background image

  

9

 / 16

EN

 FR

 NL

DÉMONTAGE ET 

MONTAGE DU 

ROULEAU  

insert_photo

 3

Avec votre râpe électrique PEDILA, 
vous pouvez choisir l’intensité de 
l’exfoliation en changeant de rou-
leau. En effet, le rouleau déjà posé 
sur l’appareil est celui à grains fins. Il 
vous permettra d’adoucir les zones où 
des callosités légères se sont formées. 
Le rouleau fourni en plus possède un 
grain plus épais, il vous aidera à élimi-
ner les callosités plus tenaces.

1   Retirez le couvercle 

de protection (2). 

2   Appuyez sur le bouton 

(5) permettant le retrait 
du rouleau abrasif.

3   Retirez le rouleau (3) et rempla-

cez-le par le rouleau de rechange 
(4) fourni avec l’appareil. Le 
rouleau sera correctement placé 
lorsque vous entendrez un « clic ».

INSTRUCTIONS 

D’UTILISATION 

1   Retirez le couvercle 

de protection (2).

2   Glissez le bouton de fonction-

nement on/off (6) vers le haut.

3   Prenez en main le corps principal 

(1) et appliquez-le sur vos pieds 
en effectuant des mouvements 
de va-et-vient sur les callosités 
afin d’éliminer les peaux mortes. 

info

 Attention à ne pas rester à un seul 

endroit, effectuez plutôt vos mouve-
ments sur une grande surface de cal-
losité afin de ne pas irriter votre peau.

info

 Si vous ressentez la moindre gène 

ou irritation, arrêtez immédiatement 
l’utilisation de l’appareil .

4   Après l’utilisation, glissez 

le bouton de fonctionne-
ment on/off vers le bas.

5   Rincez et essuyez vos pieds pour 

éliminer les résidus de peaux 
mortes. Séchez soigneuse-
ment vos pieds et appliquez 
une crème hydratante pour 
encore plus de douceur.

ENTRETIEN 

report_problem

 La râpe électrique PEDILA ne résiste 

pas à l’eau, ne plongez jamais tout son 
corps dans de l’eau ou autre liquide. 

Pour nettoyer l’appareil, utilisez la 
brosse de nettoyage fournie avec 
l’appareil et/ou détachez le rouleau 
pour en nettoyer la surface en le pas-
sant sous l’eau.

Vous pouvez nettoyez le corps de 
l’appareil avec un chiffon propre et 
humide.

Séchez correctement le rouleau et 
le corps de l’appareil avec un chiffon 
propre et sec avant de le ranger et 
replacez le couvercle de protection 
sur le rouleau.

RANGEMENT 

Rangez l’appareil dans un endroit sec 
et frais, hors de portée des enfants, 
après l’avoir nettoyé et séché.

healing

 DIAGNOSTIC 

En cas de panne persistante, n’essayez 
pas de réparer ou d’ouvrir l’appareil 

Summary of Contents for Pedila

Page 1: ...ELECTRIC RASP R PE LECTRIQUE ELEKTRISCHE RASP ELECTRIC RASP Pedila BEAUTY...

Page 2: ...2 16 3 4 1 6 1 2 5...

Page 3: ...3 16 2 3 click...

Page 4: ...accord ance with the instructions given in this manual Keep the device away from heat sources such as stoves radiators etc Do not leave the device in direct sunlight Never use this appliance in a room...

Page 5: ...of the device Do the reverse to close the compartment again DISMANTLING AND ASSEMBLING THE ROLLER insert_photo 3 With your PEDILA electric rasp you can choose the exfoliation intensity by changing the...

Page 6: ...AL The packaging consists entirely of environmentally friendly materials that can be taken to your local waste sorting centre to be used as secondary materials Cardboard can be placed in a paper colle...

Page 7: ...pr sent manuel et sur l emballage se veulent les plus fid les possibles mais peuvent ne pas assurer une similitude parfaite avec le produit report_problem Avertissement Ne placez ou enlevez jamais le...

Page 8: ...vous prenez des m dicaments ou si vous avez un quelconque probl me aux pieds comme des mycoses aux ongles ou une peau trop sensible En cas de simple doute consultez votre m decin avant l utilisation...

Page 9: ...seul endroit effectuez plut t vos mouve ments sur une grande surface de cal losit afin de ne pas irriter votre peau info Si vous ressentez la moindre g ne ou irritation arr tez imm diatement l utilisa...

Page 10: ...tout vice de mat riau et de fabrication compter de sa date d achat et ce pour une p riode de deux ans l exception des pr cisions ci dessous La garantie LANAFORM ne couvre pas les dommages caus s suite...

Page 11: ...kregen over het gebruik van het appa raat Zorg ervoor dat kinderen niet met het apparaat spelen Gebruik dit apparaat alleen voor de toepassing die in deze handleiding is omschreven Houd het apparaat u...

Page 12: ...r het eerste gebruik van uw PE DILA moet u de batterijen in het batterijvak plaatsen Hou rekening met de aangeduide polariteit Schuif het batterijvak naar beneden en trek het los van de body van het a...

Page 13: ...RGEN Bewaar het toestel op een droge en veilige plaats buiten het bereik van kinderen nadat u het hebt schoon gemaakt en afgedroogd healing DIAGNOSE Probeer het apparaat niet zelf te repareren of te o...

Page 14: ...aan het product aangebrachte wijzigingen of andere omstandigheden van welke aard dan ook waarover LANAFORM geen controle heeft LANAFORM is niet aansprakelijk voor enige vorm van bijkomende bijzon dere...

Page 15: ...15 16...

Page 16: ...2 YEAR WARRANTY Pedila LA131505 LOT 001 MANUFACTURER IMPORTER Lanaform SA POSTAL ADDRESS Rue de la L gende 55 4141 Louveign Belgium Tel 32 4 360 92 91 info lanaform com www lanaform com...

Reviews: