laerdal Nursing Kelly VitalSlim, Directions For Use Manual

Cuidados y mantenimiento

1. Limpie con jabón suave y agua; no sumerja el maniquí ni sus partes en 

líquidos de limpiar o en agua. Aplique una leve capa de polvo de talco a la 
piel de la cara y el tórax para conseguir un tacto parecido al de la piel.

2. Úselo sólo sobre una superficie limpia. Evite los rotuladores, las plumas, la 

acetona, el yodo u otros productos de tinción y evite colocar el maniquí 
sobre papel de prensa o líneas con tinta de cualquier tipo.  

3. Para asegurar una vida larga, debe limpiarse cada maniquí después de 

cada sesión de entrenamiento y debe realizarse periódicamente una 
inspección general.

4. Los módulos y todas las demás partes deben drenarse y secarse al aire 

minuciosamente antes de guardarse y se deben desinfectar cuando 
sea necesario. Después del uso de almohadillas de inyección (usar sólo 
agua), debe escurrirse el agua acumulada. No almacene almohadillas de 
espuma húmedas en la piel. Para impedir el moho, las almohadillas pueden 
empaparse en una solución suave de desinfectante y agua o lejía y agua. 
Escurra el exceso de solución de las almohadillas, deje que se sequen, 
luego guárdelas o reinsértelas en el maniquí.

5. Las partes articuladas se beneficiarán de una leve aplicación de polvo de 

talco antes de las sesiones de entrenamiento.

6. Guarde todo adecuadamente entre las distintas sesiones de aprendizaje.
 

Piezas de repuesto

Número de producto:    Descripción:

312029 ...............................

Equipo, brazo IV multivenoso adulto piel / vena

380200 ............................... Conjunto del brazo, Presión arterial

380460 ............................... Genitales, huecos-Varón adulto 

380471 ............................... Conexión, Placa de la tripa - adulto

380475 ............................... Pasador de la pelvis

380600 ............................... Conjunto de la pierna izquierda de adulto

380650 ............................... Conjunto de la pierna derecha de adulto

380700 ............................... Brazo de varón adulto, para entrenamiento IV

                                    multivenoso

380800 ............................... Conjunto del brazo izquierdo adulto normal

380801 ............................... Mano izquierda de varón adulto

381401 ............................... Brazo derecho de varón adulto

381402 ............................... Conjunto de almohadilla, inyección de deltoides, 

                                    adultos

381403 ............................... Estoma, colostomía infectada 

381404 ............................... Muñón pierna izquierda

381410 ............................... Pie diabético derecho de adulto

381411 ............................... Almohadilla de taponamiento del muslo

381412 ............................... Almohadilla muslo suturado adulto

381413 ............................... Pierna varicosa inferior derecha de adulto

381414 ............................... Almohadilla glútea ulcerada de adulto varón

381415 ............................... Almohadilla ventro-glútea ulcerada de adulto varón

381416 ............................... Mano lacerada con antebrazo de adulto varón

381417 ............................... Almohadilla de desbridamiento de muslo de adulto

200-00550 ......................... Conjunto del manguito de presión arterial VitalSim

300-00150 ......................... Conjunto de almohadilla de inyección en el muslo 

                                    de adulto

300-00250 ......................... Conjunto de almohadilla de inyección glútea 

                                    ventral de adulto varón

300-00350 ......................... Conjunto de almohadilla de  inyección glútea en 

                                    varón adulto

300-00450 .........................

Equipo válvula / pinza anal hosp urin/anal CVK 

300-00550 .........................

Equipo válvula/pinza, Hosp urinaria, adulto 

300-00650 ......................... Lubricante del maniquí, frasco de 118 ml (4 onzas) 

                                    con pulverizador

300-00750 ......................... Sangre simulada roja de 118 ml (4 onzas)

300-00850 ......................... Tapón de traqueostomía  

300-00950 .........................

Equipo de dentadura postiza, superior/inferior, de 

                                    adulto 

300-01050 ......................... Equipo de heridas, Cuidados y evaluación, varón 

                                    adulto

300-01150 ......................... Conjunto de la cabeza, VitalSim con tapón de 

                                    traqueostomía, de varón adulto

300-01350 ......................... Conjunto de reservorio del estómago, varón 

                                    adulto hosp

300-01550 ......................... Conjunto de bolsas pulmonares

300-01650 ......................... Conjunto de placa torácica, VitalSim varón adulto 

                                    hosp 

300-01750 ......................... Muñón de antebrazo derecho de adulto varón

300-01850 ......................... Dientes superiores de adulto 

300-01950 ......................... Dientes inferiores de adulto 

300-02050 ......................... Conjunto de la placa de la tripa hosp con altavoces, 

                                    de adulto

300-02150 ......................... Conjunto de la placa de la tripa, hosp de adulto 

                                    con 3 agujeros

300-02250 ......................... Conjunto del reservorio de colon hosp adulto 

300-02350 ......................... Antebrazo derecho de varón adulto

300-02450 ......................... Almohadilla del antebrazo derecho, no inyectable, 

                                    de varón adulto 

300-02550 ......................... Mano derecha de varón adulto

300-02650 ......................... Brazo izquierdo de varón adulto

300-02750 ......................... Antebrazo izquierdo de varón adulto

300-02850 ......................... Almohadilla del antebrazo izquierdo de varón 

                                    adulto, no inyectable

300-02950 ......................... Muslo derecho de adulto 

300-03050 ......................... Pierna derecha de adulto

300-03150 ......................... Pie derecho de adulto

300-03250 ......................... Muslo izquierdo de adulto

300-03350 ......................... Pierna izquierda de adulto

300-03450 ......................... Pie izquierdo de adulto

300-03550 ......................... Taponamiento de la placa de la tripa en adulto

300-03650 ......................... Placa de la tripa suturada, en adulto

300-03750 ......................... Placa torácica suturada de adulto

300-03850 ......................... Conjunto de genitales, varón adulto

300-03950 ......................... Conjunto de genitales, mujer adulta

300-04050 ......................... Conjunto de almohadilla del antebrazo derecho IV 

300-04150 ......................... Conjunto de almohadilla del antebrazo izquierdo IV 

300-04250 .........................

Equipo de instrumental de las piernas/brazos del 

                                    maniquí adulto al cuerpo

300-04350 ......................... Equipo de instrumental para unir pelvis y torso del 

                                    maniquí adulto

300-04450 ......................... Tapón de brazo de adulto

300-04550 .........................

Conjunto de la placa de la tripa, sutura/drenaje 

                                    hosp adulto

300-04650 .........................

Conjunto de la placa de la tripa, grapas/drenaje 

                                    hosp adulto

300-04750 ......................... Placa de la tripa, inyección abdominal, hosp adulto

300-04850 ......................... Pijama de hospital con atadura posterior

300-04950 ......................... Estoma, de estilo blando, con agujero a través

300-05150 ......................... Conjunto del brazo derecho normal adulto

    Por el presente documento, Laerdal Medical declara que, al 

    llevar la marca CE, el producto cumple los requisitos 

    fundamentales y otras disposiciones relevantes de la Directiva 

    1999/5/CE.

Nursing Kelly 

7 

Laerdal

E

s

pa

ñ

o

l

Si desea más información sobre las piezas de repuesto en otros 

colores de piel, póngase en contacto con los representantes

 de Servicio al Cliente.