La Sommeliere VIP 180, User Manual

Page 1: ...VIP 180 et 150 Mode d emploi User guide ...

Page 2: ...ormée et ayant conscience des risques impliqués Les enfants ne doivent pas jouer avec l ap pareil Le nettoyage et l entretien par l usager ne doivent pas être effectués par des enfants sauf s ils ont plus de 8 ans et qu ils sont surveillés Conservez tous les emballages hors de portée des enfants car il existe un risque de suffocation Si vous décidez de mettre au rebut l ap pareil débranchez le de ...

Page 3: ...rdon peut provo quer un court circuit et ou une électrocu tion Nous ne pouvons pas être tenus pour responsables de tout incident causé par une mauvaise installation électrique Le cordon d alimentation ne doit pas être rallongé N utilisez ni prolongateur ni adaptateur ni prise multiple Vérifiez bien que la priser murale n est pas endommagée Une prise murale en mauvais état pourrait entrainer une su...

Page 4: ...ention Nettoyage et entretien Avant tout entretien débranchez l ap pareil et coupez le courant Ne nettoyez pas l appareil avec des objets métalliques un système à vapeur des huiles volatiles des solvants orga niques ou des composants abrasifs N utilisez pas d objets tranchants ou pointus pour retirer la glace Utilisez un grattoir en plastique Information importante à propos de l installation Cet a...

Page 5: ...t possible par l appareil de réfrigération Tout changement de cet agencement peut impacter la consommation énergétique de l appareil Dépannage Tout opération électrique doit être effectuée par un technicien qualifié et compétent Cet appareil doit être dépanné par un Centre de Réparation Agréé et seules des pièces d origine doivent être wutili sées Cet appareil est réservé à un usage domes tique ex...

Page 6: ...sque le fluide frigorigène pourrait rassembler en cas de fuite Le type de fluide fri gorigène est indiqué sur la plaque signalétique de l armoire Attention Ne pas utiliser d appa reils électriques dans les compar timents de l appareil sauf si elles sont du type recommandé par le fabricant Cet appareil est conforme à toutes les di rectives européennes en vigueur et à leurs modifications éventuelles...

Page 7: ...ns les meilleures conditions conformément à la directive européenne 2002 96 CE sur les déchets d équipe ments électriques et électroniques Adressez vous à votre mairie ou à votre revendeur pour connaître les points de collecte des appareils usagés les plus proches de votre domicile Nous vous remercions pour votre collaboration à la protection de l environnement Sommaire ATTENTION 2 Pour apprendre ...

Page 8: ... 8 Pour apprendre à connaître votre cave à vin Éclairage Filtre à charbon Clayette en bois Joint d étanchéité Plaque signalétique Poignée de porte Plinthe Panneau de commande Serrure Pieds réglables fig 1 ...

Page 9: ...e standard EN62552 Ce standard est calculé avec des bouteilles 75cl type bordeaux tradition Tout autre type de format de bouteilles ainsi que l ajout de clayettes réduiront considérablement la capacité de stockage La capacité maximale est calculée avec un nombre de clayette définie qui varie selon les modèles Le câblage et les raccordements électriques des systèmes d alimenta tion électrique doive...

Page 10: ... uniquement destiné à être installé en pose libre en aucun cas il ne doit être installé de manière encastrable ou intégrable La surface sur laquelle l appareil est placé doit être plane et horizontale Ne pas utiliser de cadre ou autre support L appareil peut être installé comme unité in dépendante le long d un mur être encastré dans un élément de cuisine ou placé côte à côte avec d autres appareil...

Page 11: ... être assez ouverte pour retirer les rayonnages fig 4 600 Ventilation Il est important que l appareil soit bien ven tilé et que l air puisse circuler librement au dessus en dessous et autour de l appareil Les schémas ci dessous illustrent la façon dont la circulation d air peut être assurée fig 5 et 6 100 100 fig 4 1075 min 30 min 30 fig 5 fig 6 ...

Page 12: ...ches livrés avec l appa reil voir fig 7 Mise en place Il est important que l appareil soit placé sur une surface parfaitement plane Pour ce faire ajuster les pieds réglables de devant en les tournant pour lever ou baisser fig 8 Contrôler à l aide d un niveau que l appareil est bien positionné fig 7 fig 8 max 85 kg ...

Page 13: ...ntact sur le pourtour de la porte Si cela n est pas le cas il est possible à l aide d un sèche cheveux de chauffer avec précaution le joint d étanchéité sur toute sa longueur et de le tirer légèrement afin que la porte fermée soit de nouveaux étanche Attention à ne pas trop chauffer le joint d étanchéité au risque de le faire fondre OBS Vous aurez besoin de retirer l aimant sur la partie inférieur...

Page 14: ...il L indicateur de température est équipé d un filtre intégré simulant la température régnant dans les bouteilles C est pourquoi l indicateur ne réagit pas aux variations de courte durée de la température de l air Réglage des températures Le thermostat est équipé d un dispositif de sécurité enfant Pour activer cette fonction appuyer simultanément sur les touches haut et bas Après 3 secondes enviro...

Page 15: ... pour les températures de chambrage Le réglage typique à cet usage est lacom binaison haut bas de 16 6 Ce réglage permettra une diffusion de la température jusqu au bas de l armoire pour la conser vation de différents types de crus de la façon suivante en partant du haut vins rouges corsés 16 à 19 C vins rosés et rouges légers 12 à 16 C vins blancs 10 à 12 C champagnes et vins mousseux 6 à 8 C Il ...

