56
FR
ançai
S
3) Ouvrir la vanne d’arrêt du réseau hydraulique.
4) Abaisser le levier d’un robinet vaporisateur pour permettre la sortie de l’air en phase de remplissage de
l’eau dans la chaudière.
5) Remettre en place le bac et la grille de support des tasses.
6) Tourner l’interrupteur général dans la position
1
de manière à effectuer le remplissage automatique de l’eau
dans la chaudière. Quand l’eau atteint la sonde de niveau le remplissage s’arrête et la DeL bleue “OK” du
niveau électronique s’allume.
Note :
lorsque est effectué le remplissage d’eau de la chaudière, le temps pourrait dépasser les 150 secondes, après
lesquelles intervient l’alarme de niveau automatique (voir chapitre Affichages des alarmes). Si cela devait se
produire, amener l’interrupteur général sur la position
0
(zéro), puis de nouveau sur la position
1
afin d’effec-
tuer de nouveau le remplissage automatique de la chaudière (comme décrit au point
6
).
Pour éviter l’alarme de niveau automatique, il suffit d’accélérer le remplissage automatique de la chaudière en
agissant sur le bouton de remplissage manuel prévu à cet effet
f
(figure 8).
L’interrupteur général peut être tourné sur deux positions (
1
et
2
). La position
1
active le contrôle
électronique de niveau automatique pour le remplissage de la chaudière et exclut le fonctionnement
des résistances. La position
2
active les résistances électriques pour le chauffage de l’eau. Ne jamais
mettre en marche la machine à café en tournant l’interrupteur général dans la position
2
(pour pouvoir
fonctionner, les résistances électriques doivent toujours être immergées dans l’eau).
5. Réglages
Les éventuels réglages de la machine à café doivent être effectués par du personnel technique
qualifié et agréé LA SAN MARCO SPA.
5.1 Réglage de la sonde niveau d’eau dans la chaudière
La sonde de niveau est positionnée de série dans une position standard pour tous les modèles
de la série NeW 105; toutefois si le client le désire, il est possible d’augmenter ou de diminuer
la quantité d’eau dans la chaudière en réglant la sonde de niveau comme illustré sur la figure.
_
+
5.2 Réglage de la pression d’alimentation pompe
Pour les modèles de la série 100, la pompe est située à l’intérieur de la machine à café.
Note:
Sur demande, il est possible de monter une pompe externe sur la machine à café.
La pression de la pompe est réglée par LA SAN MARCO SPA à une valeur de 9 bars. Si l’on désire modifier
cette valeur, procéder comme suit:
1) La pompe de série est située dans la partie droite de la machine (vue de la zone de travail); pour y
accéder, il faut enlever le côté droit (figure 11).
2) Presser le bouton de production café pour les modèles NeW 105 S ou le bouton de production continue pour
les modèles NeW 105 e, pour faire sortir de manière continue l’eau à travers un groupe de production.
3) Lire sur l’échelle graduée inférieure du manomètre la valeur de pression de la pompe.
4) Régler la pression en agissant sur la vis de réglage de la pompe interne (figure 11) ou s’il s’agit d’une
pompe externe (figure 12). Pour augmenter la pression, il faut visser la vis et lire la valeur correspondante
sur l’échelle inférieure du manomètre; pour diminuer la pression, il faut dévisser la vis de réglage.
Figure 11
Figure 12
Summary of Contents for NEW 105 S
Page 2: ...italiano USO E MANUTENZIONE SERIE NEW 105 E Istruzioni Originali ...
Page 24: ...23 English USE AND MAINTENANCE SERIES NEW 105 E Translation of the original instructions ...
Page 68: ...67 deutsch BEDIENUNG UND WARTUNG SERIE NEW 105 E Übersetzung der Original Anweisungen ...
Page 91: ...deutsch ...
Page 92: ...91 español USO Y MANTENIMIENTO SERIE NEW 105 E Traducción de las instrucciones originales ...
Page 114: ...113 Portugûes MANUAL DE USO E MANUTENÇÃO SÉRIE NEW 105 E Tradução das instruções originais ...
Page 136: ...135 E HNIKA ΡΗΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΣΕΙΡΑ NEW 105 E Μετάφραση των αρχικών οδηγιών ...
Page 159: ...158 E HNIKA ...
