background image

FI

Asennus

1.  Kytke virtalähde.
2.  Kytke Ethernet-kaapeli 5bigiin ja verkkoon (Ethernet-pistokkeen kautta tai suoraan  
  reitittimeen, kytkimeen tai keskittimeen).
3.  Käynnistä 5big kääntämällä takana oleva virtakytkin 

ON

-asentoon.

     HUOM. 

Anna 5bigin käynnistyä noin 3 minuutin ajan ja tulla käyttöön verkossa (edessä  

  oleva LED-merkkivalo lopettaa vilkkumisen).

4.  Asenna LaCie Network Assistant tietokoneeseen LaCie Utilities CD -levyltä.
     

Napsauta Windowsissa

 ilmaisinalueen Network Assistant -kuvaketta.    

     

Napsauta Macissa

 valikkorivin Network Assistant -symbolia.

     Napsauta Linuxissa

 tehtävärivin Network Assistant -symbolia.

5.  Valitse valikosta ”Network Configuration”. Jos valikossa on useita LaCie-palvelimia, 
     valitse luettelosta ”LaCie-5big” ja valitse sitten ”lacie-5big.local”.
6. Selaimeen avautuu hallintasivu. Anna seuraavat tiedot:
         Käyttäjätunnus: 

admin    

         Salasana: 

admin

     Napsauta Kirjaudu sisään.  
TEKNINEN HUOMAUTUS: 

Ohjeita RAID-tilan vaihtamisesta ja lisäohjeita, varotoimenpiteitä 

ja yksityiskohtaisia tietoja määrityksistä on LaCie Utilities CD -levyn Käyttöoppaassa.

??

PL

Konfiguracja

1.   Podłącz zasilanie.
2.   Podłącz kabel Ethernet do macierzy 5big oraz do sieci za pośrednictwem gniazda Ethernet  
 

bądź bezpośrednio do rutera, przełącznika lub koncentratora.

3.   Włącz macierz 5big, przestawiając przełącznik zasilania z tyłu obudowy w pozycję 

ON

 (Wł.).

       UWAGA: 

Poczekaj około 3 minut na uruchomienie macierzy 5big i udostępnienie jej w sieci (dioda  

 

LED z przodu obudowy przestanie migać).

4.   Zainstaluj w komputerze narzędzie LaCie Network Assistant z płyty CD LaCie Utilities.
      

W systemie Windows 

należy kliknąć ikonę Network Assistant na pasku systemowym.    

      

W systemie Mac 

należy kliknąć ikonę Network Assistant na pasku menu.

      

W systemie Linux 

należy kliknąć ikonę Network Assistant na pasku zadań.

5.  Wybierz z menu opcję „Network Configuration” Jeśli w menu zostanie wyświetlony więcej niż 
       jeden serwer LaCie, wybierz z listy pozycję „LaCie-5big”, a następnie opcję „lacie-5big.local”.
6.   Woknie przeglądarki zostanie wyświetlona strona administracyjna. Wprowadź:
         Login: 

admin    

         Hasło: 

admin

     Kliknij przycisk 

(Zaloguj).

 

UWAGA TECHNICZNA: 

Instrukcje dotyczące zmiany trybu RAID oraz dalsze wskazówki, środki 

ostrożności i szczegóły konfiguracji można znaleźć w podręczniku użytkownika na płycie 
CD LaCie Utilities.

??

Summary of Contents for 5big - Network NAS Server

Page 1: ...5big network Gigabit Ethernet 5 bay RAID Quick Install Guide Design by Neil Poulton...

Page 2: ...your investment register for free technical support www lacie com register Box Content LaCie 5big Network with five four hot swappable drives Ethernet cable Power supply kit Drawer key LaCie Utilities...

Page 3: ...Backup Button Rear View 2 Disk lock 3 Disk lock handle 4 Ethernet port 5 on auto off power switch 6 Disk status LED 7 USB expansion port 8 Power input jack 9 eSATA expansion ports 3 5 designed by neil...

Page 4: ...ugh an Ethernet outlet or directly to a router switch or hub 3 Turn on the 5big by moving the power switch on the back to the ON position NOTE Please allow approximately 3 minutes for the 5big to star...

Page 5: ...e task bar 5 Select Network Configuration from the menu If more than one LaCie server appears in the menu select LaCie 5big from the list then select lacie 5big local 6 The administration page will op...