Page 16: ...er un chiffon doux Rincer à l eau claire et bien essuyer La goulotte destinée à l écoulement de l eau de condensation de l évaporateur se trouve en bas sur la paroi du fond à l intérieur de l appareil S assurer qu elle reste toujours propre Utiliser un produit désinfectant de type Rodalon en faire couler quelques gouttes dans l orifice d écoulement deux trois fois par an Nettoyer ensuite avec uncu...

Page 17: ...es récipients ou des bouteilles se touchent dans l appareil Mettre l appareil de niveau Écar ter l appareil des éléments de cuisine ou des appareils qui sont proches de lui Séparer les bouteilles ou les réci pients qui s entrechoquent Le compresseur tourne sans inter ruption Température ambiante élevée Assurer une bonne ventilation La commande af fiche P1 La sonde du haut ne fonctionne plus ou a s...

Page 18: ...ité du fournisseur cesse et l appareil ne peut pas être utilisé légitimement L autorisation figurant sur la plaque signalétique ne sera plus valable Les dommages dûs au transport et consta tés chez le client sont à régler entre le client et le revendeur ce qui signifie que ce dernier doit s assurer de la satisfaction du client Avant de faire appel au service après vente toujours contrôler les poin...

Page 19: ...nts sur la collecte et le recyclage des piles et appareils usagés veuillez vous renseigner auprès de votre mairie du service municipal d en lèvement des déchets ou du point de vente où vous avez acheté les articles concernés Le non respect de la réglementation relative à l élimination des déchets est passible d une amende Pour les utilisateurs profession nels au sein de l Union euro péenne Si vous...

Page 20: ... appli ances inside the refrigerated storage compartment unless they are of a type recommend ed by the manufacturer WARNING Do not expose the appliance to rain WARNING This appliance is not intended for use by young children or infirm persons unless they have been adequately supervised by a responsible person to ensure that they can use the appliance safely Young children should be supervised to e...

Page 21: ...Regulation EU 2019 2016 all information relating to this refrigeration appliance is available on the EPREL Base European Product Database for energy labeling This database enables you to consult the information and technical documentation of your refrigeration appliance You can access the EPREL Database by scanning the QR code on the energy label of your appliance or by going directly to www ec eu...

Page 22: ...rs with winter position however function at ambient temperatures as low as 5ºC Before use On receipt check to ensure that the ap pliance has not been damaged during transport Transport damage should be reported to the local distributor before the wine cooler is put to use Remove the packaging Clean the inside of the cabinet using warm water with a mild detergent Rinse with clean water and dry thor...

Page 23: ...oor to be opened wide enough to allow the shel ves to be pulled out fig 4 600 fig 4 1075 600 fig 3 Ventilation It is important that the appliance be well ventilated and that air can circulate unhin dered above below and around it The figures below illustrate how the neces sary air circulation around the appliance can be ensured figs 5 6 100 100 fig 5 fig 6 ...

Page 24: ... be levelled by screwing the adjustable feet at the front of the appliance up or down figs 8 9 Use a spirit level to check that the appliance is absolutely level sideways fig 8 fig 7 Technical data This device complies with relevant EU directives including Low Voltage Directive 2006 95 EEC and Electromagnetic Compa tibility Directive 2004 108 EC The rating plate provides various techni cal informa...

Page 25: ...t up together with the lock cylinder and refit on opposite side 5 Pull up the hinge pin and fit it on the opposite side 8 Click the covers into place on the plinth sides on the opposite side 6 Unscrew the lock pin using a flat headed screwdriver 9 Fit the door onto the bottom pin fit the top hinge and tighten securely 10 After reversing the door it is important to check that the sealing strip prov...

Page 26: ...ort term fluctuations of the air temperature fig 9 Temperature setting The thermostat is equipped with a child lock device This device is activated by pushing the up and down buttons simultaneously After approx 3 seconds Pof flashes in the display Then the actual temperatures are shown as usual In addition the set tempe ratures can be shown by pushing SET1 and SET2 respectively The child lock devi...

Page 27: ...o switch off the lights press on again Two zone setting for serving temperature Typical serving temperature settings for the top and bottom sections are 16 C and 6 C respectively With these settings a suitable temperature gradient will be achieved in the cabinet for the storage of various types of wine distributed from top to bottom as follows heavy red wines 16 to 19 C rosé and light red wines 12...

Page 28: ...o provide a tight seal Dust collecting on the condenser on the rear of the cabinet the compressor and in the compressor compartment is best remo ved using a vacuum cleaner Announced capacity The advertised capacity is measured according to the EN62552 standard This standard is calculated with 75cl traditional Bordeaux type bottles Any other type of bottle format as well as the addition of shelves ...

Page 29: ... inside the cabinet are rattling against one another Level the appliance using a spirit level Move the appliance away from the kitchen elements or appli ances it is in contact with Move containers and or bottles apart Compressor runs continuously High room temperature Ensure adequate ventilation P1 is shown on the display The upper sensor is disconnect ed or short circuited Call for service The te...

Page 30: ...stantiate are caused by reasons other than manufacturing or material faults are not covered by the warranty Please note that changes to the construc tion of the appliance or changes to the component equipment of the appliance will invalidate warranty and product liability and the appliance cannot be used lawfully The approval stated on rating plate will also be invalidated Transport damage discove...

Page 31: ...ing For more information about collec tion and recycling of old products and batteries please contact your local municipality your waste disposal service or the point of sale where you purchased the items Penalties may be applicable for incor rect disposal of this waste in accord ance with national legislation For business users in the Euro pean Union If you wish to discard electrical and electron...

Page 32: ...LA SOMMELIERE 143 boulevard Pierre Lefaucheux 72230 ARNAGE France Nous nous réservons le droit d apporter toutes modifications à nos produits 8124788 rev 04 ...