124
e§§∏¡i∫a
• Τα ζεστά μέρη της μηχανής (ομάδα διανομής, boiler, σωληνώσεις, κ.λπ. ..) Μπορεί να προκαλέσει τραυμα-
τισμό από την τυχαία επαφή με το δέρμα. Επομένως, είναι αναγκαίο χρησιμοποιούν γάντια, ποδιές, κ.λπ. ..
κατά τη συντήρηση ή την επισκευή.
• Για τον καθαρισμό, αποφύγετε τη χρήση των προϊόντων, όπως το αλκοόλ, βενζίνη ή διαλύτες σε γενικές
γραμμές? Χρησιμοποιήστε νερό ή ουδέτερο διαλύτες.
• Για τον καθαρισμό το σώμα απλά χρησιμοποιήστε ένα υγρό πανί ή σφουγγάρι? Μην χρησιμοποιείτε σκληρά
καθαριστικά που μπορεί να βλάψει τα στοιχεία της αμάξωμα. Για τον καθαρισμό των ομάδων της ζυθο-
ποιίας καφέ, κάτοχος κύπελλα, το ψησταριές και σκεύη πρέπει να είναι όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο
Συντήρηση Τακτική.
• Για καλύτερη ποιότητα του προϊόντος γίνεται υποχρεωτική καθημερινή εκκίνηση του μηχανήματος για να
αντικαταστήσει το ζεστό νερό στο λέβητα και την αντικατάσταση του ότι περιέχεται στους σωλήνες. Στην
περίπτωση που η μηχανή θα πρέπει να παραμείνει αδρανής αρκετές ώρες, κατά την διάρκεια η ημέρα, συνι-
στάται επίσης να πραγματοποιήσει μια αλλαγή νερού σπρώχνοντάς το μέσα από τη βρύση και ζεστό νερό
μέσα από τις ομάδες διανομής καφέ.
• Η πλήρης εφαρμογή της συνήθους συντήρησης που περιγράφονται σε αυτό το εγχειρίδιο πρέπει να εργάζο-
νται με ασφάλεια και να διατηρεί τον εξοπλισμό αποτελεσματικά.
• Σε περίπτωση βλάβης ή θραύσης οποιουδήποτε στοιχείου της μηχανής espresso, επικοινωνήστε με εξουσιοδο-
τημένο κέντρο σέρβις και ζητήστε τη χρήση γνήσιων ανταλλακτικών LA SAN MARCO SPA η χρήση μη γνή-
σιων εξαρτημάτων από πιστοποιήσεις αποσύνθεση Συμμόρφωση και εγγύησης που συνοδεύει το μηχάνημα.
• Οποιεσδήποτε αλλαγές γίνονται στο μηχάνημα ή / και μη συμμόρφωση με τη συντήρηση Σχέδιο ανακουφί-
σει τον κατασκευαστή από κάθε ευθύνη για οποιαδήποτε ζημία που προκλήθηκε και είναι άκυρη τη δήλω-
ση συμμόρφωσης και την εγγύηση.
• Απαγορεύεται αυστηρά να κάνουν παρεμβάσεις στη μηχανή για την οποία δεν επιτρέπεται? επικοινωνήστε
με τον κατασκευαστή για κάθε ανάγκη των πληροφοριών, τα μέρη ή εξαρτήματα.
• Αν το μηχάνημα πρέπει να κινείται σε εξωτερικούς χώρους ή σε χώρους όπου η θερμοκρασία μπορεί να
πέσει κάτω από τους 0 ° C, είναι απολύτως απαραίτητο να αδειάσετε τους εναλλάκτες κυκλώματος, δια-
κόπτοντας την παροχή νερού προς το μηχάνημα και να κάνει βγείτε από το νερό από τις ομάδες μέχρι την,
από αυτούς, ο ατμός δεν μπορεί να διαφύγει. Η αποτυχία να το πράξει μπορεί να οδηγήσει σε αποτυχία των
εναλλακτών θερμότητας, η πιθανή δέσμευση το νερό που περιέχεται σε αυτές.
• Σε περίπτωση έναρξης λειτουργίας και παροπλισμού των εγκαταλελειμμένων μηχανή παρακαλούμε επικοι-
νωνήστε με τον προμηθευτή σας ή τις δημοτικές επιχειρήσεις που εμπλέκονται στη διάθεση των αστικών
στερεών αποβλήτων. Αποφύγετε την ελευθέρωσή του στο περιβάλλον.
• Το San Marco S.p.A. διατηρεί το δικαίωμα να προβεί σε τεχνικές αλλαγές στο μηχάνημα, αν χρειαστεί χωρίς
προειδοποίηση.
1.3 χρήση της μηχανής καφέ εσπρέσο
θερμοκρασία περιβάλλοντος: 5 ÷ 45 °C (σε περίπτωση παγετού, αδειάστε το κύκλωμα του νερού)
πίεση νερού δικτύου ύδρευσης: 80 ÷ 800 kPa (0.8 ÷ 8.0 bar)
Σκληρότητα νερού:
κάτω από 5 °fH
εκπεμπόμενος ηχητικός θόρυβος από τη μηχανή: η σταθμισμένη στάθμη ηχητικής πίεσης Α είναι κάτω από 70 db(A),
σε κανονικές συνθήκες χρήσης της μηχανής.
Summary of Contents for 85 E
Page 2: ...italiano uso e manutenzione serie 85 s e Istruzioni Originali ...
Page 22: ...21 english OPERATION AND MAINTENANCE SERIES 85 s e Translation of the original instructions ...
Page 41: ......
Page 62: ...deutsch BEDIENUNGS UND WATERTUNGSANLEITUNG SERIE 85 s e Übersetzung der Original Anweisungen ...
Page 102: ...portuguÊs UTILIZAÇÃO E MANUTENÇÃO SÉRIE 85 s e Tradução das instruções originais ...
Page 122: ...e i a à π À ƒ πƒ 85 S E Μετάφραση των αρχικών οδηγιών ...