131
131
FI
RU
FI
130
RU
130
Обзор машины
1 Аккумулятор Classic X
3 Угловой упор
4 Фреза, HW, 4 мм
6 Комплект инструментов
8 Проставка 4 мм
11 Защита от опрокидывания
12 Пылесборник
13 Вытяжной патрубок 36 мм
14 Руководство по эксплуатации
2 Аккумулятор Zeta P2
3 Угловой упор
5 Фреза P-Sytem 7 мм
7 Комплект инструментов
8 Проставка 4 мм
9 Проставка 2 мм
10 Сверлильный кондуктор P-System со
сверлом
11 Защита от опрокидывания
12 Пылесборник
13 Вытяжной патрубок 36 мм
14 Руководство по эксплуатации
Технические характеристики
аккумулятора Classic X
Напряжение аккумулятора
18 В
Частота вращения
6000 об/минˉ¹
Фреза
100 × 4 × 22 мм
Ширина паза
4 мм
Макс. глубина реза
20 мм
Вес с аккумулятором 4,0 Ач
3,1 кг
Вес с аккумулятором 5,5 Ач
3,5 кг
Технические характеристики
аккумулятора Zeta P2:
Напряжение аккумулятора
18 В
Частота вращения
9000 об/минˉ¹
Фреза
100 × 7 × 22 мм
Ширина паза
7/10 мм
Макс. глубина реза
20 мм
Вес с аккумулятором 4,0 Ач
3,7 кг
Вес с аккумулятором 5,5 Ач
4,1 кг
Koneen osat ja säätimet
Classic X -akku | Zeta P2 -akku
1 Pohjalevy
2 Kääntöpysäytin
3 Akusto
4 Moottori
5 Moottorin kytkin
6 Vakiosyvyyssäädin
7 Imuistukka
8 Akun lukituksen avaus
Vain Zeta P2 -akku
9 Nostomekanismi VMD
10 Nostomekanismin
ilmaisintappi
11 P-System-syvyyssäädin
12 Käännön vapautus
Основные части
и органы управления
Аккумулятор Classic X |
Аккумулятор Zeta P2
1 Опорная плита
2 Поворотный упор
3 Аккумулятор
4 Двигатель
5 Переключатель двигателя
6 Стандартный регулятор
глубины реза
7 Вытяжной патрубок
8 Разблокировка аккумулятора
Только аккумулятор Zeta P2
9 Подъемный механизм VMD
10 Индикаторный штифт
подъемного механизма
11 Регулятор глубины реза P-System
12 Поворотная разблокировка
Yleiskuva akustosta
- Lataa akusto ennen käyttöä.
- Jos akuston varaus heikkenee, lataa se.
- Ihanteellinen säilytyslämpötila on 10–30 °C. Sallittu latauslämpötila
on 0–50 °C.
Akustossa on kapasiteetti- ja signaalinäyttö
- Paina painiketta (2), jolloin LED-valot ilmaisevat akkujen varaustilan.
- Jos LED-valo (1) vilkkuu, akusto on lähes tyhjä ja se on ladattava
uudelleen.
Tekniset tiedot LiHD-akusto, jonka jännite on 18 V
Paino 4,0 Ah
580 g
Paino 5,5 Ah
977 g
Обзор аккумулятора
- Перед использованием зарядите аккумулятор.
- При падении мощности аккумулятор следует зарядить.
- Оптимальная температура хранения составляет от 10 до
30 °C. Допустимая температура зарядки составляет от 0 до 50 °C.
Аккумуляторы оснащены индикаторами емкости и сигнала
- Нажмите клавишу (2), и состояние зарядки отобразится
светодиодными индикаторами
- Если светодиодный индикатор (1) мигает, аккумулятор почти
разряжен, и его необходимо зарядить.
Технические данные аккумуляторов LiHD с напряжением 18 В
Масса 4,0 Ач
580 г
Масса 5,5 Ач
977 г
Yleiskuva koneesta
1 Classic X -akku
3 Kulmakappale
4 Urajyrsin, HW, 4 mm
6 Työkalusarja
8 Kiinnityslevy 4 mm
11 Kaatumiseste
12 Pölypussi
13 Imuistukka 36 mm
14 Käyttöohjeet
2 Zeta P2 -akku
3 Kulmakappale
5 P-System-jyrsin 7 mm
7 Työkalusarja
8 Kiinnityslevy 4 mm
9 Kiinnityslevy 2 mm
10 P-System-poratulkki,
mukana poranterä
11 Kaatumiseste
12 Pölypussi
13 Imuistukka 36 mm
14 Käyttöohjeet
Tekniset tiedot Classic X -akku:
Akkujännite
18 V
Kierrosluku
6 000 minˉ¹
Jyrsin
100 × 4 × 22 mm
Uran leveys
4 mm
Uran syvyys enintään
20 mm
Paino, sis. akun 4,0 Ah
3,1 kg
Paino, sis. akun 5,5 Ah
3,5 kg
Tekniset tiedot Zeta P2 -akku:
Akkujännite
18 V
Kierrosluku
9 000 minˉ¹
Jyrsin
100 × 7 × 22 mm
Uran leveys
7 / 10 mm
Uran syvyys enintään
20 mm
Paino, sis. akun 4,0 Ah
3,7 kg
Paino sis. akun 5,5 Ah
4,1 kg
11
11
13
13
14
14
3
4
5
3
1
2
12
12
6
8
8
9
10
7
1 2
1
1
2
2
9
10
11
4
4
8
8
12
3
7
7
5
5
6
6
3