74
e§§∏¡i∫a
¶∂ƒπ∂Ã√ª∂¡∞
1.
°∂¡π∫∂™ ¶∞ƒ∞∆∏ƒ∏™∂π™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75
1.1
√ ∫∞º∂™ ∂™¶ƒ∂™√
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
1.2
∏ ¢π∞∆∏ƒ∏™∏ ∆ø¡ ∫√∫∫ø¡ ∆√À ∫∞º∂
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
1.3
√ ¢√™πª∂∆ƒπ∫√™ ªÀ§√™ ∫∞π ∆√ ∞§∂™ª∞
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
1.4
∏ ¢π∞∆∏ƒ∏™∏ ∆√À ∞§∂™ª∂¡√À ∫∞º∂
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
1.5
∏ ª∏Ã∞¡∏ ∆√À ∫∞º∂ ∂™¶ƒ∂™√
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
1.6
∫§πª∞∆π∫∂™ ™À¡£∏∫∂™ - Ã∂πƒπ™∆∏™
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
2.
∂ÈÛ∙Á̂ÁË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76
2.1
∞¡∞°¡ø™∏ ∆√À ∂°Ã∂πƒπ¢π√À
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
2.2
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∂π™
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
3.
∆∂áπ∫∞ Ã∞ƒ∞∫∆∏ƒπ™∆π∫∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77
3.1
°∂¡π∫∞ Ã∞ƒ∞∫∆∏ƒπ™∆π∫∞ ∆ø¡ ¢π∞º√ƒø¡ ª√¡∆∂§ø¡
. . . . . . . . . . . . . . 77
3.2
∆∂áπ∫∞ Ã∞ƒ∞∫∆∏ƒπ™∆π∫∞
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
3.2
°∂¡π∫√ ™Ã∂¢π√
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
4.
∆√¶√£∂∆∏™∏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
79
4.1
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∂π™
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
4.2
∏§∂∫∆ƒπ∫∏ ™À¡¢∂™∏
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
4.3
¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆π™ª√™ ∆∏™ Ã√¡π∫∏™ ¢π∞ƒ∫∂π∞™ ∆∏™ ∞§∂™∏™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
80
4.4
ƒÀ£ªπ™∏ ∆∏™ ∞§∂™∏™
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
4.5
ƒÀ£ªπ™∏ ∆∏™ ¢√™∏™ ∆√À ∞§∂™ª∂¡√À ∫∞º∂
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
5.
√¢∏°π∂™ §∂π∆√Àƒ°π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
81
5.1
Ã∏™∏ ∆√À ¢√™πª∂∆ƒπ∫√À ªÀ§√À
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
5.2
¶ƒ∞∫∆π∫∂™ √¢∏°π∂™ °π∞ ∆√ Ã∂πƒπ™∆∏
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
5.3
™YMBOY§E™ °IA THN E¶I§Y™H TYXON ¶POB§HMATøN
. . . . . . . . . . . . . 82
6.
¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ °π∞ ∆√À™ Ã∏™∆∂™ ∆∏™ ∂Àƒø¶∞´∫∏™ ∫√π¡√∆∏∆∞™ . .
82
7.
Γενικοι οροι εΓΓύησησ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
82
8.
¢∏§ø™∏ ™Àªª√ƒºø™∏™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
83
9.
¶ÚÔ‚Ï‹Ì∙Ù∙ Î∙È Ï‡ÛÂÈ̃ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
83
Kø¢IKO™ E°XEIPI¢IOY: 7770 .037
AÓ∙ıÂÒÚËÛË: 12 .2019
Summary of Contents for SM 92 INSTANT
Page 2: ...italiano maCinadosatore sm 92 97 lK tK Istruzioni originali ...
Page 13: ...12 italiano ...
Page 14: ...english grinder dispenser sm 92 97 lK tK Translation of the original instructions ...
Page 25: ...24 english ...
Page 26: ...français moulin doseur sm 92 97 lK tK Traduction de la version originale du mode d emploi ...
Page 37: ...36 français ...
Page 38: ...deutsCh dosiermÜhle sm 92 97 lK tK Übersetzung der Original Anweisungen ...
Page 49: ...48 deutsch ...
Page 50: ...espaÑol molinillo dosifiCator sm 92 97 lK tK Traducción de las instrucciones originales ...
Page 61: ...60 espaÑol ...
Page 62: ...portuguÊs moinho doseador sm 92 97 lK tK Tradução das instruções originais ...
Page 73: ...72 portuguÊs ...
Page 74: ...e i a O iMeTPiKO MY O Kaºe SM 92 97 lK tK Μετάφραση των αρχικών οδηγιών ...
Page 85: ...84 e i a ...