Afin de prévenir tout risque de choc électrique et d'incendie, n'exposez pas cet appareil à la pluie ou à l'humidité. Avant d'utiliser cet appareil,
lisez attentivement les instructions d'utilisation de ce mode d'emploi.
Si votre appareil est équipé d'un mécanisme de basculement ou si son boîtier est conçu comme retour, veuillez utiliser cette
caractéristique avec prudence. En raison de la facilité avec laquelle l'amplificateur peut être basculé entre les positions droite et inclinée,
utilisez uniquement l'amplificateur sur une surface plane et stable. NE PAS faire fonctionner l'amplificateur sur un bureau, une table, une
étagère ou autre plate-forme inappropriée.
b) Le fil bleu doit être branché sur la borne repérée par la lettre N, ou par la couleur noire.
ATTENTION: L'utilisation de tout appareil électrique doit être soumise aux précautions d'usage incluant:
5. N'utilisez pas cet appareil à proximité de plans d'eau.
10. Protégez les connecteurs de votre appareil et positionnez les câblages pour éviter toutes déconnexions accidentelles.
3. Prêtez attention aux messages de précautions de ce manuel.
12. Lors de l'utilisation sur pied ou perche de support, assurez dans le cas de déplacement de l'ensemble enceinte/support de prévenir
tout basculement intempestif de celui-ci.
14. Seul un technicien agréé par le fabriquant est à même de réparer/contrôler votre appareil. Celui-ci doit être contrôlé s'il a subi des
dommages de manipulation, d'utilisation ou de stockage (humidité, …).
4. Suivez ces instructions.
7. N'obstruez pas les systèmes de refroidissement de votre appareil et installez votre appareil en fonction des instructions de ce manuel.
6. N'utilisez qu'un tissu sec pour le nettoyage de votre appareil.
2. Gardez ce manuel pour de futures références.
8. Ne positionnez pas votre appareil à proximité de toute source de chaleur.
13. La fiche secteur est utilisée pour couper l'alimentation de l'appareil et doit rester facilement accessible. Débranchez cet appareil
pendant les orages ou s'il est inutilisé pendant de longues périodes.
9. Un appareil avec la construction de la classe I sera relié à une prise munie d'une liaison à la terre. Branchez toujours votre appareil sur
une alimentation munie de prise de terre utilisant le cordon d'alimentation fourni.
15. Ne déconnectez jamais la prise de terre de votre appareil.
11. N'utilisez que des fixations approuvées par le fabriquant.
1. Lisez ces instructions
16. Si votre appareil est destiné à être monté en rack, des supports arrière doivent être utilisés.
17. Note pour le Royaume-Uni : Si les couleurs des fils du câble d'alimentation ne correspondent pas aux fiches de la prise secteur,
procédez comme suit:
a) Le fil vert et jaune doit être branché sur la borne repérée par la lettre E, ou le symbole de terre, ou par les couleurs vert ou verte
et jaune.
c) Le fil marron doit être branché sur la borne repérée par la lettre L, ou par la couleur rouge.
18. Cet équipement électrique ne doit en aucun cas être en contact avec un quelconque liquide et aucun objet contenant un liquide, tels
qu'un vase ou autre récipient.
19. Une exposition à de hauts niveaux sonores peut entraîner des dommages irréversibles de l'audition.
La sensibilité au bruit varie considérablement d'un individu à l'autre, mais la majorité de la population
ressentira une perte d'audition après une exposition à une forte puissance sonore pendant une durée
prolongée.
L'organisme de la santé américaine (OSHA) a produit le guide ci-dessous en rapport à l'exposition
autorisée aux niveaux de bruit:
D'après les études menées par l'OSHA, toute exposition au delà des limites décrites ci-dessous
entraînera des pertes de audition chez la plupart des sujets. Le port de système de protection (casque,
oreillette de filtrage, etc…) doit être observé lors de l'utilisation de cet appareil sans quoi des
dommages irréversibles peuvent être occasionnés. Le port de ces systèmes doit être observé par toutes
personnes susceptibles d'être exposées à des conditions au delà des limites décrites ci-dessous.
20. Symboles utilisés sur les produits et dans les manuels des produits, destinés à alerter l'opérateur des zones ou des précautions
supplémentaires pouvant être nécessaires:
Ce symbole est utilisé pour prévenir l'utilisateur de la présence d'une tension non isolée dangereuse à l'intérieur du boîtier de l'appareil, et
pouvant être suffisante pour constituer un risque de choc électrique.
Ce symbole est utilisé pour prévenir l'utilisateur de la présence d'instructions d'utilisation et de maintenance dans le mode
d'emploi accompagnant l'appareil.
Risque de choc électrique – NE PAS OUVRIR Afin de réduire les risque de choc électrique, ne pas ouvrir le capot. Il n'y a aucune
pièce à l'intérieur pouvant être réparée par l'utilisateur. Veuillez confier la maintenance à un personnel qualifié.
FR
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
CAUTION:
WARNING:
Summary of Contents for DIGBETH DB200-210
Page 1: ......
Page 17: ...17 www laney co uk USER MANUAL EN...
Page 18: ......
Page 33: ...USER MANUAL DE www laney co uk 16...
Page 34: ......
Page 49: ...www laney co uk 16 USER MANUAL...
Page 50: ......
Page 65: ...USER MANUAL ES www laney co uk 16...
Page 66: ......
Page 81: ...USER MANUAL PT www laney co uk 16...
Page 82: ......
Page 83: ...USER MANUAL KR www laney co uk 2 1967 DIGBETH 60 70 DIGBETH FET TUBE...
Page 97: ...USER MANUAL KR www laney co uk 16...
Page 98: ......
Page 99: ...www laney co uk 2 BASS Laney 1967 Lyndon Laney DIGBETH 60 70 DIGBETH...
Page 101: ...www laney co uk 4 6 8 7 6 4 EQ 7 1 7 7 DB500H 2 3 2 4 7 5 8...
Page 102: ...5 www laney co uk 9 10 DB500H 9 DI DI POST 10 LED...
Page 104: ...7 www laney co uk 20 19 21 DB500H 20 22 IEC 21 6 3 4 4 2 8 19 FS2 MINI 22...
Page 106: ...9 www laney co uk 6 7 DB 200H DB200 210 3 2 4 6 5 7 bostin DI DI POST...
Page 111: ...www laney co uk 14...
Page 112: ...15 www laney co uk...
Page 113: ...www laney co uk 16...
Page 120: ...JP OSHA OSHA nonstable CAUTION WARNING dBA 1...
Page 121: ...KR CAUTION WARNING...
Page 124: ...IT...