8
3.2
Senden Sie die folgende SMS an die Nummer der SIM-Karte des TRANSTEL GSM 300:
3.2.2 Konfiguration des der SIM-Karte zugeordneten Telefons
Nachdem die Konfiguration erfolgt ist, werden die SMS-Nachrichten zur Bestätigung Ihrer Befehle oder bei einer Warnmeldung an diese Nummer
gesendet.
Das der SIM-Karte zugeordnete Telefon kann später ausgetauscht werden, wobei in diesem Fall wie nachstehend beschrieben zu verfahren ist.
Senden:
ALARM+33600000000
Auf dem der SIM-Karte zugeordneten Telefon
geht
die folgende Nachricht ein:
ALARM+33600000000 OK
33 ist die Ländervorwahl und 600000000 die Telefonnummer, die Sie für die Zuordnung ihres TRANSTEL GM 300 auswählen, an die Sie
gegebenenfalls die Bestätigung von Befehlen beziehungsweise Warnmeldungen erhalten.Beachten Sie bitte, dass Sie die erste "0" ihrer
Mobiltelefonnummer nicht eingeben müssen.
3.2.3 Konfiguration zur Aktivierung des Alarms
Senden:
ALARMON
Auf dem der SIM-Karte zugeordneten Telefon
geht
die folgende Nachricht ein:
ALARMON 33600000000 OK
4. Zurücksetzen des PIN-Codes Ihrer SIM-Karte:
Wenn der Code der für den TRANSTEL GSM 300 verwendeten SIM-Karte aktiviert ist, muss dieser zurückgesetzt werden.
Gehen Sie dazu wie folgt vor: Legen Sie die SIM-Karte in Ihr Mobiltelefon ein und deaktivieren Sie den PIN-Code wie in der Bedienungsanleitung
Ihres Telefons beschrieben.
3.2.1 Konfiguration zur Aktivierung des Versands einer SMS bei Auslösung des Alarms.
Senden:
ALERT=SMS
Auf dem der SIM-Karte zugeordneten Telefon
geht
die folgende Nachricht ein:
ALERT=SMS - OK
5. Empfang von Bestätigungen Ein/Aus per SMS
Mit der SMS-Bestätigung lässt sich überprüfen, ob der die von Ihnen zuvor versendete Befehl korrekt ausgeführt wird.
Sie können einstellen, dass Sie eine Bestätigung Ihres Befehls erhalten möchten, den Sie soeben abgesendet haben.
5.1 Aktivieren von Bestätigungen per SMS:
An Ihrem TRANSTEL GSM 300
Senden:
SMSCONFIRM=YES
Auf dem der SIM-Karte zugeordneten Telefon
geht
die folgende Nachricht ein:
SMSCONFIRM=YES - OK
5.2 Deaktivieren von Bestätigungen per SMS:
An Ihrem TRANSTEL GSM 300
Senden:
SMSCONFIRM=NO
Auf dem der SIM-Karte zugeordneten Telefon
geht
die folgende Nachricht ein:
SMSCONFIRM=NO - OK
6. Fehlermeldungen:
Power: Die rote LED blinkt zweimal pro Sekunde: Es ist keine SIM-Karte eingelegt.
GSM: Die grüne LED blinkt zweimal pro Sekunde: SIM-Karte mit ungültigem PIN-Code eingelegt. Sie müssen den Pin-Code Ihrer SIM-Karte
deaktivieren, indem Sie diese in ein Mobiltelefon einlegen. Beachten Sie dazu die Bedienungsanleitung Ihres Mobiltelefons.
Prise ON IOFF : die gelbe LED blinkt, - was bedeuten kann, dass das GSM-Modul ungültig ist.
7. Hinweise zum Kauf von SIM-Karten
7.1 Kauf einer SIM-Karte
Beim Kauf einer SIM-Karte stehen Ihnen zahlreiche Möglichkeiten zur Auswahl. Es werden sowohl Pauschalpreise als auch Prepaid-Karten
angeboten.
Informieren Sie sich darüber bei Ihrer Telefongesellschaft oder anderen Anbietern.
Für den Einsatz des TRANSTEL GSM 300 dürften Prepaid-Karten am besten geeignet sein.
Diese können Sie bei allen Anbietern erhalten.
Für eine nicht wiederaufgeladene Karte ist mit Kosten von 1,50 bis 3 Euro pro Monat zu rechnen.
Eine solche Prepaid-Karte ist 1 bis 12 Monate gültig, wobei keine Verpflichtung zum Wiederaufladen besteht. Wenn kein Guthaben mehr
vorhanden ist, können Sie weiterhin SMS erhalten, jedoch keine versenden. Wenn Sie Ihre SIM-Karte in das TRANSTEL GSM 300 eingesetzt
haben und über kein Guthaben mehr verfügen, werden Sie daher keine Bestätigungsnachricht erhalten, nachdem Sie einen Befehl versendet
haben.
7.2 Aufladen des GuthabensIm
Allgemeinen werden Sie das Guthaben Ihrer SIM-Karte auf der Webseite Ihres Anbieters über Ihr Kundenkonto aufladen können.
Sie können also das Kundenkonto zu Ihrer SIM-Karte aufrufen, Ihr Guthaben dort online aufladen und erhalten entsprechend dem Preis eine
Anzahl von SMS, die in einem bestimmten Zeitraum versendet werden können.
Die Kosten für das Aufladen des Guthabens betragen je nach Anbieter zwischen 5 und 15 Euro pro Monat..
Materialgarantie:
Für das Trantel GSM 300 gilt eine Garantie von zwei Jahren gegen Fabrikationsfehler.
Die Garantie beschränkt sich auf einen kostenlosen Austausch von Teilen in unseren Werkstätten, die nachweislich defekt sind. Sie deckt weder
die Transportkosten ab, noch ermöglicht siedie Geltendmachung von Schadenersatzforderungen.
Summary of Contents for TRANSTEL GSM 300
Page 2: ......