Page 6: ...ties Sous Windows cliquez sur l ic ne Network Assistant dans la barre d tat syst me Sous Mac cliquez sur l ic ne Network Assistant dans la barre de menus Sous Linux cliquez sur l ic ne Network Assista...

Page 7: ...dows fare clic sull icona di Network Assistant nella barra delle applicazioni Utenti Mac fare clic sull icona di Network Assistant nella barra dei menu Utenti Linux fare clic sull icona di Network Ass...

Page 8: ...em Computer Windows Klicken Sie in der Taskleiste auf das Network Assistant Symbol Mac Klicken Sie in der Men leiste auf das Network Assistant Symbol Linux Klicken Sie in der Taskleiste auf das Networ...

Page 9: ...lic en el icono de Network Assistant de la bandeja del sistema Usuarios de Mac haga clic en el icono de Network Assistant de la barra de men s Usuarios de Linux haga clic en el icono de Network Assist...

Page 10: ...voor de Network Assistant in het systeemvak Als u Mac gebruikt klikt u op het pictogram voor de Network Assistant in de menubalk Als u Linux gebruikt klikt u op het pictogram voor de Network Assistant...

Page 11: ...a a clique no cone Network Assistant no tabuleiro de sistema Utilizadores de Mac Fa a clique no cone Network Assistant na barra de menus Utilizadores de Linux Fa a clique no cone Network Assistant na...

Page 12: ...Windows anv ndare klicka p Network Assistant ikonen i aktivitetsf ltet Mac anv ndare klicka p Network Assistant ikonen p menyraden Linux anv ndare klicka p Network Assistant ikonen i aktivitetslisten...

Page 13: ...ows bruger skal du klikke p Network Assistant ikonet p proceslinjen system tray Hvis du er Mac bruger skal du klikke p Network Assistant ikonet i menulinjen Hvis du er Linux bruger skal du klikke p Ne...

Page 14: ...Napsauta Windowsissa ilmaisinalueen Network Assistant kuvaketta Napsauta Macissa valikkorivin Network Assistant symbolia Napsauta Linuxissa teht v rivin Network Assistant symbolia 5 Valitse valikosta...

Page 15: ...temie Windows nale y klikn ikon Network Assistant na pasku systemowym W systemie Mac nale y klikn ikon Network Assistant na pasku menu W systemie Linux nale y klikn ikon Network Assistant na pasku zad...

Page 16: ...et 3 5big ON 5big 4 LaCie LaCie Network Assistant Windows Network Assistant Mac Network Assistant Linux Network Assistant 5 Network Configuration LaCie LaCie 5big lacie 5big local 6 Login admin Passwo...

Page 17: ...LED 4 LaCie Network Assistant CD ROM Utilities LaCie Windows Network Assistant Mac Network Assistant Linux Network Assistant 5 Network Configuration LaCie LaCie 5big lacie 5big local 6 web browser Log...

Page 18: ...g 5big 3 LED 4 LaCie Utilities CD ROM LaCie Network Assistant Windows Network Assistant Mac Network Assistant Linux Network Assistant 5 Network Configuration LaCie LaCie 5big lacie 5big local 6 Web ad...

Page 19: ...LED 4 LaCie Utilities CD ROM LaCie Network Assistant Windows Network Assistant Mac Network Assistant Linux Network Assistant 5 Network Configuration LaCie LaCie 5big lacie 5big local 6 web admin admi...

Page 20: ...5big 3 LED 4 LaCie Utilities CD ROM LaCie Network Assistant Windows Network Assistant Mac Network Assistant Linux Network Assistant 5 Network Configuration LaCie LaCie 5big lacie 5big local 6 admin a...

Page 21: ...lan c lar sistem tepsisinde Network Assistant t klat n Mac kullan c lar men ubu_unda Network Assistant t klat n Linux kullan c lar g rev ubu_unda Network Assistant t klat n 5 Men den Network Configura...

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ...ntro Direzionale Edificio B4 Via dei Missaglia 97 20142 Milano sales it lacie com LaCie Japan K K Uruma Kowa Bldg 6F 8 11 37 Akasaka Minato ku Tokyo 107 0052 sales jp lacie com LaCie Middle East FZE L...

Reviews: