44
No Apilar:
Este dispositivo no debe utilizarse en forma adyacente a otros equipos ni
apilado con ellos. Si es necesario utilizar este dispositivo en forma adyacente a otros
equipos o apilado con ellos, debe observarse el dispositivo para verificar que funcione
normalmente en la configuración en la que se lo usará.
Desecho:
El símbolo que se encuentra en la superficie del paquete o del producto
indica que el producto no debe desecharse con otros residuos domésticos. Es
responsabilidad de la usuaria desechar correctamente el producto o facilitar las
tareas de reciclaje. Para obtener más información sobre los puntos de recolección
para reciclaje, comuníquese con sus autoridades locales o con el Servicio de Atención
al Cliente de Lansinoh®.
Declaración de cumplimiento con IC:
Este dispositivo cumple con la exención Industry Canada’s licence-exempt
RSSs. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este
dispositivo no puede causar interferencias; y (2) este dispositivo debe aceptar
cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que pueden causar un
funcionamiento no deseado.
Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux
appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions
suivantes: (1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l’utilisateur de
l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est
susceptible d’en compromettre le fonctionnement.
Ubicación en un mismo lugar
Este dispositivo y su(s) antena(s) no deben ser ubicados junto a ninguna otra antena
o transmisor ni ser operados junto con ellos.
ADVERTENCIA:
Los equipos portátiles de comunicaciones por RF (incluidos los
periféricos, como los cables de antena y las antenas externas) deben utilizase a
una distancia no inferior a 30 cm (12 pulgadas) de cualquier parte del dispositivo
SmartPump 3.0, incluidos los cables. De lo contrario, podría producirse una
degradación del rendimiento de este equipo.
Cet appareil et son antenne (s) ne doivent pas être situés ou fonctionner en
conjonction avec une autre antenne ou émetteur.
En vertu des règlements d’Industrie Canada, cet amplificateur de puissance de
fréquence radio externe (insérer Industrie Canada numéro de certification de
l’amplificateur de puissance de fréquence radio) ne peut être utilisé avec l’émetteur
avec lequel l’amplificateur a été certifié par Industrie Canada. Le numéro de
certification pour l’émetteur avec lequel cet amplificateur est autorisée à opérer est
IC: XX ... X-YY ... Y.
Dispositivo móvil
Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación por radiofrecuencia
de la FCC establecidos para un entorno no controlado, para la configuración de uso
en el cuerpo en contacto directo con el fantoma.
Rendimiento esencial
Cuando funciona a la succión máxima (Nivel 8, Modo 3), la presión de vacío no debe
exceder su especificación.
