Laica HYDROSMART+ METAL STOP, Instructions And Warranty

68

69

Filter za pipo benetke

 GENOVA

SL

Navodila za uporabo in garancija

SL

P A M E T N I   F I L T R A C I J S K I   S I S T E M   - 

BREZPLAČNA APLIKACIJA LAICA HOME 

WELLNESS - UPORABA

Seznam združljivih naprav:

• iOS: iPhone z operacijskim sistemom od 10.

• Za naprave z operacijskim sistemom 

Android™: od različice 6.0 (Marshmallow).

Z dodajanjem filtra HYDROSMART™ METAL 

STOP v brezplačni aplikaciji »Laica Home 

Wellness« lahko dobite samodejno obveščanje 

o zamenjavi filtra na vaš pametni telefon.

1. Na pametni telefon namestite brezplačno 

aplikacijo »Laica Home Wellness«.

2.  Zaženite aplikacijo in na glavnem zaslonu 

vstopite v razdelek »FILTRACIJA«.

3.  Dodajte filter HYDROSMART™ METAL STOP 

s pritiskom na gumb “+” v aplikaciji. Filter 

lahko dodate tako, da skenirate kodo QR, ki 

je natisnjena na vrhu filtra, ali ročno tako da 

pritisnete na gumb “Izberi ročno”.

4.  Aplikacija vstavi filter in samodejno predlaga 

datum njegove zamenjave. 

  Če želite optimizirati življenjsko dobo filtra na 

podlagi obdelane vode, lahko izberete raven 

klora, ki se nahaja v vodi iz vodovoda. 

  Za zavestno uporabo zahtevajte več informacij 

od svojega upravljavca vodnega omrežja ali 

izvedite preventivno oceno vode lokalnega 

vodovoda.

5.  Nastavitve shranite s pritiskom na gumb “ ”.

6.  Ko je dosežen datum zamenjave filtra, se na 

vašem pametnem telefonu prikaže obvestilo, 

da nadaljujete z zamenjavo filtra. Obvestilo 

dobite tudi na vaš naslov e-pošte, ki ste ga 

vnesel ob prijavi.

•   Za  skeniranje  QR  kode,  ki  je 

natisnjena na vrhu filtra, morate 

dovoliti dostop do kamere na vašem 

pametnem telefonu.

•   Če  želite  prejemati  obvestila  o 

zamenjavi filtrov, jih morate aktivirati 

v nastavitvah vašega pametnega 

telefona.

•   Če želite zamenjati filter, lahko 

nadomestite filter tako, da skenirate 

kodo QR, natisnjeno na vrhu filtra, ali 

da posodobite datum poteka s klikom 

na gumb “Filter izrabljen (klikni, da ga 

zamenjaš)”.

UPORABA FILTERSKEGA SISTEMA 

Aktiviranje filtra GENOVA HYDROSMART™ 

METAL STOP: 

Ob prvi uporabi in vsakič, ko zamenjate filter 

HYDROSMART™ METAL STOP, odprite vodo 

in pustite, da teče skozi filter nekaj minut (vsaj 

4-5 minut), da pravilno aktivirate materiale, ki 

sestavljajo filter. 

To vodo lahko uporabite za zalivanje rastlin. 

Če filtrirnega sistema GENOVA ne uporabljate 

24 ur ali več, pustite, naj voda teče 30-60 

sekund, preden ga ponovno uporabite. 
POZOR:

-   Da zagotovite učinkovitost filtrirnega sistema 

priporočamo, da vedno filtrirate samo hladno 

vodo. 

-   Prehod vode s temperaturo nad 50°C skozi 

konektor lahko povzroči trajne poškodbe. 

Prehod vode s temperaturo nad 35°C skozi 

filter lahko povzroči trajno škodo na delovanje 

filtra.

  Za  čiščenje  konektorjane  uporabljajte 

detergentov, topil, kemikalij ali abrazivov. 

Po potrebi odstranite matico pritrdilnega 

obroča (E), gumijasto tesnilo (F) in mrežico 

iz nerjavečega jekla sperite pod tekočo vodo 

(G).

2) S čopičem odstranite nečistoče, ki so prisotne 

na iztoku nefiltrirane vode in vse sperite pod 

tekočo pitno vodo. 

3) Ne umivajte konektorja ali filtra HYDROSMART™ 

METAL STOP v pomivalnem stroju.

ZAMENJAVA MOREBITNIH POŠKODOVANIH 

DELOV

V  primeru  večje  poškodbe  adapterjev 

kupite nadomestne dele pri pooblaščenih 

prodajalcih (glejte seznam vseh pooblaščenih 

preprodajalcev družbe LAICA na spletni strani 

www.laica.it). 

Nato odstranite poškodovane sestavne dele, 

kot  je  opisano  v  odstavku  “POSTOPEK 

ODSTRANJEVANJA”.
ODPRAVLJANJE TEŽAV

Težava

Možen vzrok Rešitev

Naprava 

ne dovaja 

nefiltrirane vode

Jekleno mrežo 

ovira nabrana 

usedlina

Odstranite 

konektor in 

očistite jekleno 

mrežo

Naprava ne 

dovaja filtrirane 

vode

Filtrirni sistem 

je zaustavil 

mikro usedline 

v vodi in se je 

zamašil

Zamenjajte filter 

HYDROSMART™ 

METAL STOP

Nobenega 

od priloženih 

adapterjev 

ni mogoče 

namestiti na pipo

Pipa ali ni 

standardna 

ali je 

poškodovana

Uporabite adapter 

M

Med adapterjem 

in pipo se 

opazujejo 

puščanja

Adapter ni 

dovolj dobro 

privit

Odstranite 

konektor in 

pritrdite adapter 

s ustreznim 

orodjem, nato 

pa ponovno 

namestite 

konektor

Tesnilo manjka Vstavite tesnilo N

Med 

adapterjem in 

konektorjemnekaj 

pušča

Matica 

pritrdilnega 

obroča je 

ohlapna

Zategnite matico 

pritrdilnega 

obroča

Prisotnost 

usedline med 

adapterjem in 

konektorjem

Odstranite 

konektor in 

očistite vse 

komponente

Med konektorjem 

in filtrom 

HYDROSMART™ 

METAL STOP 

nekje pušča

Filter ni 

pravilno 

sestavljen

Razstavite filter 

in ga znova 

sestavite po 

navodilih

Izbirna ročica 

se ne vrti ali ne 

deluje

Konektor je 

poškodovan

Zamenjajte 

konektor

-   Za optimalno regulacijo pretoka vode počasi 

odprite pipo.

Sistem filtrov GENOVA ima 2 različne načine 

dobave vode, ki jih je mogoče izbirati z ročico C:

1) Filtrirana voda 

za pitje, pranje 

sadja in zelenjave, 

kuhanje in 

izvajanje vseh 

običajnih dnevnih 

opravil z varno 

vodo z dobrim 

okusom.

2) Nefiltrirana voda s 

prho.

ZAMENJAVA FILTRA

Če želite filter zamenjati, ga obrnite v nasprotni 

smeri urinega kazalca in ga odstranite tako, da 

ga povlečete navzven (slike 12A, 12B, 12C).

12A

12B

12C

Zamenjajte ga z novim filtrom tako, da ponovite 

postopke,  opisane  na  točki  7  odstavka 

“PRIPRAVA FILTRIRNEGA SISTEMA” in 

“UPORABA  FILTERSKEGA  SISTEMA  - 

Aktiviranje filtra HYDROSMART™ METAL 

STOP”. 

Za  najboljše  rezultate  in  za  zagotovitev 

varnosti filtrirnega sistema priporočamo, da 

filter zamenjate vsake 4 mesece ali po 1200 L 

filtrirane vode. 
VZDRŽEVANJE IN NEGA

Med opravili vzdrževanja filtra preverite, da so 

roke čiste. Občasno očistite zunanjost konektorja 

z vlažno gobico in blagim detergentom ter 

temeljito sperite s hladno pitno vodo. Ne 

uporabljajte agresivnih detergentov, topil, 

kemikalij ali abrazivov. 

Priporočljivo je, da ob vsaki menjavi filtra temeljito 

očistite celoten konektor . Za vzdrževanje 

odstranite celoten sistem filtrov, tako da sledite 

navodilom za namestitev v obratnem zaporedju. 

1) Konektor sperite pod tekočo nefiltrirano pitno 

vodo. 

Težava

Možen vzrok Rešitev

Filtrirana voda 

ima neprijeten 

okus

Aktivacija filtra 

ni bila pravilno 

izvedena

Ponovno 

aktivirajte filter, 

kot je opisano 

v odstavku 

“UPORABA 

FILTERSKEGA 

SISTEMA”

POSTOPEK ODSTRANJEVANJA 

-  HYDROSMART™ METAL STOP filtra, ki ga 

je treba zamenjati vsakih 1200 L / 4 mesece 

filtrirane vode, je treba odstraniti kot odpadek, 

ki ni primeren za recikliranje.

-   Le v primeru okvare zavrzite konektor, v suhe 

odpadke, ki jih ni mogoče reciklirati.

GARANCIJA

Garancija za ta aparat traja 2 leti od trenutka 

dostave blaga ali drugi daljši rok, ki ga določa 

nacionalna  zakonodaja  prebivališča  stranke. 

Ta določba je v skladu z italijansko in evropsko 

zakonodajo. Izdelki Laica so zasnovani 

za uporabo v gospodinjstvu. Uporaba v 

javnih storitvah ni dovoljena. Garancija krije 

samo pomanjkljivosti izdelave in ne velja v 

primeru škode, nastale zaradi nezgodnega 

dogodka,  napačne  uporabe,  malomarnosti 

ali nenamenske rabe izdelka. Uporabljajte 

samo  priloženi  pribor;  raba  drugačnega 

pribora lahko vodi v razveljavitev garancije. 

V nobenem primeru ne odpirajte ohišja 

izdelka;  v  primeru  odprtja  ali  spreminjanja 

se  garancija  dokončno  razveljavi.  Garancija 

ne velja za obrabi podvržene dele in baterije, 

če  so  te  dobavljene  v  priboru.  Po  2  letih  od 

dobave ali po drugem daljšem roku, ki ga 

določa  nacionalna  zakonodaja  prebivališča 

stranke,  garancija  preneha;  v  tem  primeru 

se  bodo  posegi  tehnične  pomoči  izvajali  proti 

plačilu. Informacije o servisnih posegih, bodisi 

v  garancijskem  roku  kot  tudi  plačljivih,  lahko 

dobite z zahtevkom na naslov info@laica.com.

Za  popravilo  ali  zamenjavo  izdelka  v  skladu 

z  garancijskimi  pogoji  ni  potrebno  plačati 

nobenega prispevka. V primeru okvare se 

obrnite  na  prodajalca;  NE  pošiljajte  direktno 

v podjetje LAICA. V primeru posegov v 

garancijskem  roku  (vključno  z  zamenjavo 

izdelka ali njegovega dela) se trajanje 

originalne garancijske dobe zamenjanega 

izdelka  ne  podaljša.  Proizvajalec  zavrača 

vsako odgovornost za morebitno škodo, ki 

bi  bila  neposredno  ali  posredno  povzročena 

osebam,  predmetom  ali  domačim  živalim 

kot  posledica  neupoštevanja  vseh  določil, 

navedenih v ustrezni knjižici z navodili, posebej 

tistih, ki se nanašajo na opozorila o namestitvi, 

uporabi in vzdrževanju aparata. Podjetje LAICA 

se nenehno trudi izboljšati svoje izdelke, zato si 

jemlje pravico, brez predhodnega obveščanja, 

do delnega ali celotnega spreminjanja svojih 

izdelkov v skladu s potrebami proizvodnje, ne 

da bi to predstavljalo kakršno koli odgovornost 

podjetja  LAICA  ali  njenih  prodajalcev.  Za 

dodatne informacije: www.laica.it.