DE/FR/IT/EN/ES/NL
Regole per l’installazione
Allacciamento elettrico (230 V)
Deve essere eseguito esclusivamente da un elettrici-
sta. Protezione mediante interruttore differenziale
(30 mA).
Modello sistema
Potenza massima
620
1,10 kW
621
1,35 kW
005
2,45 kW
500
2,47 kW
050
3,95 kW
055
3,97 kW
Disposizioni di sicurezza
L’installazione deve essere effettuata esclusivamente
da personale tecnico qualificato. Si prega di attenersi
alle istruzioni di montaggio allegate e al manuale
d’istruzioni, allo scopo di escludere eventuali incidenti.
La vasca deve essere collegata con una tensione di
220 - 230 V
. Il collegamento elettrico deve essere
provvisto di un interruttore da 30 mA e dal relativo
interruttore magnetotermico. È necessario predisporre
un sistema equi potenziale dell’ impianto conforme-
mente alle disposizioni locali.
Raccordo acqua tramite idromassaggio
o troppopieno
Effettuare il collegamento sotto al bordo della vasca
inserendo una valvola di non ritorno
conforme alla normativa en 1717.
Il collegamento va eseguito da un
tecnico specializzato ed e’ valido per
tutte le vasche:
A) con erogazione dal troppo-
pieno e per tutte le vasche la cui
erogazione avviene tramite gli ugelli
dell’idromassaggio.
In entrambe le versioni il collega-
mento deve essere realizzato in
modo che sia presente una tubatura
che porti acqua fredda e calda gia’ miscelate.
Capacità massima di affluso:
massimo 20 litri/min (EN 200)
Capacità dell troppopieno:
minimo 36 litri/min (EN 274)
Capacità minima di scarico:
minimo 48 litri/min (EN 274)
Installazione versione da incasso
Creare aperture per la manutenzione di almeno
50 x 50 cm
in modo che i componenti tecnici
(pompa,soffiante,centralina) rimangano accessibili.
Sono da prediligere aperture asportabili rigide.
Le idonee ispezioni possono essere effettuate anche in
locali adiacenti al bagno in corrispondenza della vasca.
Consiglio:
prevedere aperture per la manutenzione di
20 x 20 cm
all’altezza della colonna di scarico/troppo-
pieno. Montare il profilo parete.
Il montaggio di una griglia di aerazione (non compresa
nella fornitura) è assolutamente consigliato. È neces-
sario collocarla nel rivestimento del muro, a seconda
del modello della vasca. Collocazione in prossimità dei
gruppi.
La griglia di aerazione (min. 150 cm
2
) per l’alimenta-
zione della soffiante può essere applicata nella parte
interna dell’apertura di manutenzione. Possibilità di
creare l’apertura manutenzione/griglia anche nel locale
adiacente al bagno in correspondenza della vasca.
Consiglio:
Montare griglie di aerazione insonorizzanti.
La griglia di aerazione può trovarsi anche nel locale
accessorio adiacente.
In caso di carenza di spazio:
se lo spazio per lo
sportello di manutenzione è troppo esiguo, si consiglia
il „montaggio in appoggio“, così da poter smontare la
vasca completa in caso di necessità. Accertarsi che
colonna di scarico e tubazione dell acqua si possano
staccare attraverso l’apertura di aerazione. Applicare
silicone (privo di acido acetico) lungo tutto il bordo
della vasca per sigillarlo.
Verifica della tenuta della vasca
Dopo aver collegato l’alimentazione e lo scarico
dell’acqua della vasca, riempirla e verificarne la tenuta.
Controllare attraverso gli elementi di comando le
seguenti funzioni
1. sistema dell’aria
2. pompa dell’acqua
3. riscaldatore dell’acqua
4. faro alogeno subacqueo
Nota: le posizioni
2
,
3
e
4
funzionano solo se il
livello dell’acqua si trova ca. 10 cm al di sopra
degli ugelli.
Regolazione della temperatura dell’acqua nella
vasca
Non si devono superare i 40 °C.
Regole per l’installazione
Prima dell’installazione bisogna as-
solutamente leggere con attenzione
le presenti istruzioni per l’installa-
zione.
Controllo della dotazione e dello stato alla con-
segna
Dopo aver ricevuto la vasca, controllarne la completez-
za e gli eventuali danni (vedi distinta dei pezzi pagina
9). Se si dovessero riscontrare dei danni, informare
immediamente il rivenditore. Laufen non è responsabile
dei danni provocati durante o dopo l’installazione/
incasso.
Verificare per tempo la larghezza della porta
Controllare che la vasca passi attraverso la porta della
stanza in cui dovrà essere installata. Larghezza minima
della porta necessaria: vedere le dimensioni esterne
della vasca 8.
Sollevare/spostare
Per sollevare o spostare la vasca afferrarla esclusi-
vamente dal bordo, mai dalle tubature o dalle parti di
montaggio.
Posare le tubature
Non si devono posare tubature sotto la vasca.
Protezione contro i danni
Evitare i danni alla superficie e / o graffi dovuti a detriti
utilizzando una copertura prottetiva idonea. Dotare
provvisoriamente le parti delicate (scarico, bocchette,
panello di controllo) di un rivestimento protettivo, prima
di iziare l’installazione/incasso della vasca.
Misure precauzionali particolari
Per pulire le piastrelle che sono a contatto con la
vasca incassata non utilizzare ammoniaca o detersivi
aggressivi simili.
4
