Rückflussverhinderer
wechseln
Changement clapet de
retenue
Sostituzione delle
valvole antiriflusso
Change backflow
preventer
Cambiar los obstacu-
lizadores de reflujo
Terugstroomblokke-
ring vervangen
Výměna zábrany
zpětného toku
Pakeiskite atgalinio
srauto sklendę.
Wymiana ogranicznika
przepływu zwrotnego
A visszaáramlásgátló
cseréje
Сменить обратный
клапан
Смяна на възвратния
клапан
38
36
40
48
a
b
d
c
turn
clockwise!
10
10
a
b
Md: 12 ± 2 Nm
c
Umsteller wechseln
Changer l’inverseur
Sostituzione del deviatore
Change diverter
Cambiar el conmutador
Omsteller vervangen
Výměna přepínače
Jungiklio pakeitimas
Wymiana przełącznika
Átkapcsoló cseréje
Замена патрона
Смяна на превключвателя
b
a
F3c
ECO
b
a
c
d
F3a
F3b
40
38
48
36
ECO
ECO
b
a
c
38
36
40
48
d
ECO
a
b
c
40
38
48
36
ECO
c
d
38°
38
36
40
48
DE/FR/IT/EN/ES/NL/CS/LT/PL/HU/RU/BG
6
F4a
F4b
F4c
F3f
F3e
F3d
Fehlerbehebung
Dépannage
Identificazione guasti
Troubleshooting
Solución de problemas
Problemen oplossen
Hledání závad
Gedimų šalinimas
Konserwacja
Hibaelhárítás
Поиск и устранение неисправностей
Отстраняване на неизправности