background image

AutoCross-Laser ACL 4P RX

GB

D

NL

F

DK

E

Bedienungsanleitung

Operating instructions

Gebruiksaanwijzing

Betjeningsvejledning

Mode d´emploi

Instrucciones para su uso

Istruzioni d'uso

Instrukcja Obsługi

Käyttöohje

Instruções de uso

3-8

9-14

15-20

21-26

27-32

33-38

39-44

45-50

51-56

57-62

I

PL

FIN

033.00.00A / Rev

. 07.06

max.

50 m

P

Summary of Contents for AutoCross-Laser ACL 4P RX

Page 1: ...perating instructions Gebruiksaanwijzing Betjeningsvejledning Mode d emploi Instrucciones para su uso Istruzioni d uso Instrukcja Obsługi Käyttöohje Instruções de uso 3 8 9 14 15 20 21 26 27 32 33 38 39 44 45 50 51 56 57 62 I PL FIN 033 00 00A Rev 07 06 max 50 m P ...

Page 2: ...2 AutoCross Laser ACL 4P RX ...

Page 3: ...d after extended periods of storage We also wish to point out that absolute calibration is only possible in a specialist workshop Calibration by yourself is only approximate and the accuracy of the calibration will depend on the care with which you proceed Note This product is a precision instrument that must be handled and treated with care Avoid shocks and impact Always keep and carry in the cas...

Page 4: ...er underside 6 Adjustable feet 7 Tripod adapter 8 Round vial for rough adjustment 9 Socket for power supply 6V 10 Battery compartment 11 Indicator hand receiver mode 12 Power indicator 13 Hand receiver mode 14 Vertical line laser side 15 Vertical line laser front 16 Horizontal line laser Note For transport the ACL 4P RX must always be switched off with the transport securing device 2 so as to prot...

Page 5: ...nsport securing device The lasers can now be individually activated via buttons 14 15 16 To obtain maximum visibility of the laser line the hand receiver mode must be switched off button 13 In this case it is not possible to work with the laser receiver Note If the device is too far off the horizontal more than 3 the lasers will blink Align the device using the adjustable feet 6 or place on a more...

Page 6: ...up Now mark the horizontal and or vertical reference dimension Adjust the sensitivity of the laser receiver with button B Green LED C for close range working up to max 15 m red LED C for distance range working up to max 50 m The sound can be switched on or off with button E AutoCross Laser ACL 4P RX ENGLISH 12 Universal mount The laser receiver RX 50 can be fitted on measuring staffs with the univ...

Page 7: ...r receiver RX 50 1 x 9V Block Weight ACL 4P RX 1 1 kg Operating temperature 0 C 50 C Storage temperature 10 C 70 C Order number 033 00 00A Subject to technical alterations 07 2006 Note Regularly check the calibration before use after transport and after extended periods of storage Information on precision Precision 2 mm 10 m Adjust the device using the adjusting screws 6 in such a way that the bub...

Page 8: ...4P RX ENGLISH 14 Performing the calibration check 3 Position the device as near as possible to the wall at the height of point A1 4 Turn the device through 180 and mark point A3 The difference between points A2 and A3 is the tolerance Preparing the calibration check It is possible for you to check the calibration of the laser To do this position the device midway between 2 walls which must be at l...

Page 9: ...m www laserliner com max ca 330 cm Art Nr 023 61A Zubehör optional Accessories optional Accessoires optioneel Tilbehør flere typer Accessoires en option GB D NL DK E I PL FIN Accesorios opcional Accessori optional Akcesoria opcja Lisämahdollisuuksia valinnaisvarusteilla Acessórios opcional F P 63 ...

Page 10: ...9 2932 638 333 Huolto ja lähetysosoite Puhelin 49 2932 638 300 Fax 49 2932 638 333 Endereço de serviço e envio Telefone 49 2932 638 300 Fax 49 2932 638 333 Service und Versand Anschrift Service Telefon 49 2932 638 486 Fax 49 2932 638 489 Service and Shipping Address Service phone 49 2932 638 300 Fax 49 2932 638 333 Service en verzendadres Servicetelefoon 49 2932 638 300 Fax 49 2932 638 333 Service...

Reviews: