Laney LA15C, User Manual

PANNEAU AVANT DU LA15C

PANNEAU ARRIERE DU LA15C

SERIAL NUMBER:

DESIGNED IN THE UK BY LANEY

MODEL:

LA15C

MAXIMUM POWER

 CONSUMPTION: 

30 WATTS 50/60Hz

SUPPLY VOLTAGE:

MADE IN CHINA.   FABRIQUE EN CHINE.

CAUTION:  TO REDUCE THE RISK OF FIRE REPLACE FUSE WITH SAME TYPE AND RATING.
ATTENTION: POUR RÉDUIRE LE RISQUE DU FEU REMPLACEZ AVEC LE MÊMES TYPE ET ESTIMATION.
WARNING:  THIS APPARATUS MUST BE EARTHED.

AVERTISSEMENT: CET APPAREIL DOIT ÊTRE MIS À LA TERRE 

LAITE ON LIITETT

Ä

V

Ä

 SUOJAMAADOITUSKOSKETTIMILLA VARUSTETTUUN PISTORASIAAN 

APPARATET MÅ TILKOPLES JORDET STIKKONTAKT

APPARATEN SKALL ANSLUTAS TILL JORDAT UTTAG

WARNING:  TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. DO 
NOT REMOVE COVER. NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
AVERTISSEMENT: POUR RÉDUIRE LE RISQUE DU FEU OU DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE N'EXPOSEZ PAS CET APPAREIL À LA PLUIE 
OU A L’HUMIDITÉ . NE PAS ENLEVER LA COUVERTURE. EN CAS DE PROBLEME RÉFÉREZ A UN PROFFESSIONEL.

~220V/~230V/~240V

~120V

~100V

CAUTION - RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN

ATTENTION - RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE, NE S'OUVRE PAS

L Z B 1 2 3 4

1. Input:

 Entrée Jack pour brancher votre guitare. N'utilisez que des câbles blindés de bonne qualité.

2. Shape: 

Active un circuit d'égalisation qui donne plus de brillance et réduit les médiums.

3. Volume: 

Contrôle le volume général.  

4. Bouton Chorus:

 Permet de mettre en service ou de couper le chorus.

5. Chorus Level: 

Contrôle pour faire varier le niveau du chorus. Le voyant clignote pour indiquer la vitesse.

6. EQ Controls: 

Equalisation: Jeu de contrôles de tonalité passifs traditionnels. Les contrôles passifs ont l'avantage 

de toujours sonner musical quelque soit leur réglage, grâce à leur interaction naturelle. Le joueur a alors des outils 
plus naturels pour modeler sa sonorité idéale. La position 0 (12:00) est un bon point de départ.

7. Aux In:

 Si vous voulez jouer avec une bande-son, branchez votre lecteur CD/MP3 dans cette prise Jack stéréo 

3,5mm. Utilisez le contrôle de volume de votre lecteur pour l'ajuster. 

8. Prise casque:

 Sortie Jack pour brancher un casque stéréo; le haut-parleur interne est alors coupé.

9. Interrupteur Power:

 Interrupteur général.

Voyant M/A: Ce voyant est allumé lorsque l'ampli est en marche.

Références:

 Affiche le numéro du 

modèle, les caractéristiques de 
consommation et le numéro de 
série de l'ampli.

Un câble d'alimentation intégré est 
prévu pour brancher l'ampli. 
Vérifiez que la tension spécifiée 
corresponde à celle de votre pays !

LA15C

FR