124
POR
TUGÛES
5.1 Regulação da sonda de nível de água na caldeira
A sonda de nível é colocada de série numa posição standard para todos os modelos da série
100; todavia, se o cliente desejar, é possível aumentar ou diminuir a quantidade de água da
caldeira regulando a sonda de nível como mostrado na figura.
_
+
5.2 Regulação pressão de abastecimento bomba
Nos modelos da série 100 a bomba está situada dentro da máquina de café.
/PUB
"QFEJEPÏQPTTÓWFMJOTUBMBSOBNÈRVJOBEFDBGÏVNBCPNCBFYUFSOB
A bomba foi calibrada pela La San Marco a uma valor de 9 bar. Se desejar alterar esse valor, efectuar quanto
a seguir:
1) A bomba está situada, de série, na parte direita da máquina (observando-a da área de trabalho); para ter
acesso à bomba, é necessário retirar a lateral direita (figura 11).
2) Apertar o botão de extracção de café nos modelos 100 S ou o botão de extracção contínua nos modelos
100 E para abastecer água por um grupo de extracção.
3) Ler na escala graduada inferior do manómetro o valor da pressão da bomba.
4) Regular a pressão agindo no parafuso de regulação da bomba interna (figura 11) ou se for uma bomba
externa (figura 12). Para aumentar a pressão da bomba, é preciso aparafusar o parafuso e ler o valor
correspondente na escala inferior do manómetro; para diminuir a pressão, é preciso soltar o parafuso .
Figura 11
Figura 12
5) Programado o valor de pressão desejado, terminar a extracção de água do grupo e fechar a lateral da
máquina.
/PUB
0WBMPSEBDBMJCSBÎÍPEFFYFSDÓDJPEBCPNCBSFDPNFOEBEPQBSBPCUFSVNBCBTUFDJNFOUPDPSSFDUPÏEFCBS
5.3 Regulação pressão vapor na caldeira
Lê-se a pressão do vapor da caldeira na escala graduada superior do manómetro . A calibração da pressão
do vapor na caldeira é efectuada pela LA SAN MARCO SPA a um valor de 1,0 bar. Se desejar alterar este valor
é preciso actuar no parafuso de regulação do manóstato situado dentro da máquina e acessível directamente
pela área de trabalho (figura 13-14); utilizando uma chave de fenda apropriada é possível regular o manóstato
sem remover nenhum painel. Para aumentar a pressão na caldeira, virar o parafuso no sentido anti-horário; para
diminuí-la, é necessário virá-lo no sentido horário. Ler o valor da pressão na escala superior do manómetro.
Figura 13
Figura 14
Summary of Contents for 100 E/S PRACTICAL
Page 1: ...Series 100 La San Marco New Hundred LIGHT YEARS AHEAD...
Page 2: ...An Italian myth a pleasure without borders Series 100 La San Marco Made in Italy...
Page 10: ...ITALIANO USO E MANUTENZIONE SERIE 100...
Page 32: ...ENGLISH USE AND MAINTENANCE SERIES 100...
Page 53: ...44 ENGLISH...
Page 54: ...FRAN AIS EMPLOI ET ENTRETIEN S RIE 100...
Page 76: ...DEUTSCH BEDIENUNG UND WARTUNG SERIE 100...
Page 99: ...90 DEUTSCH...
Page 100: ...ESPA OL USO Y MANTENIMIENTO SERIE 100...
Page 122: ...PORTUG ES MANUAL DE USO E MANUTEN O S RIE 100...
Page 143: ...134 PORTUG ES...
Page 144: ...E HNIKA 100...
Page 146: ...137 E HNIKA 1 1 1 1 2 LA SAN MARCO SPA 1 3 5 45 C 80 800 kPa 0 8 8 0 bar 5 fH...
Page 151: ...142 E HNIKA 3 LA SAN MARCO SPA 3 1 3 8 3 2 3 8 3 8 3 3...
Page 157: ...148 E HNIKA 1 0bar LASANMARCOSPA 15 16 17 6 6 1 1 2 100 S 100 E 6 2...
Page 159: ...150 E HNIKA H I 6 H L 7 I 8 G H I L 8 8 1 1 2 3 4 5 6 7 8 8 2...
Page 160: ...151 E HNIKA 8 3 8 4 1 0 2 3 4 5 9 1 0 2 3 5 C 4 5 10 10 1 100 E 100 E 5 45 10 2 150...
Page 163: ...154 E HNIKA 4 5 6 1 1 7 8 9 10 1 2...
