Lanaform LA131006, Instructions Manual

10

/ 20 

“

Stand Mirror”

EN FR NL DE ES IT 

PL

 CS SK HU SL BG SV

data di acquisto, fatta eccezione per le 
seguenti condizioni specifiche.

La garanzia LANAFORM non copre i danni 
causati da una normale usura di questo 
prodotto. Inoltre, la garanzia su questo pro-
dotto LANAFORM non copre danni causati 
in seguito ad utilizzo improprio o abusivo 
o di qualsiasi uso errato, incidenti dovuti al 
collegamento di accessori non autorizzati, 
modifiche apportate al prodotto o di qual-
siasi altra condizione di qualsiasi natura, che 
sfugga al controllo di LANAFORM.

LANAFORM non è responsabile per qualsiasi 
danno accessorio, consecutivo o speciale.

Qualsiasi garanzia implicita o esplicita di 
conformità del prodotto è limitata ad un 
periodo di due anni a partire dalla data di 
acquisto iniziale e laddove sia disponibile 
una copia della prova di acquisto.

Una volta ricevuto l’apparecchio, LANA-
FORM si riserva di ripararlo o sostituirlo a 
seconda da del caso e di rispedirlo al cliente.

La garanzia vale solo per interventi tramite 
il Centro Assistenza LANAFORM.

Qualsiasi intervento di manutenzione del 
prodotto affidate a persone esterne al 
Centro assistenza LANAFORM invalidano la 
presente garanzia. 

PL

Instrukcja obsługi

   Zdjęcia i inne ilustracje produktu zawarte 

w niniejszym podręczniku oraz na opa-
kowaniu są tak dokładne, jak to możliwe, 

ale nie można zapewnić ich całkowitej 
zgodności z produktem.

Dziękujemy za zainteresowanie Lusterkiem 
dotykowym na nóżce „Stand Mirror X10“ 
firmy LANAFORM. Lusterko X10 z oświetle-
niem LED może zostać ustawione w dowol-
nym miejscu w Państwa domu.

PRZED ROZPOCZĘCIEM KORZYSTANIA 

Z LUSTERKA NALEŻY PRZECZYTAĆ 

WSZYSTKIE INSTRUKCJE, A W 
SZCZEGÓLNOŚCI PRZEDSTAWIONE 
PONIŻEJ ZALECENIA DOTYCZĄCE 
BEZPIECZEŃSTWA: 

• 

Urządzenie może być używane wyłącznie 

zgodnie z zaleceniami podanymi w ninie-
jszej instrukcji.

• 

Urządzenie nie jest przewidziane do 

użytkowania przez osoby (w tym dzieci), 
których możliwości fizyczne, sensoryczne 
lub umysłowe są ograniczone, ani przez 
osoby nieposiadające odpowiedniego 
doświadczenia lub wiedzy, chyba że 
korzystają z urządzenia pod opieką osób 
odpowiedzialnych za ich bezpieczeństwo 
lub mogą być przez nie poinstruowane. 
Należy nadzorować dzieci, aby upewnić się, 
że nie bawią się urządzeniem.

• 

Nie należy używać akcesoriów niezale-

canych przez LANAFORM lub niedostarc-

zanych wraz z urządzeniem.

• 

Należy uważać, aby żadne przedmioty 

nie dostały się do otworów urządzenia i 
nie wolno niczego tam wkładać. 

• 

Nie wolno korzystać z urządzenia w 

pomieszczeniach, w których są używane 
aerozole lub w których jest podawany tlen.

• 

Nie zanurzać częściowo lub całkowicie 

urządzenia w wodzie lub innym płynie do 
czyszczenia.

PARAMETRY

• 

Dwustronne lusterko: X10 i X1.

• 

Lusterko obracające się pod kątem 360°.

• 

Lusterko z oświetleniem LED o zmiennym 

natężeniu.

• 

Lusterko dotykowe.

• 

Aby włączyć światło, należy przyłożyć 

palec do przycisku znajdującego się na 
tafli X1 lusterka. Przytrzymać przyciśnięty 
palec, aby zwiększyć lub zmniejszyć poziom 
oświetlenia. Po raz ostatni nacisnąć ten sam 
przycisk, aby po prostu zgasić światło. 

WYMIANA BATERII 

1 

Lusterko należy ustawić stroną 

powiększającą X10 do siebie. Używając 
obu rąk, przesunąć obudowę lusterka 
w kierunku przeciwnym do ruchu 
wskazówek zegara, odnosząc się do (figure 

1).

2 

Zdjąć ruchomą stronę lusterka i otwor-

zyć pokrywkę komory baterii. (figure 2).

3 

Wymienić zużyte baterie na 4 nowe 

baterie AAA (1,5 V) i ponownie założyć 
pokrywkę komory. (figure 3)

4 

Posługując się obiema rękami, zamon-

tować ponownie ruchomą część lusterka 
zwracając uwagę na wpusty i przekręcić 
ją zgodnie z ruchem wskazówek zegara 
w celu jej prawidłowego zamocowania. 
(figure 4)

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Przed rozpoczęciem czyszczenia należy 
wyjąć baterie.

Strony lusterka należy czyścić za pomocą 

płynu do mycia szyb oraz delikatnej i 
nawilżonej ściereczki. 

Lusterka nie należy zanurzać w wodzie. 

Nie używać innego płynu ani środków 
czyszczących o właściwościach ściernych. 

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE 
ELIMINACJI ODPADÓW

Opakowanie w całości składa się z mate-
riałów niestwarzających zagrożenia dla 
środowiska, które mogą zostać przeka-

zane do lokalnego punktu sortowania 

odpadów, aby poddać je recyklingowi. 
Karton można wrzucić do pojemnika 
przeznaczonego na papier. Folie od opa-
kowania powinny zostać przekazane do 
lokalnego punktu sortowania odpadów. 

Jeśli urządzenie nie będzie już więcej 

używane, należy pozbyć się go z po-
szanowaniem środowiska  i w sposób 
zgodny z lokalnymi regulacjami praw-
nymi. Wcześniej należy wyjąć baterię i 
umieścić ją do odpowiedniego pojemnika,