English
1 EN
Dear Madam, Dear Sir,
Congratulations on your new Cimbali!
With this purchase, you have chosen an advanced espresso coffee machine built using the most
FXWWLQJHGJHWHFKQRORJ\7KLVPDFKLQHQRWRQO\RIIHUV\RXDSHUIHFWFRPELQDWLRQRIHI¿FLHQF\DQG
functionality, but also provides you with all the tools you need to do your job in the best possible way.
We recommend that you take some time to read this Use and Maintenance Booklet. It will help you
become more familiar with your new espresso machine, which we’re sure you are looking forward
to using.
Wishing you all the best.
GRUPPO
CIMBALI
S.p.A.
Index
Page
Page
1. General Rules
5
2.1 Transport and handling
6
2.2 Installation Rules
7
3. Electrical Installation Rules
8
4. Water Installation Rules
8
5. Installation Check-up
9
6. Rules for the worker operating the
machine
10
7. Caution
11
8. Maintenance and Repairs
11
9. Dismantling the machine
12
USE
10. Description of the control panel -
Keyboard
13
Description display symbols
13
11. Daily powering
14
12. Dispensing of beverages - coffee 15
12.1 Special functions
15
12.2 Dispensing of beverages -
cappuccino / milk
(Cappuccino-Maker version)
16
12.3 Cup tray
16
12.4 Dispensing of beverages -
hot water / steam
17
13. Cleaning operations
18
Milk circuit wash with liquid detergent 20
Group wash with detergent tablet
21
14. Check Control Messages
23
Messages in explicit mode
23
15. Anomalies
24
CUSTOMER PROGRAMMING
16. Clock adjustment
25
17. Customer parameters menu
25
Language selection
25
Service time menu
26
Date and time
26
18. DATA menu: Counters
27
18.1 DATA menu: ACCOUNTING
27
19. How to access the
programming mode
28
19.1 Key menu - Coffee selection
28
19.2 Key menu - Cappuccino selection 29
19.3 Key menu - Milk selection
29
19.4 Key menu - Hot water selection
30
19.5 Key menu - Steam and air selection
(where contemplated)
30
20. Grinders manual handling
31
ILLUSTRATIONS
32
Service Line
32