TERMOROSSELLA PLUS DSA / FORNO DSA – TERMONICOLETTA DSA / FORNO DSA
24
11. TECHNICAL DATA
Definition: in accordance with
EN 13240
Constructive system
Global
thermal power in kW
Nominal
thermal power in kW
Power given back
to water
in kW
Power given back
to the room
in kW
Hourly wood consumption
in kg / h (wood with 20% humidity)
Efficiency
in %
CO
measured at 13% oxygen in %
Smoke outlet
diameter in mm
Chimney
height - dimension in mm (
#
)
Fluid contents of the exchanger
in L (litres)
Chimney draught
in (mm H
2
O)
Boiler connections
(Ø)
Automatic discharge pipe
diameter (Ø)
Outer air inlet
Ø in mm
Exhaust gas emission
in g/s – wood
Exhaust gas temperature
in °C - wood
Optimal working temperature
in °C
Max. working pressure
in bar
Hearth opening size
in mm (W x H)
Hearth size
in mm (W x H x D)
Oven
size
in mm (W x H x D)
Type of grill
Movable - flat
Height
in mm
Width
in mm
Depth
(with handles) in mm
Weight
in Kg
Fire prevention safety distances
Chapter
(
#
) 200 mm diameter can be used with flue of no less than 6 m
For those buildings in which the thermal insulation does not correspond to the instructions on heat protection, the heating volume of the
product is:
(30 Kcal/h x m
3
) - favourable type of building:
390 m³
(40 Kcal/h x m
3
) - less favourable type of building:
292 m³
(50 Kcal/h x m
3
) - unfavourable type of building:
233 m³
With thermal insulation in accordance with the regulations regarding energy saving, the heated volume is greater. With temporary heating,
in the event of interruptions which last more than 8 hours, the heating capacity is reduced by about 25%.
IMPORTANT
: The power of the connected heating system must be proportional to the power transferred to the water by the thermoproduct;
a charge which is too low does not allow regular oven operation, while a charge which is too high prevents adequate
radiator heating.
TermoROSSELLA
Plus - DSA
TermoROSSELLA
Plus Forno - DSA
TermoNICOLETTA
- DSA
TermoNICOLETTA
Forno - DSA
1
1
1
1
17.3
16.7
17.3
16.7
13.5
13.5
13.5
13.5
10.5
10.5
10.5
10.5
3
3
3
3
4
3.9
4
3.9
78.2
81,1
78.2
81,1
0.10
0.07
0.10
0.07
130
130
130
130
4m 250x250 Ø250 - 5m 220x220 Ø220
18.5
18.5
18.5
18.5
1.7 / 2
1.7 / 2
1.7 / 2
1.7 / 2
1 ”F gas
1 ”F gas
1 ”F gas
1 ”F gas
½”M gas
½”M gas
½”M gas
½”M gas
200
200
200
200
13.5
14.7
13.5
14.7
270
214
270
214
70 - 75
70 - 75
70 - 75
70 - 75
VEA1,5 – VEC3
VEA1,5 – VEC3
VEA1,5 - VEC3
VEA1,5 - VEC3
355x245
345x245
355x245
345x245
307x245x345
307x318x345
307x245x345
307x318x345
-
330x300x370
-
330x300x370
915
1359
980
1423
559
559
587
587
533
533
575
575
160 - 175
218 – 242
183
254
