113
ƪLJƽƾljƿƹdžǁƾ
Cuprins
ƩnjNJNJǃǁǂ
ƫƾǎdžǁǃƹƺƾǀLJLjƹNJdžLJNJNjǁǁLJNjƻƾNjNJNjƻƾdždžLJNJNjǕ
....................................................114
ƨljǁDžƾdžƾdžǁƾ
......................................................................................................119
ƦƹNJNjljLJǂǃƹ7RSLjLJƻǔNJLJNjƾ
.......................................................................... 126
ƠƹDžƾdžƹǍljƾǀǔ
................................................................................................. 127
ƫƾǎdžǁǐƾNJǃLJƾLJƺNJDŽnjƿǁƻƹdžǁƾ
.......................................................................... 128
ƩƹNJǎLJƽdžǔǂDžƹNjƾljǁƹDŽ
...................................................................................... 147
ƠƹLjƹNJdžǔƾǐƹNJNjǁƽDŽǘ7RS
........................................................................... 148
ƠƹLjƹNJdžǔƾǐƹNJNjǁƽDŽǘ&ODVVLF;
....................................................................... 152
5RPkQą
,QGLFDŏLLSULYLQGVLJXUDQŏDüLUąVSXQGHUHD
...........................................................114
Utilizare ..............................................................................................................119
5HJODUHDvQąOŏLPLL7RS
.................................................................................. 126
Înlocuirea frezei ................................................................................................ 127
ÍQWUHŏLQHUHD
....................................................................................................... 128
Materiale consumabile ...................................................................................... 147
Piese de schimb Top 21 .................................................................................... 148
Piese de schimb Classic X ............................................................................... 152
Summary of Contents for Classic X
Page 2: ......
Page 14: ...E20 L E20 H Clamex S 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 14 Weitere Anwendungen Autres applications...
Page 32: ...E20 L E20 H Clamex S 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 32 Altri impieghi Overige toepassingen...
Page 48: ...E20 L E20 H Clamex S 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 48 Further applications Otros usos...
Page 64: ...E20 L E20 H Clamex S 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 64 Tov bbi felhaszn l sok Outras aplica es...
Page 80: ...E20 L E20 H Clamex S 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 80 Andra anv ndningsm jligheter...
Page 110: ...E20 L E20 H Clamex S 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 110 DO LH SRX LWLH DO t SRX LWt...
Page 124: ...E20 L E20 H Clamex S 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 124 OWH DSOLFD LL...
Page 133: ...133 Sikkerhetsanvisninger og ansvar...
Page 140: ...E20 L E20 H Clamex S 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 140 Andre bruksomr der...
Page 145: ...145...
Page 146: ...146...
Page 150: ...150 Ersatzteile Elektromotor L44 E f r Top 21 Spare parts electric motor L44 E for Top 21...