per eventuali danni a cose od a persone, derivanti da una installazione 
non corretta o da una sbagliata utilizzazione dell'apparecchio. 

Il costruttore non è responsabile delle eventuali inesattezze, dovute ad errori di stampa o di trascrizione, contenute nel presente libretto. 
Anche l'estetica delle figure riportate è puramente indicativa. 
Il costruttore si riserva di effettuare modifiche ai propri prodotti quando ritenuto necessario ed utile, senza venire meno alle essenziali 
caratteristiche di sicurezza e di funzionalità. 

 

INDICE: 

MANUALE TECNICO PER L'INSTALLATORE......................................................... 

 

pag. 2 

Inserimento del piano cottura - Fissaggio del piano cottura...................................... 

 

pag. 2-3 

Avvertenze per l'installazione......................................................................................   

 

pag. 3 

Ventilazione ed aerazione dei locali............................................................................. 

 

pag. 3 

Allacciamento alla rete Gas- Adattamento ai diversi tipi di Gas................................... 

 

pag. 3-4 

Regolazione bruciatori................................................................................................. 

 

pag. 4 

Allacciamento elettrico................................................................................................ 

 

pag. 4 

MANUTENZIONE DELL'APPARECCHIO - Sostituzione di componenti.................... 

 

pag. 5 

MANUALE D'USO E MANUTENZIONE.................................................................... 

 

pag. 5 

Descrizione tipi di piani cottura - Utilizzo dei bruciatori............................................... 

 

pag. 5 

Pulizia dell'apparecchio............................................................................................... 

 

pag. 6 

Disegni .......................................................................................................................  

pag. 

11 

Schemi 

elettrici........................................................................................................... 

   pag. 13 

 

QUESTO APPARECCHIO E' STATO CONCEPITO PER UN USO DI TIPO NON PROFESSIONALE ALL'INTERNO DI ABITAZIONI. 

 

Questo apparecchio dispone di contrassegno ai sensi della direttiva europea 2012/19/EU in materia di 
apparecchi elettrici ed elettronici (waste electrical and electronic equipment - WEEE). 

Questa direttiva definisce le norme per la raccolta e il riciclaggio degli apparecchi dismessi valide su tutto il 
territorio dell’Unione Europea. 

 

Il simbolo del cestino barrato riportato sul prodotto indica che i Rifiuti derivanti dalle Apparecchiature Elettriche ed 
Elettroniche (RAEE) non devono essere buttati nella spazzatura indifferenziata (cioè insieme ai “rifiuti urbani misti”), ma 
devono essere gestiti separatamente così da essere sottoposti ad apposite operazioni per il loro riutilizzo, oppure a uno 
specifico trattamento, per rimuovere e smaltire in modo sicuro le eventuali sostanze dannose per l’ambiente ed estrarre le 
materie prime che possono essere riciclate.  
In Italia i RAEE devono perciò essere consegnati ai Centri di Raccolta (chiamati anche isole ecologiche o piattaforme 
ecologiche) allestiti dai Comuni o dalle Società di igiene urbana. Quando si acquista una nuova apparecchiatura, inoltre, si 
può consegnare il RAEE al negoziante, che è tenuto a ritirarlo gratuitamente (ritiro “uno contro uno”); i RAEE di “piccolissime 
dimensioni” (nei quali cioè nessuna dimensione supera i 25 cm) possono essere consegnati gratuitamente ai negozianti 
anche quando non si compra nulla (ritiro “uno contro zero” – che però è obbligatorio solo per i negozi con superficie di 
vendita superiore a 400 mq). 
                                                                       MANUALE TECNICO PER L'INSTALLATORE 

NOTIZIE PER L'INSTALLATORE 

L'installazione, tutte le regolazioni, le trasformazioni e le manutenzioni elencate in questa parte devono essere eseguite 
esclusivamente da personale qualificato ( legge n° 46 e D.P.R. 447 ). Un errata installazione può causare danni a persone, 
animali o cose, nei confronti dei quali il costruttore non può essere considerato responsabile. I dispositivi di sicurezza o di 
regolazione automatica degli apparecchi durante la vita dell'impianto potranno essere modificati solamente dal costruttore o 
dal fornitore debitamente autorizzato.

 

INSERIMENTO DEL PIANO DI COTTURA 

Dopo aver tolto le varie parti mobili dai loro imballi interni ed esterni, assicurarsi che il piano sia integro. Non utilizzare l'apparecchio in 
caso di dubbio e successivamente rivolgersi a personale qualificato. 

I componenti dell'imballaggio ( polistirolo espanso, sacchetti, cartone, chiodi ecc. ), in quanto oggetti pericolosi, devono 
essere conservati lontano dalla portata dei bambini. 

Considerando le dimensioni critiche dell'apparecchio (vedi tabella n.1), praticare un'apertura nel piano del mobile (vedi figure): 

  Piani tipo P61/P61V (59x50 cm) P71/P71V (74 x 50 cm) P91/P91V (86x50 cm) ad angolo retto Fig. 1A. 

  Piani tipo P61/P61V (59x50 cm) P91/P91V (86x50 cm) ad angolo arrotondato Fig. 1B 

seguendo le misure riportate nella tabella n.1. 
Interporre un setto separatore di materiale resistente al calore ( deve resistere come minimo ad una sovratemperatura di 65K ) allo 
scopo di isolare termicamente l'apparecchio. Questo setto deve essere installato ad almeno 3 cm. dal fondo del piano cottura ( vedi 
Fig.1A/B ) e deve estendersi fino alle pareti del mobile in modo da racchiudere completamente la zona in cui il piano cottura e'  
incassato. 

 

L'apparecchio deve classificarsi in classe 3 ed è pertanto soggetto a tutte le prescrizioni previste dalle norme per tali 
apparecchi. 

 

Tabella n.1

 

Versione Squadrata 

Versione arrotondata 

 

L1 min

 (cm)

 6 

 W 

(cm)

 D 

(cm)

 

(cm)

 

D

 (cm)

 R 

(cm)

   L2 

min

 (cm)

 4 

P61/P61V 

57 48 57  48 13.5 

 L3 

min

 (cm)

 10 

 

 

 

 

 

 

 L4 

min 

(cm)

 70 

P91/P91V 

84 48 84  48 13.5 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 

 

Summary of Contents for Futura P650

Page 1: ...2 ED USO DEI PIANI COTTURA DA INCASSO A GAS E MISTI 59X50 cm TIPO P61 P61V 86X50 cm TIPO P91 P91V GB INSTRUCTIONS FOR THE INSTALLATION MAINTENANCE pag 7 AND USE OF FIXED HOBS WITH GAS OR MIXED SUPPLY...

Page 2: ...ai Centri di Raccolta chiamati anche isole ecologiche o piattaforme ecologiche allestiti dai Comuni o dalle Societ di igiene urbana Quando si acquista una nuova apparecchiatura inoltre si pu consegna...

Page 3: ...7131 ALLACCIAMENTO DELL APPARECCHIO ALLA RETE GAS Prima di procedere all allacciamento dell apparecchio alla rete gas occorre innanzitutto togliere il tappo di protezione in plastica del circuito gas...

Page 4: ...ilizzando un piccolo cacciavite azionare la vite a farfalla sul corpo valvola Fig 8A dual fig 8B finch la fiamma del bruciatore non impostata su MINIMO 4 Assicurarsi che passando velocemente dalla pos...

Page 5: ...ola bruciatore latrale sisnistro giallo verde terra 14 manopola bruciatore centrale 15 manopola bruciatore desrto UTILIZZO DEI BRUCIATORI Sul pannello comandi sopra ogni manopola serigrafato uno schem...

Page 6: ...A e 5B Un utilizzo intensivo e prolungato dell apparecchio pu necessitare di una aerazione supplementare per esempio l apertura di una finestra oppure una aerazione pi efficace aumentando la potenza d...

Page 7: ...d to in this part must only be carried out by qualified staff A wrong installation can cause damage to persons animals or things which the manufacturer cannot be held responsible for The safety and au...

Page 8: ...gas inlet connection To remove the plug simply unscrew it Then make sure that the details shown on the label on the lower part of the case are compatible with those of the gas supply A label on the la...

Page 9: ...e switch between the appliance and the electricity supply The switch must be of a suitable charge for the appliance with a minimum opening between the contacts of 3 mm Remember that the earth wire mus...

Page 10: ...and light a burner if its flame divider is not correctly in place Advice for the best use of the burners Use suitable pans for each burner see tab n 4 and Fig 12 When boiling point is reached turn th...

Page 11: ...11 Fig 1A Fig 1B Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5A Fig 5B Fig 6...

Page 12: ...12 Fig 7 Fig 8A Fig 8B Fig 9 Fig 11A Fig 11B Fig 11C Fig 12...

Page 13: ...13 Fig 13 Cod 3100167 Targhetta portadati...

Reviews: