background image

20

EQUIPO LMO

El pulsador de desbloqueo del equipo es el elemento principal para poder acceder a todas las
funciones del diagnóstico (activación y desactivación), además de desbloquear el dispositivo de
mando y control.
El pulsador de desbloqueo consta de una luz testigo multicolor que da la indicación del estado
del dispositivo de mando y control tanto durante el funcionamiento como durante la función de
diagnóstico.

INDICACIONES DEL ESTADO DEL EQUIPO

Tabla de resumen

Condición

Secuencia de colores

Condiciones de espera, otros est ados intermedios

Ninguna luz

Precalentamiento combustible  “on”, tiempo de
espera 5s. Máx.

Amarillo

Fa se de encendido

Amarillo int ermitente

Fu ncionamiento correcto

Verde

Fu ncionamiento no correct o, intensidad de corriente
del detector llama inferior al mínimo admitido

Verde intermitente

Disminución tensión de alimentación

Amarillo y rojo alternados

Condición de bloqueo del quem ador

Rojo

Señal de avería, vea  la «tabla de pág.  8»)

Rojo intermitente

Luz parásita antes del encendido del quemador

Verde y rojo alternados

Destello veloz para diagnóstico

Rojo de destellos rápidos

Resumen de las anomalías de funcionamiento

  Indicación óptica

Causa posible

  2 destellos

  

<

 

<

Falta la señal de llama

Mal funcionamiento válvulas de combustible

Mal funcionamiento detector de llama

Defecto en el calibrado del quemador, falta
combustible

Falta encendido

  3 destellos

  

<

 

<

 

<

Libre

  4 destellos

  

<

 

<

 

<

 

<

Luz extraña al encender

  5 destellos

  

<

 

<

 

<

 

<

 

<

Libre

  6 destellos

  

<

 

<

 

<

 

<

 

<

 

<

Libre

  7 destellos

  

<

 

<

 

<

 

<

 

<

 

<

 

<

Falta la señal de la llama durante el funcionamiento

Mal funcionamiento de las válvulas combustible

Mal funcionamiento del detector llama

Defecto de calibrado del quemador, falta combustible

  8 destellos

  

<

 

<

 

<

 

<

 

<

 

<

 

<

 

<

Anomalía del tiempo de precalentamiento del com bustible

  9 destellos

  

<

 

<

 

<

 

<

 

<

 

<

 

<

 

<

 

<

Libre

  10 destellos

  

<

 

<

 

<

 

<

 

<

 

<

 

<

 

<

 

<

 

<

Errores en la conexión eléctrica o equipo dañado

En caso de bloqueo del quemador en el pulsador de bloqueo la luz roja aparecerá fija.
Apretando el pulsador transparente  se desbloquea el dispositivo de mando y control.
Apretando más de 3 seg. la fase de diagnóstico se activará (luz roja con destellos rápidos), en la
tabla de debajo se ilustra el significado de la causa de bloqueo o mal funcionamiento en función
del número  de destellos (siempre de color rojo).
Apretando el pulsador  de desbloqueo por lo menos durante 3 seg. se interrumpe la función de
diagnóstico.

DIAGNÓSTICO DE LAS CAUSAS DE MAL FUNCIONAMIENTO Y BLOQUEO

DEL EQUIPO  LMO

Summary of Contents for N 7 BC

Page 1: ...1 BRUCIATORI DI NAFTA HEAVY OIL BURNERS BR LEURS FUEL LOURD SCHWER L BRENNER QUEMADORESE PARA FUEL OIL N 7 BC N 14 PN 14 N 22 N 30 N 50 2 N 75 2...

Page 2: ......

Page 3: ...3 CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL FEATURES CARACTERISTIQUES TECNIQUES TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN CARACTERISTICAS TECNICAS...

Page 4: ...4 500 400 300 200 100 0 50 40 30 20 10 0 5 4 3 2 1 0 0 5 3 7 10 15 20 22 30 40 48 50 60 70 80 N 14 PN 14 N 7 N 22 N 30 N 50 2 N 75 2 mbar mmH O Pa 2 Kg h CURVE DI LAVORO...

Page 5: ...7 BC 270 495 425 416 100 M8 100 166 146 N 14 270 495 425 416 100 M8 125 166 146 PN 14 270 495 425 416 120 360 M8 125 166 146 N 22 270 560 520 590 80 M12 205 220 170 150 N 30 270 560 520 590 80 M12 205...

Page 6: ...6...

Page 7: ...0 60Hz L U3 U1 N FA 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2 3 4 5 6 7 9 10 LR ST AT N L3 L2 LV BRM RM LG2 L1 Ima F 8 LG1 N L3 L2 L1 IG F TS TC LR Tm MB 400 415V 230 240V TR FR VE MR MPE L U3 U1 N FA 1 2 3 4 5...

Page 8: ...8...

Page 9: ...PN 14 2 5 7 N 2 0 5 N O R I R F TM MR 230 V 240 V 1009DIS29 O R I R F TM MR 230 V 240 V 1009DIS30 T S R IR F TM BRR MR 400 V 415 V MA R S T 6 5 4 1009DIS31 TM BRR MR 230 V 240 V MA R S T 6 5 4 1009DI...

Page 10: ...RVENTO E REGOLAZIONE INTERVENTION AND ADJUSTMENT COMPONENTS COMPOSANTS D INTERVENTION ET REGLAGE EINREGULIERUNG UND WARTUNGSBAUTEILE COMPONENTES PARA INTERVENCION J REGULACION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Page 11: ...IONE INTERVENTION AND ADJUSTMENT COMPONENTS COMPOSANTS D INTERVENTION ET REGLAGE EINREGULIERUNG UND WARTUNGSBAUTEILE COMPONENTES PARA INTERVENCION J REGULACION 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 10 N 22 N 30 N 5...

Page 12: ...0 4 10 8 60 1 75 10 3 10 8 11 3 11 7 12 2 12 6 60 2 00 11 8 12 3 12 9 13 4 13 9 14 4 60 2 25 13 2 13 9 14 5 15 1 15 7 16 2 60 2 50 14 7 15 4 16 1 16 8 17 4 18 60 3 00 17 7 18 5 19 3 20 1 20 9 21 6 60...

Page 13: ...OSITION ELECTRODES ET ACCROCHE FLAMME ELEKTRODEN UND STAUSCHEIBE EINSTELLUNG POSICI N DE ELECTRODOS Y DEFLECTOR N 7 N 14 PN 14 4 5 10 11 0 2 2 3 6 0 3 N 2 2 N 7 10 11 2 3 2 3 N 50 2 N 75 2 6 7 10 11 2...

Page 14: ...14...

Page 15: ...15...

Page 16: ...rapido In caso di blocco bruciatore nel pulsante di blocco sar fissa la luce rossa Premendo il pulsante trasparente si procede allo sblocco del dispositivo di comando e controllo Premendo per pi di 3...

Page 17: ...d rapid flashing Description of operating anomalies Visual indication Possible causes 2 flashes No flame signal Faulty fuel valves Faulty flame detector Incorrect burner setting no fuel No ignition 3...

Page 18: ...ique Causes ventuelles 2 clignotements Absence du signal de flamme Dysfonctionnement des vannes du combustible Dysfonctionnement du d tecteur de pr sence de flamme D fectuosit au niveau du r glage du...

Page 19: ...rsache 2 maliges Blinken Ausfall des Flamm Signals St rung an den Brennstoffventilen St rung am Flammw chter Falsche Einstellung des Brenners Brennstoffmangel Anheizphase ausgefallen 3 maliges Blinken...

Page 20: ...r pidos Resumen de las anomal as de funcionamiento Indicaci n ptica Causa posible 2 destellos Falta la se al de llama Mal funcionamiento v lvulas de combustible Mal funcionamiento detector de llama D...

Page 21: ...21...

Page 22: ...22...

Page 23: ......

Page 24: ...GHINI se r serve le droit d apporter sans obligation de pr avis les modifications qu elle retient le plus n cessaires pour l evolution du produit Las ilustraciones y los datos son indicativos y no com...

Reviews: