Pos.
Bezeichnung
Description
Art. Nr.
1
Elektromotor L 81 komplett mit Führung 230 V, D
Electric motor L81 complete, with guide 230 V, D
30 8101D
Elektromotor L 81 komplett mit Führung 230 V, CH
Electric motor L81 complete, with guide 230 V, CH
30 8101CH
Elektromotor L 81 komplett mit Führung 120 V, US
Electric motor L81 complete, with guide 120 V, US
30 8101US
Elektromotor L 81 komplett mit Führung 230 V, GB
Electric motor L81 complete, with guide 230 V, GB
30 8101GB
Elektromotor L 81 komplett mit Führung 240 V, AU
Electric motor L81 complete, with guide 240 V, AU
30 8101AU
2
Kabel mit Stecker, 230 V, D
Cable with plug, 230 V, D
31 3721
Kabel mit Stecker, 230 V, CH
Cable with plug, 230 V, CH
31 3720
Kabel mit Stecker, 120 V, US
Cable with plug, 120 V, USA
31 5012
Kabel mit Stecker, 230 V, GB
Cable with plug, 230 V, GB
31 5016
Kabel mit Stecker, 240 V, AU
Cable with plug, 240 V, AUS
31 5013
3
Handgriff
Handle
25 1015
4
Zylinderschraube M8 × 12
Cheese head screw M8 × 12
35 2812
5-10
Grundplatte mit Schwenkanschlag mit Millimeterskalen
Baseplate with swivelling stop, with scale in mm
25 7571
6
Schwenkanschlag mit Millimeterskalen
Swivelling stop, with scale in mm
25 1042
7
Klemmhebel zu Schwenkanschlag
Clamping lever for swivelling stop
25 1047
8
Gelenkbolzen
Hinge bolt
34 1020
9
Rutschsicherung
Anti-slip pad
33 1050
10
Tiefensteller
Depth adjuster
25 1012
11, 12, 13
Anschlagwinkel
Stop square
25 1044
12
Spannbacke mit Klemmhebel
Clamping jaw with clamping lever
25 1046
13
Walze zu Anschlagwinkel
Roll for stop square
25 1049
14
Kassette mit Zentralverriegelung
Cassette with central locking
25 1055
15
Zugfeder (Stück)
Tension spring (piece)
35 1110
16
Absaugadapter 36 mm
Adapter 36 mm
33 1007
17
Anschlag zu Tiefensteller
Stop for depth adjuster
25 4051
18
Nutfräser, HW (100 × 4 mm, Z6)
Cutter, carbide tipped (100 × mm, Z6)
13 2106
19
Aufsteckplatte 4 mm
Spacer 4 mm
25 3026
20
Sechskant-Stiftschlüssel 2 mm
Allen key 2 mm
27 1942
21
Sechskant-Stiftschlüssel 5 mm
Allen key 5 mm
27 1953
22
Stirnlochschlüssel
Face spanner
27 1982
23
6SDQQÁDQVFK
&ODPSLQJÁDQJH
34 1092
24
Systainer Gr.II
Systainer size II
33 1565
25
Kunststoffeinlage
Plastic inlay
36 0014
Summary of Contents for Classic X
Page 2: ......
Page 14: ...E20 L E20 H Clamex S 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 14 Weitere Anwendungen Autres applications...
Page 32: ...E20 L E20 H Clamex S 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 32 Altri impieghi Overige toepassingen...
Page 48: ...E20 L E20 H Clamex S 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 48 Further applications Otros usos...
Page 64: ...E20 L E20 H Clamex S 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 64 Tov bbi felhaszn l sok Outras aplica es...
Page 80: ...E20 L E20 H Clamex S 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 80 Andra anv ndningsm jligheter...
Page 110: ...E20 L E20 H Clamex S 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 110 DO LH SRX LWLH DO t SRX LWt...
Page 124: ...E20 L E20 H Clamex S 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 124 OWH DSOLFD LL...
Page 133: ...133 Sikkerhetsanvisninger og ansvar...
Page 140: ...E20 L E20 H Clamex S 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 140 Andre bruksomr der...
Page 145: ...145...
Page 146: ...146...
Page 150: ...150 Ersatzteile Elektromotor L44 E f r Top 21 Spare parts electric motor L44 E for Top 21...
