Labelmate LMU002, User Manual

Labelmate - The World’s Leading Manufacturer of  Label Dispensers, Rewinders, Unwinders, Slitters & Counting Solutions

Nem motoros címkelecsévélő változtatható sebességű 

fékezéssel

JELLEMZŐK

• Az UCAT-1-Standardnak van egy lapátos magtartója (1. 
ÁBRA)
• Az UCAT-1 (3. ÁBRA) állítható magtartót tartalmaz, amely 

lehetővé teszi a különböző magméretek használatát a 

maximális rugalmasság érdekében. • Az UCAT-1-CHUCK 
(2. ÁBRA) tartalmaz egy gyorszáras „Quick-Chuck” 

magtokmányt. lehetővé teszi a magok és címketekercsek 

leggyorsabb be- és kirakodását
• A CHUCK/STANDARD/10-INCHES modellek alap-
felszereltsége a 76 mm-es magok használatához. Igény 
szerint 38/40/44/50/70/100 mm-es méretben.

A CSOMAGOLÁS ÁLTALÁNOS TARTALMA
 • Felhasználói kézikönyv (ez a dokumentum)

• Címke-lecsévélő egység • „Quick-Chuck” ™ gyorsreteszelő 

magtokmány vagy szabványos tengely három (3) fémlapát-
tal, vagy 10 hüvelykes modell tengely hat (6) fémlapáttal, 
vagy –ACH modell: Állítható magtartó

• Két 300 mm-es műanyag karimalap (egy csak a 
minőségellenőrzéshez, egy sem az ACH-hoz) • Tartsa 

meg a szállítótartályt és a csomagolást tároláshoz és 
szállításhoz

TÁBORNOK
• 5 év korlátozott garancia

• Súly: 9,6–11,1 kg a konfigurációtól függően

• Max. Címketekercs súlya: STD: 8kg - ACH: 7kg - QC: 8KG 

- 10-IN: 10kg • Max. Címketekercs átmérője: 300 mm (280 

mm ACH esetén)

1. LÉPÉS: SZERELJE BE A FELSZÍVÓ TENGELYT
• SZABVÁNYOS, 1 hüvelykes és 10 hüvelykes (1. ÁBRA): 

Csúsztassa a karimalemezt a visszacsévélő tengely 

üreges végére. A maximális szélesség érdekében a karima 
felületének egy síkban kell lennie a tengely végével. Húzza 
meg a csavart az agyban.

• TOKMÁNY (2. ÁBRA): Szerelje fel a belső karimát a 

gyorstokmányra a mellékelt két csavarral. • Csúsztassa a 
tengely és a karima szerelvényt a CAT motor tengelyére, 
hogy szabad helyet biztosítson az alvázhoz és a motorcsa-
varokhoz. Húzza meg az állítócsavart a motortengely lapos 
részén, amíg szorosra nem kerül.
• ACH (3. ÁBRA): Csúsztassa az ACH agyát a CAT mo-
tortengelye fölé. Helyezze el az agyat úgy, hogy rés legyen 

az ACH hub és a visszatekercselő meghajtó egység háza 

között. Húzza meg a beállított csavart a motortengely 
lapos részére, amíg meg nem szorul.
• Helyezze az UCAT-1-et a nyomtatóhoz vagy a LABEL-

MATE Label Slitterhez vezető címkebemeneti útvonal 
közelében a futtatandó feladattól függően.

FIGYELMEZTETÉS: AZ UCAT-1 TÖMÖL TÖBB 10 KG, CSAK 

ERŐS FELÜLETET VÁLASSZON, AMELYEN BEÁLLÍTJA AZ 

EGYSÉGET.

AZ ACH HASZNÁLATA (3. ÁBRA)

• Lazítsa meg a három (A) rögzítőkart az ACH karimalap 

(B) hátulján.

• Egyik kezével fogja meg az elülső karimalemezt (C), a 

másikkal pedig a hátsó karimalapot (B).
• Forgassa el a lemezeket ellentétes irányba, amíg a három 
magujj (D) az ACH középpontjába nem kerül egymás 
mellett.
• Egy üres kartonmagot csak részben csúsztasson át az 
ujjakon (D), hagyjon körülbelül 50 mm-t a karima és a 
mag között. • Most forgassa el a karimalapokat ellentétes 
irányba, hogy az ujjak kitáguljanak a kartonmag belse-
jében. Amíg a karimákat úgy tartja, hogy az ujjak a mag 

belsejéhez érjenek, forgassa el az egyik reteszelőkart az 
óramutató járásával megegyező irányba, amíg az rögzül. 

NE FESZÍTSE TÚL.

• Állítsa a másik két (2) reteszelőkart LOCK helyzetbe. NE 

FESZÍTSE TÚL.

• Most csúsztassa a magot teljesen felfelé a belső 
karimához. Ha a mag túl szoros, lazítsa meg a rögzítőkaro

-

kat, és próbálja újra egy kicsit tovább csúsztatni a magot 
az ujjakon, hogy csökkentse a szorítást.

 NYOMTATÁSHOZ LECSERÉLŐ CÍMKE

 Az UCAT-1 kétirányú. Bármelyik irányba letekerheti a 
címkéket.

• Csúsztassa a letekerendő címketekercset a tengelyen 
lévő Quick-Chuck vagy Lapes fölé, amíg a mag a belső 

karimalaphoz nem kerül. A gyorstokmányokon húzza meg 

a rögzítőgombot az 1. lépésben leírtak szerint
• Szükség szerint fűzze be a címkéket a nyomtatóba.
• A „FÉKEZÉS” vezérlőgomb beállítja a súrlódásmentes 

fékezés mértékét, amely a feltekercselt címketekercsre 
érvényes. A súrlódásmentes fékezés sebességarányos. Ez 

azt jelenti, hogy a nagy címketekercseknél a fékezőgombot 

magasabb fokozatra kell fordítani, hogy a lassan forgó 
tekercs fékezését biztosítsa. Kisebb tekercseknél alacson-

yabb fékezést használhat, amely megfelelően megfeszíti a 

címketekercset.

CÍMKE LECSERÉLÉSE A CÍMKE HAJÁSHOZ:

Az UCAT-1 címkevisszacsévélő ideális a címkék 

felvágásához. Ha a kis címkéket többszörösen „felfelé” 
(keresztbe) nyomtatja, és a rést a kívánt szélességre nyom-
tatja, sokkal nagyobb effektív nyomtatási sebességet érhet 
el, és sokkal nagyobb nyomtatófej- és szalaghatékonyságot 
érhet el. A LABELMATE két címkevágót kínál (S-100, S-200 
modellek), amelyek az UCAT-1-gyel használhatók. A hasítás 
történhet „in-line” közvetlenül a nyomtatóból való kilépés 
után, vagy off-line, amikor egy tekercs nyomtatott címkét 

tekercsel le a LABELMATE UCAT-1 címketekercselőről.