Uwagi
Ważne informacje dotyczące produktu lub jego
obsługi.
Manekin Resusci Anne z głową Airway Head
Dróg oddechowych w głowie Airway Head nie
można całkowicie zdezynfekować, w związku z tym
nie należy wykonywać następujących zabiegów:
• wentylacja metodą usta-usta,
• wentylacja metodą usta-maska,
• wprowadzanie sztucznych wymiocin w celu
wykonania odsysania.
Resusci Anne AED
• Przy zdejmowaniu lub wymianie skóry klatki
piersiowej należy uważać, aby nie ciągnąć i nie
uszkodzić przewodów łączących skórę klatki
piersiowej z pojemnikiem akumulatorów.
• Używać elektrod treningowych z białym złączem
(nr kat. 94 50 90).
Pielęgnacja, konserwacja i czyszczenie
Instrukcje dotyczące czyszczenia części twarzowej
manekina Resusci Anne zamieszczono w ulotce
Porady dotyczące czyszczenia części twarzowych
manekinów Laerdal. Manekin powinien być czysty
i zdezynfekowany.
• Drogi oddechowe należy wymieniać po każdych
zajęciach, zwłaszcza jeśli ćwiczono resuscytację
metodą usta-usta.
• Zaleca się stosowanie osobnej części twarzowej
dla każdego studenta.
• W przypadku gdy jednej części twarzowej używa
kilku studentów, należy starannie zdezynfekować
twarz manekina po każdym użyciu.
• Wszystkie elementy skóry należy regularnie
czyścić. Używać ciepłej wody z mydłem lub
chusteczek do manekinów firmy Laerdal.
• Używanie osłon twarzowych manekinów
zapewnia czystą barierę między ustami a twarzą
manekina.
W następujących przypadkach może dojść do
odbarwienia manekina:
• kontakt z pigmentami stosowanymi w szminkach
i pisakach,
• używanie rękawiczek lateksowych,
• stosowanie odzieży innej niż odzież manekina
Resusci Anne.
Ostrzeżenia i przestrogi
Ostrzeżenie oznacza warunek, zagrożenie lub niebezpieczne
działanie, które może prowadzić do poważnych obrażeń lub
śmierci.
Przestroga oznacza warunek, zagrożenie lub niebezpieczne
działanie, które może prowadzić do osobistych obrażeń lub
uszkodzenia manekina.
Ostrzeżenia
Resusci Anne QCPR D
• Przestrzegać wszelkich standardowych środków ostrożności
dotyczących defibrylatorów.
• Przy stosowaniu defibrylatora używać skóry do defibrylacji
na klatkę piersiową. Użycie innego typu skóry klatki
piersiowej do defibrylacji może uszkodzić manekin.
• Nie wykonywać defibrylacji manekina, jeśli skóra klatki
piersiowej nie jest założona poprawnie.
• Aby zapobiec przegrzaniu, należy wykonać maksymalnie
2 wyładowania o energii 360 J na minutę.
• Nie należy używać kabli ani złączy z widocznymi
uszkodzeniami. Uszkodzone przewody i złącza mogą
powodować przegrzanie, powstawanie łuku elektrycznego
i porażenie prądem.
• Do złączy do defibrylacji podłączać wyłącznie łyżki do
defibrylacji.
• Podczas defibrylacji nie dopuścić do kontaktu manekina
z powierzchniami lub przedmiotami przewodzącymi prąd.
• Nie wykonywać defibrylacji manekina w atmosferze palnej
lub wzbogaconej tlenem.
• Nie wykonywać defibrylacji manekina, gdy jest on
WYŁĄCZONY lub nie działa prawidłowo.
Przestrogi
Smarowanie przy stosowaniu głowy Airway Head
• Stosować wyłącznie środek nawilżający dostarczony
przez firmę Laerdal Medical. Zastosowanie silikonu lub
innych środków nawilżających niezatwierdzonych przez
firmę Laerdal może spowodować uszkodzenie dróg
oddechowych.
• Urządzenia i rurki należy nasmarować przed
wprowadzeniem do dróg oddechowych. Nienasmarowane
urządzenia i rurki trudno wprowadzić do dróg
oddechowych. Nienasmarowane urządzenia i rurki mogą
również uszkodzić drogi oddechowe.
Aby zapobiec wgnieceniom skóry manekina Resusci Anne
QCPR D
• Nie stosować żelu przewodzącego ani elektrod
przewodzących przeznaczonych do użytku u pacjentów.
Przestroga ogólna
• Stosowanie urządzeń do automatycznego ucisku klatki
piersiowej może uszkodzić manekin.
Polski
Resusci Anne
QCPR / QCPR AED / QCPR D